Samsung HMX-M20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 32

funcionamiento básico de la videocámara Comprobación de la batería y la capacidad de grabación restantes • Con la unidad apagada, mantenga pulsado el botón Pantalla ( / CHECK). • Con la unidad encendida, mantenga pulsado el botón Pantalla ( / CHECK) durante unos 3 segundos. • Después de un instante, aparecerá durante unos 10 segundos el tiempo de la batería restante y el tiempo de grabación disponible según el almacenamiento y los valores de ajuste de calidad. Remaining battery (approx.) Battery 0% 85 Min 50% 100% Card (HD 1080/60i F) 80 Min Tiempo de grabación disponible (aprox.) Batería restante (aprox.) • La información de la batería sólo está disponible cuando la batería está dentro de la videocámara. • Si la videocámara se conecta utilizando el adaptador de alimentación de CA, y no se inserta la batería, aparece el mensaje "No Battery" (Sin batería). UTILIZACIÓN DEL PANEL TÁCTIL El panel táctil permite disfrutar de reproducciones y grabaciones sencillas mediante un sencillo toque con el dedo. Coloque la mano en la parte posterior de la pantalla LCD para sujetarla. A continuación, toque las opciones que aparecen en pantalla. Q. MENU STBY 00:00:00 [80Min] 85 MIN MODE CHG Panel táctil • No coloque ninguna lámina de protección de pantalla ( o suministrada) en la pantalla LCD. • Si la deja durante mucho tiempo, puede adherirse totalmente y provocar una avería en el panel táctil. • Tenga cuidado de no pulsar accidentalmente los botones que se encuentran al lado de la pantalla LCD mientras utiliza el panel táctil. 32 • Las fichas e indicadores que aparecen en la pantalla LCD dependen del estado de grabación/ reproducción en que se encuentre la videocámara.