Philips 32PF7321D User manual - Page 108

Grabación con el grabador

Page 108 highlights

Notas: • El televisor admite la presentación de secuencia de imagenes con música de fondo. Consulte Anexo 2, pág. 33. • La reproduccion continua aunque se pase temporalmente a las pantallas de exploración. El sonido se detiene si se empieza a reproducir otra canción o si llega al final. • No existe soporte para los archivos Progressive JPEG. • Los archivos no deben contener mas de 128 caracteres. • No utilize punto "." en los nombres de carpetas. • Puede hallar mas información técnica en el Anexo 3, pág. 35. Podrían aparecer los siguientes iconos: carpeta imágenes musica lista de reproducción hecha a medida/ álbum Menú Navegador de Multimedia & Introduzca el dispositivo USB. é Seleccione el dispositivo USB en Multimedia con el cursos arriba/abajo. El navegador de Multimedia permite al usuario desplazarse por el contenido almacenado en el dispositivo USB/tarjeta de memoria introducido. Oprima el cursor derecho. " Se muesta el navegador de 2 paneles, el izquierdo con los tipos de contenido (música, imagenes) El panel derecho muestra el contenido disponible de tipo de contenido seleccionado. ' Oprima el cursor arriba/abajo para seleccionar un tipo de contenido y oprima el cursor derecho para acceder al contenido. ( Oprima el cursor arriba/abajo para seleccionar un archivo o directorio. Nota: Oprima el botón verde para mostrar todos los archivos de imagen del directorio actual como miniaturas cuando explore imagenes. Oprima otra vez el botón verde para mostrar los archivos de imagen en una lista. § En caso de seleccionar un archivo, oprima el botón OK para abrir un archivo de imagen o reproducir un archivo de audio. En caso de seleccionar un directorio, álbum o lista de reproducción, oprima el cursor derecho para acceder al contenido, u oprima el botón OK para iniciar una secuencia de imagenes o la reproducción de los archivos presentes en el directorio, álbum o lista de reproducción. è Oprima el cursor izquierdo para mantener la reproducción de música y cambiar el menú Multimedia. ! Oprima uno de los botones de color del control remoto para ejecutar la función correspondiente, mencionada en la parte inferior de la pantalla. Puede utilizar el botón azul para que reaparezca el color. ç Para detener la reproducción de contenido, oprima el botón ‡ del control remoto. Botones de función de la parte inferior de la pantalla Details para mostrar una descripción del archivo o directorio selecionado. Transitions para seleccionar la aplicación de transición durante la reproducción de una secuencia de imagenes. Slide time para seleccionar la duración de una imagen en pantalla durante una secuencia. Girar para rotar una imagen. Repeat one/all para repetir la reproducción de un archivo de música. Shuffle para recorrer colecciones de música de manera aleatoria. Otros botones de función del contro remoto ‡ para detener la visualización de contenido. º para hacer pausa en la visualización de contenido. π para reproducir un solo archivo, iniciar la reproducción de una secuenci de imagenes, reproducir una carpeta u otra colección. Español Grabación con el grabador cb_icons_step_2005.eps Grabación de un programa de TV Es posible grabar un programa de TV utilizando el sintonizador del grabador, sin afectar al funcionamiento del televisor. & Seleccione el número de canal en el grabador. é Ajuste el grabador en el modo de grabación. Consulte el manual del grabador. El cambio de los números de canal en el televisor no afecta la grabación. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

24
Español
Podrían aparecer los siguientes iconos:
.
.
carpeta
imágenes
musica
lista.de.reproducción.hecha.a.medida/
álbum
Notas:
• El televisor admite la presentación de
secuencia de imagenes con música de fondo.
.
Consulte Anexo 2, pág. 33.
• La reproduccion continua aunque se pase
temporalmente a las pantallas de exploración. El
sonido se detiene si se empieza a reproducir otra
canción o si llega al final.
• No existe soporte para los archivos Progressive JPEG.
• Los archivos no deben contener mas de 128
caracteres.
• No utilize punto "." en los nombres de carpetas.
• Puede hallar mas información técnica en el Anexo 3,
pág. 35.
Botones de función de la parte inferior de la pantalla
Details
.
para.mostrar.una.descripción.del.archivo.o.
directorio.selecionado²
Transitions
.
para.seleccionar.la.aplicación.de.transición.durante.
la.reproducción.de.una.secuencia.de.imagenes²
Slide time
.
para.seleccionar.la.duración.de.una.imagen.en.
pantalla.durante.una.secuencia²
Girar
.
para.rotar.una.imagen²
Repeat one/all
.
para.repetir.la.reproducción.de.un.archivo.de.
música²
Shuffle
.
para.recorrer.colecciones.de.música.de.manera.
aleatoria²
Otros botones de función del contro remoto
.
para.detener.la.visualización.de.contenido².
º
.
para.hacer.pausa.en.la.visualización.de.contenido²
π
.
para.reproducir.un.solo.archivo,.iniciar.la.
reproducción.de.una.secuenci.de.imagenes,.
reproducir.una.carpeta.u.otra.colección²
Menú Navegador de Multimedia
&
.Introduzca.el.dispositivo.USB²
é
.Seleccione.el.dispositivo.USB.en.Multimedia.con.el.cursos.arriba/abajo².
.
El.navegador.de.Multimedia.permite.al.usuario.desplazarse.por.el.contenido.
almacenado.en.el.dispositivo.USB/tarjeta.de.memoria.introducido²
.
Oprima.el.cursor.derecho²
.Se.muesta.el.navegador.de.2.paneles,.el.izquierdo.con.los.tipos.de.
contenido.(música,.imagenes)
.
El.panel.derecho.muestra.el.contenido.disponible.de.tipo.de.contenido.
seleccionado²
.Oprima.el.cursor.arriba/abajo.para.seleccionar.un.tipo.de.contenido.y.
oprima.el.cursor.derecho.para.acceder.al.contenido²
(
.Oprima.el.cursor.arriba/abajo.para.seleccionar.un.archivo.o.directorio²
.
Nota: Oprima el botón verde para mostrar todos los archivos de imagen del
directorio actual como miniaturas cuando explore imagenes. Oprima otra vez el
botón verde para mostrar los archivos de imagen en una lista.
§
.En.caso.de.seleccionar.un.archivo,.oprima.el.botón.
OK
.para.abrir.un.
archivo.de.imagen.o.reproducir.un.archivo.de.audio²
.
En.caso.de.seleccionar.un.directorio,.álbum.o.lista.de.reproducción,.
oprima.el.cursor.derecho.para.acceder.al.contenido,.u.oprima.el.botón.OK.
para.iniciar.una.secuencia.de.imagenes.o.la.reproducción.de.los.archivos.
presentes.en.el.directorio,.álbum.o.lista.de.reproducción²
è
Oprima.el.cursor.izquierdo.para.mantener.la.reproducción.de.música.y.
cambiar.el.menú.Multimedia²
!
.Oprima.uno.de.los.botones.de.color.del.control.remoto.para.ejecutar.la.
función.correspondiente,.mencionada.en.la.parte.inferior.de.la.pantalla².
Puede.utilizar.el.botón.azul.para.que.reaparezca.el.color²
ç
.Para.detener.la.reproducción.de.contenido,.oprima.el.botón.
.del.control.
remoto²
Grabación con el grabador
Grabación de un programa de TV
.
Es.posible.grabar.un.programa.de.TV.utilizando.el.sintonizador.del.grabador,.sin.afectar.al.funcionamiento.del.televisor²
&
.Seleccione.el.número.de.canal.en.el.grabador²
é
.Ajuste.el.grabador.en.el.modo.de.grabación²
.
Consulte.el.manual.del.grabador²
.
El cambio de los números de canal en el televisor no afecta la grabación.