Philips 32PF7321D User manual - Page 105

Del reproductor/grabador de DVD con exploración progresiva al TV, Del reproductor/grabador de DVD/

Page 105 highlights

Español 2a Del reproductor/grabador de DVD con exploración progresiva al TV Uso de HDMI Conecte el reproductor/grabador de DVD al TV con el cable HDMI. Encienda el TV y el reproductor/grabador de DVD. Presione el botón CH+ o CH- del control remoto para sintonizar la señal de video que proporciona HDMI. Inserte un DVD pregrabado en el reproductor/grabador de DVD y presione PLAY para verificar si se realizó la conexión correcta. 2b Del reproductor/grabador de DVD con exploración progresiva al TV Uso de la entrada de video componente (YPbPr) Inserte los conectores de video componente en los enchufes respectivos del reproductor/grabador de DVD y del TV (Y, Pb y Pr). Conecte los cables de audio rojo/blanco en los enchufes de salida de audio del reproductor/grabador de DVD y en las entradas de audio AV del TV. Encienda el TV y el reproductor/grabador de DVD. Presione el botón AV del control remoto hasta que la fuente conectada aparezca en la pantalla del TV. Inserte un DVD pregrabado en el reproductor/grabador de DVD y presione PLAY para verificar si se realizó la conexión correcta. 3 Del reproductor/grabador de DVD/VCR al TV Uso de S-video o de audio-video compuesto Conecte el cable S-video a la entrada S-video de la parte posterior del TV y a la salida S-video de la parte posterior del reproductor o grabador de DVD/VCR. O Conecte el cable de vídeo compuesto a la entrada de video de la parte posterior del TV y a la salida de video de la parte posterior del reproductor o grabador de DVD/VCR. Conecte los cables de audio (rojo/blanco) a las entradas de audio AV que se encuentran en la parte posterior del TV y a las salidas de audio que se encuentran en la parte posterior del reproductor o grabador de DVD/VCR. Encienda el TV y el reproductor o grabador de DVD/VCR. Presione el botón AV del control remoto hasta que aparezca AV1 ó AV2 en la pantalla del TV. Inserte un DVD pregrabado en el reproductor/grabador de DVD o una cinta de video en el reproductor/grabador de VCR, y presione PLAY para verificar si se realizó la conexión correcta. Cuando se conecta simultáneamente S-video y AV2, sólo se puede escuchar el sonido proveniente de S-Video. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

Español
2a
Del reproductor/grabador de DVD con exploración progresiva al TV
Uso de HDMI
.Conecte.el.reproductor/grabador.de.DVD.al.TV.con.el.cable.HDMI²
.
.Encienda.el.TV.y.el.reproductor/grabador.de.DVD².Presione.el.botón.
CH+.o.CH-.del.control.remoto.para.sintonizar.la.señal.de.video.que.
proporciona.HDMI²
.
.
Inserte.un.DVD.pregrabado.en.el.reproductor/grabador.de.DVD.y.
presione.PLAY.para.verificar.si.se.realizó.la.conexión.correcta²
2b
Del reproductor/grabador de DVD con exploración progresiva al TV
Uso de la entrada de video componente (YPbPr)
.Inserte.los.conectores.de.video.componente.en.los.enchufes.respectivos.
del.reproductor/grabador.de.DVD.y.del.TV.(Y,.Pb.y.Pr)²
.
.Conecte.los.cables.de.audio.rojo/blanco.en.los.enchufes.de.salida.de.
audio.del.reproductor/grabador.de.DVD.y.en.las.entradas.de.audio.AV.
del.TV²
.Encienda.el.TV.y.el.reproductor/grabador.de.DVD².Presione.el.botón.
AV.del.control.remoto.hasta.que.la.fuente.conectada.aparezca.en.la.
pantalla.del.TV²
.
Inserte un DVD pregrabado en el reproductor/grabador de DVD y presione
PLAY para verificar si se realizó la conexión correcta.
3
Del reproductor/grabador de DVD/VCR al TV
Uso de S-video o de audio-video compuesto
.Conecte.el.cable.S-video.a.la.entrada.S-video.de.la.parte.posterior.del.
TV.y.a.la.salida.S-video.de.la.parte.posterior.del.reproductor.o.grabador.
de.DVD/VCR²
.
O
.
Conecte.el.cable.de.vídeo.compuesto.a.la.entrada.de.video.de.la.
parte.posterior.del.TV.y.a.la.salida.de.video.de.la.parte.posterior.del.
reproductor.o.grabador.de.DVD/VCR²
.
.Conecte.los.cables.de.audio.(rojo/blanco).a.las.entradas.de.audio.AV.
que.se.encuentran.en.la.parte.posterior.del.TV.y.a.las.salidas.de.audio.
que.se.encuentran.en.la.parte.posterior.del.reproductor.o.grabador.de.
DVD/VCR²
.Encienda.el.TV.y.el.reproductor.o.grabador.de.DVD/VCR².Presione.
el.botón.AV.del.control.remoto.hasta.que.aparezca.AV±.ó.AV2.en.la.
pantalla.del.TV²
.
Inserte.un.DVD.pregrabado.en.el.reproductor/grabador.de.DVD.o.una.
cinta.de.video.en.el.reproductor/grabador.de.VCR,.y.presione.PLAY.
para.verificar.si.se.realizó.la.conexión.correcta²
.
Cuando se conecta simultáneamente S-video y AV2, sólo se puede escuchar el
sonido proveniente de S-Video.