Panasonic MC-CL310 MC-CL310 - Page 21

EMPTYING DUST BIN / Vaciar el contenador de polvo 1 Dust Bin Release Button Botón de liberación del contenedor de polvo 2 Dust Bin Contenador de polvo Lever Palanca Release Button Botón Filter Filtro Dust Filter Filtro de polvo ­ Push the dust bin release button and lift off the dust bin. Presionar el botón de liberación del contenedor de polvo y levante el contenedor de polvo. ­ Slide the lever in the direction of the arrow to remove the embedded dust. Desliza la palanca en dirección de la flecha para remover el contenedor de polvo. ­ Push the release button, open the dust bin and then open the filter. Presionar el botón de liberación, abrir el contenedor de polvo y remover el filtro. ­ Empty the dust bin into a trash container. Vaciar el contenido del contenedor de polvo en el depósito de basura. ­ Close the dust bin and reinstall as shown. Cerrar el contenedor de polvo y reinstale como se muestra. CAUTION Product Damage Hazard Do not use the vacuum cleaner without dust bin, otherwise it may damage the motor. CUIDADO El producto puede sufrir daños No utilicé la aspiradora sin el contenedor de polvo, podría dañar el motor. - 21 -