Pioneer 4345HD Owner's Manual - Page 129

En veille, Appareil i.LINK, Récepteur, Média

Page 129 highlights

Emploi d'un appareil extérieur 12 Français Configuration de l'interface i.LINK pour le système en veille Utilisez la méthode suivante pour autoriser le transfert des données entre plusieurs appareils i.LINK, y compris lorsque le système est en veille. 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Sélectionnez "Inst. du tuner". ( / puis ENTER) 3 Sélectionnez "Réglage/Rec.". ( / puis ENTER) 4 Sélectionnez "Config. de i.LINK". ( / puis ENTER) 5 Sélectionnez "Réserve i.LINK". ( / puis ENTER) 6 Sélectionnez "Activer". ( / puis ENTER) 7 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. Utilisation de la page de commande La page de commande apparaît au moment où vous appuyez sur i.LINK. Elle disparaît au moment où vous appuyez une nouvelle fois sur i.LINK. Pour sélectionner un bouton de la page de commande, utilisez / ou / puis appuyez sur ENTER, sur le boîtier de télécommande. 1 2 3 45 67 8 9 20 D-VHS4 XXXXXXX XXX No1394 00:00:00 D ON/OFF REC Liste des appareils • D-VHS4 A Config. de i.LINK • Si vous sélectionnez "Activer", le système relaie les données entre les appareils i.LINK, y compris quand il est en veille; les circuits i.LINK sont actifs dans ce cas. • Si vous sélectionnez "Désactiver" (réglage par défaut), un peu moins d'énergie est consommée quand le système est en veille; en contrepartie, le système ne relaie pas les données entre les appareils i.LINK. Si les appareils i.LINK ne sont pas reliés, sélectionnez "Désactiver" qui entraîne une réduction de la consommation. En veille Appareil i.LINK Récepteur Média POWER REC DATA ON STANDBY TIMER ACQUISITION Appareil i.LINK Pas de relais des données 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 État présent du magnétoscope numérique VHS 2 Nom de l'appareil actuellement sélectionné. 3 Sortie du compteur du magnétoscope numérique VHS. 4 Nom du fabricant et du magnétoscope numérique VHS à commander. 5 Nom du modèle du magnétoscope numérique VHS à commander. 6 Type de la cassette vidéo chargée; D pour une cassette numérique VHS, S pour une cassette S-VHS et aucune information particulière pour une cassette VHS ordinaire. 7 Ce symbole signale la présence d'une cassette. 8 Ce symbole signale la présence d'une cassette protégée en enregistrement. La cassette introduite dans l'appareil ne peut pas être utilisée pour l'enregistrement si ce symbole apparaît. 9 Ce symbole signale que le magnétoscope numérique VHS a fait d'objet d'une sélection préalable en vue d'enregistrement et qu'il est actuellement en veille. 10 Mise en service ou hors service du magnétoscope numérique VHS. 11 Commande l'enregistrement. 12 Rebobinage de la bande jusqu'au début du présent enregistrement. 13 Rebobinage de la bande. 14 Arrêt momentané du défilement de la bande. 15 Arrêt du défilement de la bande. 16 Commande de la lecture. 17 Bobinage rapide de la bande jusqu'au début de l'enregistrement suivant. 18 Bobinage rapide de la bande. 19 Abandon de la page de commande et affichage du menu de configuration de l'interface i.LINK. 20 Sélection du magnétoscope numérique VHS à commander. Après action sur ce bouton, utilisez / pour sélectionner le modèle sur la liste puis appuyez sur ENTER. • Si aucun appareil i.LINK n'est relié, le message "Aucun dispositif i.LINK raccordé." s'affiche. Si c'est le cas, raccordez au moins un appareil i.LINK. • Si aucun des appareils reliés ne peut être pris en compte, la commande est impossible. 57 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

12
Emploi d’un appareil extérieur
F
rançais
57
Fr
Configuration de l’interface i.LINK pour le
système en veille
Utilisez la méthode suivante pour autoriser le transfert des
données entre plusieurs appareils i.LINK, y compris lorsque le
système est en veille.
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Sélectionnez “Inst. du tuner”. (
/
puis
ENTER
)
3
Sélectionnez “Réglage/Rec.”. (
/
puis
ENTER
)
4
Sélectionnez “Config. de i.LINK”. (
/
puis
ENTER
)
5
Sélectionnez “Réserve i.LINK”. (
/
puis
ENTER
)
6
Sélectionnez “Activer”. (
/
puis
ENTER
)
7
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
Si vous sélectionnez “Activer”, le système relaie les données entre les
appareils i.LINK, y compris quand il est en veille; les circuits i.LINK
sont actifs dans ce cas.
Si vous sélectionnez “Désactiver” (réglage par défaut), un peu moins
d’énergie est consommée quand le système est en veille; en
contrepartie, le système ne relaie pas les données entre les appareils
i.LINK. Si les appareils i.LINK ne sont pas reliés, sélectionnez
“Désactiver” qui entraîne une réduction de la consommation.
En veille
Appareil i.LINK
Récepteur
Appareil i.LINK
Média
Pas de relais des données
Utilisation de la page de commande
La page de commande apparaît au moment où vous appuyez
sur
i.LINK
. Elle disparaît au moment où vous appuyez une
nouvelle fois sur
i.LINK
. Pour sélectionner un bouton de la
page de commande, utilisez
/
ou
/
puis appuyez sur
ENTER,
sur le boîtier de télécommande.
D-VHS4
XXXXXXX
XXX
No1394 00:00:00
• D-VHS4
Config. de i.LINK
A
Liste des appareils
ON/OFF
REC
1
20
2
10
11
13
12
14
15
16
17
18
19
3
4
5
6
9
7
8
D
1
État présent du magnétoscope numérique VHS
2
Nom de l’appareil actuellement sélectionné.
3
Sortie du compteur du magnétoscope numérique VHS.
4
Nom du fabricant et du magnétoscope numérique VHS à
commander.
5
Nom du modèle du magnétoscope numérique VHS à
commander.
6
Type de la cassette vidéo chargée; D pour une cassette
numérique VHS, S pour une cassette S-VHS et aucune
information particulière pour une cassette VHS ordinaire.
7
Ce symbole signale la présence d’une cassette.
8
Ce symbole signale la présence d’une cassette protégée en
enregistrement. La cassette introduite dans l’appareil ne
peut pas être utilisée pour l’enregistrement si ce symbole
apparaît.
9
Ce symbole signale que le magnétoscope numérique VHS a
fait d’objet d’une sélection préalable en vue
d’enregistrement et qu’il est actuellement en veille.
10
Mise en service ou hors service du magnétoscope
numérique VHS.
11
Commande l’enregistrement.
12
Rebobinage de la bande jusqu’au début du présent
enregistrement.
13
Rebobinage de la bande.
14
Arrêt momentané du défilement de la bande.
15
Arrêt du défilement de la bande.
16
Commande de la lecture.
17
Bobinage rapide de la bande jusqu’au début de
l’enregistrement suivant.
18
Bobinage rapide de la bande.
19
Abandon de la page de commande et affichage du menu de
configuration de l’interface i.LINK.
20
Sélection du magnétoscope numérique VHS à commander.
Après action sur ce bouton, utilisez
/
pour sélectionner
le modèle sur la liste puis appuyez sur
ENTER
.
Si aucun appareil i.LINK n’est relié, le message “Aucun dispositif
i.LINK raccordé.” s’affiche. Si c’est le cas, raccordez au moins un
appareil i.LINK.
Si aucun des appareils reliés ne peut être pris en compte, la
commande est impossible.