Pioneer DJM-2000NXS Operating Instructions - Page 38

Informations, préliminaires

Page 38 highlights

Informations préliminaires Caractéristiques Cet appareil est une table de mixage DJ haute performance, destinée aux DJ professionnels, qui offre non seulement un son d'une qualité excellente mais aussi un panneau tactile multipoint, divers types d'interfaces et des effets permettant de toutes nouvelles pratiques DJ. TOUCH PANEL EFFECT Cet appareil présente un grand panneau tactile multipoint LCD de 5,8 pouces. Lorsque cet écran est utilisé avec les fonctions ([BEAT SLICE REMIX], [FREQUENCY MIX] et [SIDECHAIN REMIX]), les effets peuvent être réglés intuitivement de manière visuelle et sonore.  BEAT SLICE REMIX Le morceau du canal spécifié peut être échantillonné et mis en boucle. Le morceau mis en boucle peut être arrangé par l'intermédiaire du panneau tactile, ce qui permet de créer instantanément de nouvelles boucles.  FREQUENCY MIX Les fréquences des morceaux se divisent en sept bandes et sont représentées graphiquement. La commande des faders sur le panneau tactile permet une maîtrise plus fine, le mixage de deux canaux ou le changement d'instruments (parties).  SIDECHAIN REMIX Le son d'un canal particulier peut servir à déclencher l'application d'effets au son des autres canaux. L'emploi du pad du panneau tactile permet une manipulation du son plus dynamique. PRO DJ LINK Lorsqu'un lecteur DJ Pioneer compatible PRO DJ LINK (par ex. CDJ2000nexus, CDJ-2000, CDJ-900), un ordinateur sur lequel rekordbox est installé et cet appareil sont reliés par un câble LAN, les fonctions PRO DJ LINK suivantes peuvent être utilisées. Pour le détail, reportez-vous à la page 15, À propos de PRO DJ LINK.  Exportation SD & USB  Exportation rekordbox LINK  SYNC MASTER  LIVE SAMPLER  LINK MONITOR  STATUS INFORMATION CARTE SON Cet appareil est équipé d'une carte son/interface audio USB permettant d'attribuer jusqu'à quatre sources audio d'un ordinateur aux différents canaux et de les mixer. De plus, les signaux de sortie du canal principal peuvent être transmis à l'ordinateur, ce qui est très pratique pour enregistrer, par exemple, des mixages. CH FADER Par rapport au DJM-2000 précédent, cet appareil intègre un fader de canal haute performance plus résistant à la détérioration due à la poussière ou aux liquides pouvant s'infiltrer dans le fader. Le fonctionnement reste facile et régulier même dans des conditions d'utilisation difficiles. INST FX Cet appareil présente six types d'effets (NOISE, ZIP, CRUSH, JET, HPF, LPF). Les effets peuvent être obtenus par une simple rotation des commandes [FILTER] pour les différents canaux pendant une improvisation et peuvent ensuite être réglés avec la commande [PARAMETER] jusqu'à obtention de l'effet souhaité. BEAT EFFECT La fonction populaire BEAT EFFECT de la série DJM est toujours présente et a été développée. Cet appareil offre une fonction [EFFECT FREQUENCY] qui permet de régler le niveau d'effet appliqué par plage de fréquences, et par conséquent une plus grande liberté de lecture que dans le passé. HAUTE QUALITÉ SONORE Des mesures ont été prises pour améliorer la qualité du son des entrées et sorties numériques et analogiques. Un son plus puissant et de plus grande qualité est obtenu grâce à un échantillonnage à 96 kHz, un convertisseur A/N 24 bits et un convertisseur N/A 32 bits, tous deux de haute qualité sonore. Cet appareil prend en charge les signaux audio USB de 48 kHz 16 bits, 48 kHz 24 bits et 44,1 kHz 16 bits. Contenu du carton d'emballage ! CD-ROM ! Câble USB ! Cordon d'alimentation ! Mode d'emploi (ce document) ! Carte de garantie (la page 35 de ce manuel) 6 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

6
Fr
Informations
préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil est une table de mixage DJ haute performance, destinée
aux DJ professionnels, qui offre non seulement un son d’une qualité
excellente mais aussi un panneau tactile multipoint, divers types d’inter-
faces et des effets permettant de toutes nouvelles pratiques DJ.
TOUCH PANEL EFFECT
Cet appareil présente un grand panneau tactile multipoint LCD
de 5,8 pouces. Lorsque cet écran est utilisé avec les fonctions
([
BEAT SLICE REMIX
], [
FREQUENCY MIX
] et [
SIDECHAIN REMIX
]), les
effets peuvent être réglés intuitivement de manière visuelle et sonore.
±
BEAT SLICE REMIX
Le morceau du canal spécifié peut être échantillonné et mis en boucle.
Le morceau mis en boucle peut être arrangé par l’intermédiaire du
panneau tactile, ce qui permet de créer instantanément de nouvelles
boucles.
±
FREQUENCY MIX
Les fréquences des morceaux se divisent en sept bandes et sont repré-
sentées graphiquement. La commande des faders sur le panneau tactile
permet une maîtrise plus fine, le mixage de deux canaux ou le change-
ment d’instruments (parties).
±
SIDECHAIN REMIX
Le son d’un canal particulier peut servir à déclencher l’application
d’effets au son des autres canaux. L’emploi du pad du panneau tactile
permet une manipulation du son plus dynamique.
INST FX
Cet appareil présente six types d’effets (
NOISE
,
ZIP
,
CRUSH
,
JET
,
HPF
,
LPF
). Les effets peuvent être obtenus par une simple rotation des com-
mandes [
FILTER
] pour les différents canaux pendant une improvisation
et peuvent ensuite être réglés avec la commande [
PARAMETER
] jusqu’à
obtention de l’effet souhaité.
BEAT EFFECT
La fonction populaire BEAT EFFECT de la série DJM est toujours
présente et a été développée. Cet appareil offre une fonction
[
EFFECT FREQUENCY
] qui permet de régler le niveau d’effet appliqué
par plage de fréquences, et par conséquent une plus grande liberté de
lecture que dans le passé.
PRO DJ LINK
Lorsqu’un lecteur DJ Pioneer compatible PRO DJ LINK (par ex. CDJ-
2000nexus, CDJ-2000, CDJ-900), un ordinateur sur lequel rekordbox est
installé et cet appareil sont reliés par un câble LAN, les fonctions PRO
DJ LINK suivantes peuvent être utilisées.
Pour le détail, reportez-vous à la page 15,
À propos de PRO DJ LINK
.
±
Exportation SD & USB
±
Exportation rekordbox LINK
±
SYNC MASTER
±
LIVE SAMPLER
±
LINK MONITOR
±
STATUS INFORMATION
CARTE SON
Cet appareil est équipé d’une carte son/interface audio USB permettant
d’attribuer jusqu’à quatre sources audio d’un ordinateur aux différents
canaux et de les mixer. De plus, les signaux de sortie du canal principal
peuvent être transmis à l’ordinateur, ce qui est très pratique pour enre-
gistrer, par exemple, des mixages.
CH FADER
Par rapport au DJM-2000 précédent, cet appareil intègre un fader de
canal haute performance plus résistant à la détérioration due à la pous-
sière ou aux liquides pouvant s’infiltrer dans le fader. Le fonctionnement
reste facile et régulier même dans des conditions d’utilisation difficiles.
HAUTE QUALITÉ SONORE
Des mesures ont été prises pour améliorer la qualité du son des entrées
et sorties numériques et analogiques. Un son plus puissant et de plus
grande qualité est obtenu grâce à un échantillonnage à 96 kHz, un
convertisseur A/N 24 bits et un convertisseur N/A 32 bits, tous deux de
haute qualité sonore.
Cet appareil prend en charge les signaux audio USB de 48 kHz 16 bits,
48 kHz 24 bits et 44,1 kHz 16 bits.
Contenu du carton d’emballage
!
CD-ROM
!
Câble USB
!
Cordon d’alimentation
!
Mode d’emploi (ce document)
!
Carte de garantie (la page 35 de ce manuel)