ProForm 380 Razor Elliptical French Manual - Page 9

7. Glissez vers le haut le Couvercle de la Console (96) par-dessus la Console (4). Insérez vers le bas les fils du détecteur cardiaque de la console à travers le Couvercle de la Console. Conseil : evitez de pincer les fils. Fixez le Couvercle de la Console (96) à lʼaide de quatre Vis à Tête Ronde de M4 x 16mm (84). 7 4 Fils du Détecteur Cardiaque 96 Évitez de pincer les Fils 84 8. Identifiez les Barre Gauche du Détecteur Cardiaque (5, 16), sur lesquels se trouvent des autocollants « gauche » et « droit » ( « L » ou « Left » indique le côté Gauche; « R » ou « Right » indique le côté Droit). Demandez à une autre personne de tenir la Barre Droite du Détecteur Cardiaque (16) près du Montant (2). Branchez le fil du détecteur cardiaque de la console du Montant (2) aux Fil du Détecteur Cardiaque (37) de la Barre Droite du Détecteur Cardiaque (16). Conseil : evitez de pincer les fils. Fixez la Barre Droite du Détecteur Cardiaque (16) au Montant (2) à lʼaide dʼune Vis en Métal/Nylon de M10 x 20 mm (79) et dʼune Rondelle Fendue de M10 (78). Répétez cette étape pour la Barre Gauche du Détecteur Cardiaque (5). 9. Localisez la Pédale Droite (13), portant un autocollant marqué « Right » [Droite] et orientez-la comme indiqué. Localisez lʼamortisseur situé en dessous du Bras de la Pédale Droite (14). Puis, positionnez le trou du Support de la Pédale (15) au-dessus de lʼamortisseur. Fixez la Pédale Droite (13) et le Support de la Pédale (15) au Bras de la Pédale Droite (14) t à lʼaide de quatre Ecrous de Verrouillage de M8 (82). Répétez cette étape pour la Pédale Gauche (non illustrée). 8 5 Fils du Détecteur Cardiaque 2 9 13 15 82 Évitez de pincer les Fils 37 78 79 16 14 Amortisseur Trou 9