Pioneer 4345HD Owner's Manual - Page 197

Media Receiver, Grabadora D-VHS, Precauciones relacionadas con conexiones i.LINK, Información útil,

Page 197 highlights

Utilización de un equipo externo 12 Español También puede conectar hasta dos grabadoras D-VHS en cadena utilizando cables i.LINK. Media Receiver POWER REC DATA ON STANDBY TIMER ACQUISITION Cables i.LINK Grabadora D-VHS Visualización de una imagen D-VHS Para ver la imagen una D-VHS, pulse i.LINK del mando a distancia o pulse INPUT de la pantalla de plasma para seleccionar i.LINK. Avisos útiles e importantes Grabadora D-VHS Precauciones relacionadas con conexiones i.LINK • Utilice cables S400 i.LINK con clavijas de 4 patillas, más cortos de 3,5 m (11,48 pies). • Algunos dispositivos i.LINK no pueden reemitir datos cuando están apagados. • No haga las siguientes conexiones en bucle: Media Receiver POWER REC DATA ON STANDBY TIMER ACQUISITION Grabadora D-VHS Grabadora D-VHS Media Receiver POWER REC DATA ON STANDBY TIMER ACQUISITION Grabadora D-VHS Información útil • Las grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK pueden reproducir programas de TV digitales grabados con este sistema. • Las grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK pueden grabar solamente programas de TV digitales. Utilizando i.LINK, estas grabadoras no pueden grabar los programas de canales de TV convencionales ni el contenido de las fuentes de entrada externa. • Este sistema puede ser conectado simultáneamente con hasta dos grabadoras D-VHS que soportan i.LINK. Luego, puede controlar una de estas grabadoras D-VHS (funciones básicas solamente). • Puede que algunas grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK no permitan a este sistema controlar a través de la pantalla del panel de control o visualizar imágenes y emitir el sonido. • Utilice cintas D-VHS para grabar los programas de TV digitales utilizando las grabadoras D-VHS conectadas. No es posible utilizar cintas VHS o cintas S-VHS. • Puede que algunas grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK no permitan a este sistema reproducir imágenes y sonidos grabados en una cinta VHS, cinta S-VHS o cinta DVHS (con señales analógicas). Si éste es el caso, conecte los terminales de salida analógicos de la grabadora D-VHS a los terminales INPUT 1, 2, 3 ó 4 de este sistema. Consulte la página 50. • Este sistema soporta la tecnología DTCP (protección de la transmisión de contenidos digitales). La DTCP es una tecnología de protección contra copias que presenta una codificación de datos y autenticación de dispositivo. • Puede que i.LINK no permita la copia de vídeo, audio y otros datos con copia restricta, de un dispositivo i.LINK a otro. Puede que también no permita la transferencia de vídeo, audio y otros datos con equipos que no soportan la DTCP. Precauciones • Mientras una grabadora D-VHS conectada a través de i.LINK está grabando o reproduciendo, no encienda ni apague la otra grabadora D-VHS conectada (que no está en uso) ni enchufe o desenchufe el cable i.LINK de la grabadora D-VHS. Hacer esto puede causar una interrupción de la imagen y sonido. • Algunas grabadoras D-VHS que soportan i.LINK no pueden reemitir datos cuando están apagadas. Consulte el manual de instrucciones que acompaña su grabadora D-VHS. Este sistema le permite cambiar la configuración para la reemisión de datos en el modo de espera. Consulte "Configuración para el modo de espera i.LINK" en la página 57. 55 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

12
Utilización de un equipo externo
Español
55
Sp
También puede conectar hasta dos grabadoras D-VHS en
cadena utilizando cables i.LINK.
Media Receiver
Cables i.LINK
Grabadora D-VHS
Grabadora D-VHS
Precauciones relacionadas con conexiones i.LINK
• Utilice cables S400 i.LINK con clavijas de 4 patillas, más
cortos de 3,5 m (11,48 pies).
• Algunos dispositivos i.LINK no pueden reemitir datos cuando
están apagados.
• No haga las siguientes conexiones en bucle:
Media Receiver
Grabadora D-VHS
Grabadora D-VHS
Media Receiver
Grabadora D-VHS
Visualización de una imagen D-VHS
Para ver la imagen una D-VHS, pulse
i.LINK
del mando a
distancia o pulse
INPUT
de la pantalla de plasma para
seleccionar i.LINK.
Avisos útiles e importantes
Información útil
• Las grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK pueden
reproducir programas de TV digitales grabados con este
sistema.
• Las grabadoras D-VHS conectadas a través de i.LINK pueden
grabar solamente programas de TV digitales. Utilizando
i.LINK, estas grabadoras no pueden grabar los programas de
canales de TV convencionales ni el contenido de las fuentes
de entrada externa.
• Este sistema puede ser conectado simultáneamente con
hasta dos grabadoras D-VHS que soportan i.LINK. Luego,
puede controlar una de estas grabadoras D-VHS (funciones
básicas solamente).
• Puede que algunas grabadoras D-VHS conectadas a través
de i.LINK no permitan a este sistema controlar a través de la
pantalla del panel de control o visualizar imágenes y emitir el
sonido.
• Utilice cintas D-VHS para grabar los programas de TV
digitales utilizando las grabadoras D-VHS conectadas. No es
posible utilizar cintas VHS o cintas S-VHS.
• Puede que algunas grabadoras D-VHS conectadas a través
de i.LINK no permitan a este sistema reproducir imágenes y
sonidos grabados en una cinta VHS, cinta S-VHS o cinta D-
VHS (con señales analógicas). Si éste es el caso, conecte los
terminales de salida analógicos de la grabadora D-VHS a los
terminales INPUT 1, 2, 3 ó 4 de este sistema. Consulte la
página 50.
• Este sistema soporta la tecnología DTCP (protección de la
transmisión de contenidos digitales). La DTCP es una
tecnología de protección contra copias que presenta una
codificación de datos y autenticación de dispositivo.
• Puede que i.LINK no permita la copia de vídeo, audio y otros
datos con copia restricta, de un dispositivo i.LINK a otro.
Puede que también no permita la transferencia de vídeo,
audio y otros datos con equipos que no soportan la DTCP.
Precauciones
• Mientras una grabadora D-VHS conectada a través de i.LINK
está grabando o reproduciendo, no encienda ni apague la
otra grabadora D-VHS conectada (que no está en uso) ni
enchufe o desenchufe el cable i.LINK de la grabadora D-VHS.
Hacer esto puede causar una interrupción de la imagen y
sonido.
• Algunas grabadoras D-VHS que soportan i.LINK no pueden
reemitir datos cuando están apagadas. Consulte el manual
de instrucciones que acompaña su grabadora D-VHS. Este
sistema le permite cambiar la configuración para la
reemisión de datos en el modo de espera. Consulte
“Configuración para el modo de espera i.LINK” en la
página 57.