ProForm 3.8 Treadmill Spanish Manual

ProForm 3.8 Treadmill Manual

Get ProForm 3.8 Treadmill PDF manuals and user guides View all ProForm 3.8 Treadmill manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

ProForm 3.8 Treadmill manual content summary:

  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 1
    Nº de Modelo PETL40707.2 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para futuras referencias MANUAL DEL USUARIO Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Si tiene alguna pregunta, o si faltan piezas, por favor llame al: 900 460 410 correo electró
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 2
    sido colocadas en los lugares que se indican. Si falta una calcomanía o esta es ilegible, llame al número que aparece en la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía gratuita. Pegue la calcomanía en el lugar indicado. Nota: Las calcomanías pueden no mostrarse en su tamaño real
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 3
    lea todas las precau- ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina use la máquina para correr. No use ropa suelta que pueda engancharse en cualquier parte de la máquina para correr. Ropa de deporte ajustada es recomendable para hombres y
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 4
    menos que sea bajo la dirección de un representante de servicio autorizado. Otros servicios que no estén incluidos en los procedimientos de este manual, se deban llevar a cabo solamente por un representante de servicio autorizado. 21. Cuando pliegue o mueva la máquina para correr, asegúrese que el
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 5
    en la intimidad de su hogar. Y cuando no esté haciendo ejercicios, la máquina para correr PF 3.8 se puede plegar, requiriendo menos de la mitad de espacio que otras máquinas para correr. Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente antes de usar la máquina para correr. Si tiene preguntas, vea la
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 6
    . Durante el envío, una porción mínima de lubricante se puede transferir a la parte superior de la banda para caminar o al cartón de envío. Este no afecta número del componente en la LISTA DE PIEZAS casi al final de este manual. El número que sigue el paréntesis es la cantidad que se necesita
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 7
    soporte de protección (B). Corte la atadura que asegura el montante vertical (38) a la base (83). Ubique la atadura en el orificio indicado que Vertical Derecho (78) alrededor del extremo del Cable del Montante Vertical (38). Con la ayuda de otra persona, sostenga el Montante Vertical Derecho cerca
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 8
    del Montante Vertical Derecho (79) y el Montante Vertical Derecho (78) contra la Base (83). Tenga cuidado de no pellizcar el Cable del Montante Vertical (38). Ajuste a mano los Pernos de 3/8" x 4" (6); no ajuste los Pernos del todo todavía. Presione la Tapa de Extremo de la Base (77) hacia la Base
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 9
    ENCHUFAN ADECUADAMENTE, PUEDE QUE LA CONSOLA SE DANE AL ENCENDERLA. 9 Atadura de Cables 95 52 38 78 52 38 10. Inserte los conectores indicados dentro del Montante Vertical Derecho (78). Luego inserte las partes delanteras de los Soportes del Puente (95) dentro de los Montantes Verticales (74; 78
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 10
    11.Con la ayuda de otra persona, sostenga el montante de la consola cerca del Puente (95). Conecte el Cable del Puente (52) al cable del montaje de la consola. Véa el diagrama adicional en el paso 9. Los conectores deben poderse deslizarse entre sí con facilidad y encajar en su lugar. Si esto no
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 11
    Atrás de la Consola (91). Sostenga el receptor de modo que el cilindro pequeño quede orientado como se muestra, en dirección a la parte de atrás de la consola. Conecte el receptor a los soportes plásticos de la Puerta de Acceso (87) con los dos tornillos pequeños incluidos.
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 12
    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PRELUBRICADA PARA CAMINAR Su máquina para caminar ofrece una banda para caminar cubierta con lubricante de alto rendimiento. IMPORTANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma. Esto puede deteriorar la banda
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 13
    de la consola, vea la página 14. Para identificarse usted mismo(a) como Usuario 1 ó Usuario 2, vea la página 15. Para usar la función manual vea la página 16. Para usar un entrenamiento preestablecido o un entrenamiento para perder peso, vea la página 17. Para crear un entrenamiento grabado, vea la
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 14
    en cualquier momento, pulse el botón Atrás [BACK] de manera repetida hasta que se seleccione el modo manual (vea página 16). Para volver a entrar al modo de usuario desde el modo manual, pulse el botón Seleccionar. 2. Introduzca la información del usuario. Para introducir la información del usuario
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 15
    Para mover el guión pulse el botón Navegación de desplazamiento a la izquierda o a la derecha. Cuando haya terminado de introducir los números o letras deseados en el campo, pulse el botón Seleccionar. Repita esta acción para introducir toda la información del usuario que desee. Nota: Para más
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 16
    . Si ha seleccionado un entrenamiento, pulse el botón Entrar/Salir de Entrenamiento Clásico [CLASSIC WORKOUTS ENTER/EXIT] para regresar al modo manual. 4. Inicie la banda para caminar y ajuste la velocidad. Para iniciar la banda para caminar, pulse el botón Inicio [START], el botón Velocidad + o uno
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 17
    entrenamiento, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos [Classic Workouts Enter/Exit]. El menú de entrenamiento aparecerá entonces en la al menú anterior, pulse el botón Atrás. Para regresar al modo manual, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos. Cuando seleccione un
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 18
    4. Pulse el botón Inicio para iniciar el entrenamiento. Unos instantes tras pulsar el botón Inicio, la máquina para correr se ajustará automáticamente a la primera configuración de velocidad e inclinación del entrenamiento. Agarre las barandas y comience a caminar. 5. Siga su progreso con la
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 19
    de entrenamiento, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos [CLASSIC WORKOUTS ENTER/EXIT]. El menú de entrenamiento aparecerá entonces en la al menú anterior, pulse el botón Atrás. Para regresar al modo manual, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos. Para programar una
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 20
    de entrenamiento, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos [CLASSIC WORKOUTS ENTER/EXIT]. El menú de entrenamiento aparecerá entonces en la pantalla. menú anterior, pulse el botónAtrás. Para regresar al modo manual, pulse el botón Entrar/Salir Entrenamientos Clásicos. Cuando seleccione
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 21
    El entrenamiento continuará de esta forma hasta que la flecha pequeña alcance el extremo derecho del perfil. La banda para caminar se ralentizará entonces hasta detenerse. Si la configuración de velocidad o el nivel de inclinación para el segmento en curso son demasiado altos o demasiado bajos,
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 22
    aproximado de calorías que ha quemado. Promedio de Velocidad [AVERAGE SPEED]-, Su velocidad promedio caminando o corriendo. Promedio de Pasos [AVERAGE PACE]- Su ritmo promedio caminando o corriendo, en minutos por kilómetro o por milla. Pies Verticales [VERTICAL FEET]- Distancia que ha escalado en
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 23
    los entrenamientos. Para comprar el sensor opcional de pulso en el pecho, llame al número de teléfono que aparece en la portada de este manual. 3. Salga de la función de usuario. Pulse el botón Atrás de manera repetida hasta que haya salido de los menús de información de usuarios. 23
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 24
    COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACENAMIENTO Antes de plegar la máquina para correr, ajuste la inclinación a la posición más baja. De lo contrario, puede dañar la máquina para correr permanentemente..A continuación, desconecte el cable eléctrico.
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 25
    COMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA EL USO 1. Sostenga el extremo superior de la máquina para correr con su mano derecha. Jale la perilla del pasaor hacia la izquierda y sosténgala. Puede ser necesario jalar la armadura hacia adelante mientras que jala la perilla hacia la izquierda. Ladee la
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 26
    de la consola. Insértela otra vez en la consola. d. Si la máquina para correr todavía no anda, por favor vea la portada de este manual. PROBLEMA: La inclinación de la máquina para correr no cambia correctamente SOLUCIÓN: a. Con la llave insertada en la consola, presione uno de los botones de
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 27
    caminar esté debidamente apretada. c. Si la banda para caminar todavía baja de velocidad cuando se camina sobre ella, por favor vea la portada de éste manual. 27
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 28
    PROBLEMA: La banda está descentrada o se resbala cuando se esté caminando en ella SOLUCIÓN: a. Si la banda para caminar no está centrada primero quite la llave, y DESENCHUFE EL a CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para caminar se ha movido a la izquierda, use la llave hexago- nal para dar vuelta al
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 29
    y profundamente mientras hace ejercicios - nunca contenga la respiración. Para encontrar el ritmo cardiaco adecuado para usted, primero busque su edad cerca de la parte inferior del esquema (las edades se redondean al múltiplo de 10 más cercano). Luego busque los tres números por encima de su edad
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 30
    de la lista a continuación, vea el DIBUJO DE LAS PIEZAS casi al final de este manual. Nº Ctd. 1 33 2 4 3 1 4 4 5 3 6 4 7 6 2 27 2 28 1 29 4 30 2 31 2 32 1 33 6 34 1 35 2 36 4 37 3 38 1 39 3 40 2 41 1 42 1 43 2 44 1 45 1 46 2 47 2 48 2 Descripción de la Consola Parte de atrás de
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 31
    de 12", M/F Cable Negro de 10", M/F Cable Verde de 8", F/Anillo Cable Verde de 8", F 90º/Anillo Cable Verde de 4" con calcomanía, F/Anillo Cable Blanco de 8", 2F Manual del Usuario * Estas piezas no están ilustradas. Las características técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. 31
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 32
    DIBUJO DE LAS PIEZAS A-Nº de Modelo PETL40707.2 R0709A 32 25 40 25 47 48 17 50 41 25 36 46 29 25 12 14 57 31 30 20 59 113 15 108 42 18 112 43 45 44 58 18 12 36 112 14 102 30 20 3 31 60 57 36 25 103 56 55 8 113 15 51 49 17 29 25 43 25 54 48 47 36 25 46 8 118 40 4
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 33
    DIBUJO DE LAS PIEZAS B-Nº de Modelo PETL40707.2 R0709A 12 37 12 37 12 37 61 24 70 109 71 24 107 35 62 65 19 28 112 120 121 24 34 112 105 110 11 24 24 15 11 72 27 32 117 119 64 27 26 63 66 24 19 67 68 69 11 111 106 11 73 33
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 34
    DIBUJO DE LAS PIEZAS C-Nº de Modelo PETL40707.2 R0709A 10 7 10 7 74 6 122 21 75 22 104 34 34 7 10 38 76 77 78 9 8 7 10 23 80 82 83 4 8 84 8 13 81 2 114 8 84 81 2 4 4 8 23 77 82 9 6 81 2 79 115 13 81 2 85 6 9 80 80 86 34
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 35
    DIBUJO DE LAS PIEZAS D-Nº de Modelo PETL40707.2 R0709A 1 87 1 91 88 90 1 1 12 1 1 89 1 1 1 1 93 39 1 12 116 100 101 1 92 95 94 1 1 52 1 16 96 1 1 97 33 99 12 9 52 99 5 12 33 16 98 33 35
  • ProForm 3.8 Treadmill | Spanish Manual - Page 36
    la siguiente información cuando nos contacte: - número de modelo y número de serie del producto (vea la portada de este manual) - nombre del producto (vea la portada de este manual) - número clave y descripción del (de las) pieza(s) (vea la LISTA DE PIEZAS y DIBUJO DETALLADO hacia el final de este
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Calcomanía
con el Número
de Serie
Nº de Modelo PETL40707.2
Nº de Serie
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
¿PREGUNTAS?
Si tiene alguna pregunta, o si fal-
tan piezas, por favor llame al:
900 460 410
correo electrónico:
página de internet:
www.iconsupport.eu
Escriba el número de serie en el espa-
cio de arriba para futuras referencias
MANUAL DEL USUARIO
www.iconeurope.com