Panasonic MC-CL310 MC-CL310 - Page 10

Advertencia

Page 10 highlights

ASSEMBLY INSTRUCTIONS / Instrucciones de ensemblado WARNING Electrical Shock Hazard DO NOT plug into electrical supply until assembly is complete. Failure to do so could result in electrical shock or injury. ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico No conecte la aspiradora hasta que termine de armarla. De lo contrario podría causar un choque eléctrico o lesión corporal. Hose / Manguera Button Botón Hose Stopper Dispositivo giratorio de la manguera Air Inlet Entrada de aire ­ Insert the hose stopper all the way into the air inlet. Inserte el dispositivo giratorio de la manguera completamente el la entrada se aire de la aspiradora. To Remove: Para Retirar: ­ Press buttons on the hose stopper and pull the hose upward. Presionar los botones de liberación y jalar hacia arriba. Handle Mango Wand Tubo Wand / Tubo ­ Insert the wand into the handle and press together tightly. Insertar el tubo en el mango de la manguera y presione fuerte. - 10 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

- 10 -
ASSEMBLY INSTRUCTIONS /
Instrucciones de ensemblado
WARNING
Electrical Shock Hazard
DO NOT plug into electrical supply until
assembly is complete. Failure to do so
could result in electrical shock or injury.
Hose /
Manguera
±
Insert the hose stopper all the way
into the air inlet.
Inserte el dispositivo giratorio de la
manguera completamente el la
entrada se aire de la aspiradora.
To Remove:
Para Retirar:
±
Press buttons on the hose
stopper and pull the hose upward.
Presionar los botones de liberación y
jalar hacia arriba.
Air Inlet
Entrada
de aire
Button
Botón
Hose Stopper
Dispositivo giratorio
de la manguera
±
Insert the wand into the handle and
press together tightly.
Insertar el tubo en el mango de la
manguera y presione fuerte.
Handle
Mango
Wand
Tubo
Wand /
Tubo
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico
No conecte la aspiradora hasta que termine de
armarla. De lo contrario podría causar un
choque eléctrico o lesión corporal.