Panasonic MC-CL310 MC-CL310 - Page 18

HOSE STAND / El soporte de la manguera Wand Holder Porta tubo Wand Holder Hole Orificio Wind Envolver Hold Here Tienen aquí ­ The vacuum cleaner with the floor nozzle, wand, and hose can be stored while still connected. La aspiradora con la boquilla y la manguera pueden ser guardadas aun conectadas. NOTE: The wand must be in the shortest position. NOTA: El tubo debe estas el la posición mas corta. ­ Stand the vacuum cleaner up and insert the wand holder into the wand holder hole. Paré la aspiradora e inserte el soporte del tubo en el orificio para sujetar el tubo que se encuentra el en parte trasera de la aspiradora. ­ Hold the hose and wind it around the wand. Sujetar la manguera y enrollarla alrededor del tubo. WARNING Personal Injury and Product Damage Hazard DO NOT carry the vacuum cleaner while it is in the storage position. Injury or damage may result if the hose or extension pipe becomes unattached. CUIDADO Lesión personal o daños al producto. NO cargue la aspiradora cuando esta en posición par aguardar, Una lesión o desperfecto podrían ocurrir sí la manguera o la boquilla se desprenden. - 18 -