Philips 32PF7321D User manual - Page 61

Menu Son

Page 61 highlights

Française Commande DNR (Réduction du bruit numérique) Cette option filtre et réduit automatiquement le bruit d'image et améliore la qualité de l'image lorsque les signaux vidéo captés sont faibles. & Appuyez sur le curseur droit pour entrer dans la liste. é Sélectionnez Arrêt, Minimum, Medium ou Maximum en fonction du bruit d'image. " Press the cursor left to return to the picture menu. Renforcement des couleurs Cette fonction permet de corriger automatiquement le renforcement des verts et l'étirement des bleus. Les couleurs sont plus vives. & Appuyez sur le curseur droit. é Sélectionnez Marche ou Arrêt afin d'activer/désactiver le renforcement des couleurs avec le curseur droit. Teinte Vous permet d'ajuster les couleurs (tons) de l'image. Format d'image Cet élément de menu fonctionne de la même façon que le bouton FORMAT de la télécommande. Voir Utilisation de la télécommande, p. 6. Active Control Le téléviseur mesure et corrige continuellement tous les signaux qu'il réceptionne afin d'obtenir la meilleure image possible. & Sélectionnez Active Control. é Appuyez sur le curseur droit pour entrer dans la liste des valeurs d'Active Control. " Appuyez plusieurs fois sur le curseur droit pour sélectionner les valeurs d'Active Control Arrêt, Minimum, Medium ou Maximum. Les paramètres de l'image sont optimisés en continu. Les éléments du menu ne peuvent pas être sélectionnés. ' Appuyez sur le bouton OK ou patientez pendant le délai défini pour que l'affichage Active Control disparaisse. Menu Son & Sélectionnez Son dans le menu Réglages TV. é Appuyez sur le curseur droit pour entrer dans la liste des valeurs d'Active Control. " Sélectionnez les éléments du menu avec le curseur haut/bas et ajustez les réglages avec le curseur gauche/droit. . Lorsque les barres des visuels sont centrées les réglages sont à mi-niveau. Auto son Sélectionnez Auto son pour afficher une liste de paramètres de son définis, correspondant chacun à un des préréglages usine des Aigus et des Graves. & Appuyez sur le curseur droit pour entrer dans la liste. é Sélectionnez un paramètre de son prédéfini avec le curseur haut/bas. Préférentiel se rapporte aux paramètres personnels pour le son dans le menu son. Remarque: Lorsque vous avez activé les préréglages son et que vous modifiez un réglage dans le menu son, toutes les nouvelles valeurs que vous introduisez dans ce menu remplacent les réglages préalables. Volume Permet de régler le niveau de sortie du son. Équilibre Réglage de la sortie audio des haut-parleurs gauche et droite pour obtenir une reproduction stéréo optimale pour votre position d'écoute. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

±5
Commande DNR
.(Réduction.du.bruit.numérique)
.
Cette.option.filtre.et.réduit.automatiquement.le.bruit.d’image.et.améliore.la.
qualité.de.l’image.lorsque.les.signaux.vidéo.captés.sont.faibles²
&
.Appuyez.sur.le.curseur.droit.pour.entrer.dans.la.liste²
é
.Sélectionnez.
Arrêt
,.
Minimum
,.
Medium
.ou.
Maximum
.en.fonction.du.bruit.
d’image²
.Press.the.cursor.left.to.return.to.the.picture.menu²
Renforcement des couleurs
.
Cette.fonction.permet.de.corriger.automatiquement.le.renforcement.des.verts.
et.l’étirement.des.bleus².Les.couleurs.sont.plus.vives²
&
.Appuyez.sur.le.curseur.droit²
é
.Sélectionnez.
Marche
.ou.
Arrêt
.afin.d’activer/désactiver.le.renforcement.des.
couleurs.avec.le.curseur.droit²
Teinte
.
Vous.permet.d’ajuster.les.couleurs.(tons).de.l’image²
Format d’image
.
Cet.élément.de.menu.fonctionne.de.la.même.façon.que.le.bouton.
FORMAT
.de.
la.télécommande².Voir.Utilisation.de.la.télécommande,.p².6²
Active Control
.
Le.téléviseur.mesure.et.corrige.continuellement.tous.les.signaux.qu’il.
réceptionne.afin.d’obtenir.la.meilleure.image.possible²
&
.Sélectionnez.
Active Control
²
é
.Appuyez.sur.le.curseur.droit.pour.entrer.dans.la.liste.des.valeurs.d’Active.
Control²
.Appuyez.plusieurs.fois.sur.le.curseur.droit.pour.sélectionner.les.valeurs.d’Active.
Control.
Arrêt, Minimum, Medium
.ou.
Maximum
²
.
Les.paramètres.de.l’image.sont.optimisés.en.continu².Les.éléments.du.menu.ne.
peuvent.pas.être.sélectionnés²
.Appuyez.sur.le.bouton.
OK
.ou.patientez.pendant.le.délai.défini.pour.que.
l’affichage.Active.Control.disparaisse²
Menu Son
&
Sélectionnez.Son.dans.le.menu.Réglages.TV²
é
.Appuyez.sur.le.curseur.droit.pour.entrer.dans.la.liste.des.valeurs.d’Active.
Control²
.Sélectionnez.les.éléments.du.menu.avec.le.curseur.haut/bas.et.ajustez.les.
réglages.avec.le.curseur.gauche/droit²..
Lorsque.les.barres.des.visuels.sont.centrées.les.réglages.sont.à.mi-niveau²
Auto son
.
Sélectionnez.
Auto son
pour.afficher.une.liste.de.paramètres.de.son.définis,.
correspondant.chacun.à.un.des.préréglages.usine.des.Aigus.et.des.Graves²
&
.Appuyez.sur.le.curseur.droit.pour.entrer.dans.la.liste²
é
.Sélectionnez.un.paramètre.de.son.prédéfini.avec.le.curseur.haut/bas²
.
Préférentiel
.se.rapporte.aux.paramètres.personnels.pour.le.son.dans.le.menu.
son²
.
Remarque: Lorsque vous avez activé les préréglages son et que vous modifiez un réglage
dans le menu son, toutes les nouvelles valeurs que vous introduisez dans ce menu
remplacent les réglages préalables.
Volume
.
Permet.de.régler.le.niveau.de.sortie.du.son²
Équilibre
.
Réglage.de.la.sortie.audio.des.haut-parleurs.gauche.et.droite.pour.obtenir.une.
reproduction.stéréo.optimale.pour.votre.position.d’écoute²
Française