Optoma STA200 AVP18 SC - Page 6

Magyar Bahasa Indonesia Biztonsági utasítások 1. Ne zárja el a szellőzőnyílásokat. A készülék megbízható működése és túlmelegedés elleni védelme érdekében azt javasoljuk, hogy a készüléket egy jól szellőző helyiségben üzemelje be. Ne tegye a készüléket például zsúfolt asztalra, kanapéra, ágyra stb., ezenkívül ne helyezze körülzárt térbe, például könyvszekrény polcára vagy olyan szekrénybe, ahol a levegő áramlása korlátozott. 2. Ne használja a készüléket víz vagy nedvesség közelében. A tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket eső vagy nedvesség hatásának. 3. Ne helyezze a berendezést hőforrás (például fűtőtest, hősugárzó, kályha), illetve egyéb, hőt termelő berendezések (pl. erősítők) közelébe. 4. Kizárólag száraz kendővel tisztítsa. 5. Csak a gyártó által meghatározott szerelvényeket/ kiegészítőket használjon. 6. Ne használja a készüléket, ha megsérült vagy megrongálták. A sérülés/rongálás (egyebek között) az alábbiakra terjed ki: • A készüléket elejtették. • A tápkábel vagy a dugó megsérült. • A készülék eső vagy nedvesség hatásának lett kitéve. • Valami beesett a készülékbe, vagy a készülék belsejében valami kilazult. Ne kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket. A fedelek kinyitása vagy eltávolítása Önt nagyfeszültségnek és egyéb veszélyeknek teheti ki. Kérjük hívja az Optomát, mielőtt javításra küldené a készüléket. 7. Ügyeljen, hogy ne kerüljön idegen tárgy vagy folyadék a készülék belsejébe. A veszélyes pontokhoz vagy a rövidre zárt részekhez hozzáérő tárgyak tüzet vagy áramütést okozhatnak. 8. Tekintse meg a készülék burkolatán a biztonsági jelöléseket. 9. A készüléket csak szakképzett személyek javíthatják. 10. Soha ne működtesse túl magas hangerőn a készüléket. A túlzott hangerő halláskárosodást okozhat. Határozottan azt javasoljuk, hogy tartsa be az Egyesült Államok foglalkoztatási biztonsági és egészségügyi közigazgatási rendszere (OSHA) által kiadott irányelveket a különféle hangnyomásszinteknek való kitettség maximális idejét illetően. Az alábbi táblázat hasznos lehet: Hangerőszint (dB, lassú válasz SPL) 90 95 100 105 110 115 120 8 4 2 1 ½ ¼ mindegyik mellőzése Napi időtartam (óra) Petunjuk Keselamatan 1. Jangan halangi celah ventilasi apa pun. Untuk memastikan keandalan pengoperasian unit dan melindungi dari panas berlebihan, sebaiknya pasang unit di lokasi yang tidak akan menghalangi ventilasi. Sebagai contoh, jangan letakkan unit di atas meja kopi yang sesak, sofa, kasur, dll. Jangan letakkan unit di dalam ruangan seperti lemari buku atau lemari pakaian yang tidak memiliki sirkulasi udara. 2. Jangan gunakan unit di dekat air atau tempat lembab. Untuk mengurangi risiko kebakaran dan/atau kejutan listrik, jangan biarkan unit terkena hujan atau kelembaban. 3. Jangan pasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas ruangan, kompor, atau peralatan lainnya seperti amplifier yang mengeluarkan panas. 4. Bersihkan hanya dengan kain kering. 5. Gunakan hanya perangkat tambahan/aksesori yang ditetapkan oleh produsen. 6. Jangan gunakan jika fisik unit mengalami kerusakan atau telah digunakan secara salah. Kerusakan fisik/kesalahan penggunaan termasuk (namun tidak terbatas pada): • Unit terjatuh. • Kabel atau stopkontak catu daya rusak. • Unit telah terkena hujan atau kelembaban. • Benda terjatuh ke atas unit atau ada yang longgar di bagian dalam. Jangan perbaiki sendiri unit Anda. Membuka atau melepas penutup dapat berisiko tegangan tinggi atau bahaya lainnya. Hubungi Optoma sebelum Anda mengirim unit untuk perbaikan. 7. Jangan biarkan benda atau cairan masuk ke dalam unit. Orang yang memperbaiki dapat menyentuh titik tegangan listrik berbahaya dan mengakibatan hubungan arus pendek pada komponen yang dapat menimbulkan kebakaran atau sengatan listrik. 8. Periksa ruang lingkup unit untuk penandaan terkait keamanan. 9. Unit harus diperbaiki oleh staf servis ahli. 10. Jangan perbesar tingkat volume suara terlalu tinggi saat menggunakan perangkat. Tingkat volume suara yang berlebihan dapat mengakibatkan kerusakan pada pendengaran Anda. Sangat dianjurkan untuk mengikuti petunjuk yang telah ditetapkan oleh Administrasi Kesehatan dan Keselamatan Pekerja (OSHA) AS untuk pemaparan waktu maksimal pada berbagai tingkat tekanan suara. Tabel berikut mungkin dapat membantu: Tingkat suara (dB, SPL respon lambat) 90 95 100 105 110 115 120 842 1 ½ ¼ hindari secara keseluruhan Durasi per hari (jam) Utasítások az eszköz megfelelő selejtezését illetően Az elektronikus berendezés kiselejtezése esetén ne dobja a lakossági szeméttárolóba. A minimális szennyezés és a környezet lehető legnagyobb mértékű védelme érdekében dolgozza fel újra. Petunjuk pembuangan Jangan buang perangkat elektronik ini ke dalam tempat sampah. Untuk meminimalkan polusi dan memastikan perlindungan terbaik bagi lingkungan global, lakukan daur ulang perangkat elektronik.