Samsung HMX-M20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 55

grabación avanzada, GESTIÓN DE MENÚS Y MENÚS RÁPIDOS

Page 55 highlights

grabación avanzada GESTIÓN DE MENÚS Y MENÚS RÁPIDOS Siga las instrucciones que se incluyen a continuación para utilizar cada una de las opciones de menú que se enumeran en este manual. En este capítulo se explica la forma de definir "Shutter" (Obturador) / "Focus" (Enfoque) por ejemplo. Q. MENU STBY 00:00:00 [80Min] 85 MIN MODE CHG Utilización de la ficha MENÚ ( ) 1. Abra la pantalla LCD y encienda la videocámara. • Si descubre que la pantalla LCD ya está abierta al apagar la unidad, pulse el botón Enc./Apag. ( ) para encender la videocámara. 2. Seleccione el modo Vídeo ( ) o Foto ( ) pulsando el botón MODE. 3. Toque la ficha Menú ( ) en el panel táctil. • Aparece la pantalla del menú rápido. • Para cambiar la página actual, toque la ficha Arriba ( ) / Abajo ( ). 4. Toque "Shutter" (Obturador). • Algunas funciones no pueden utilizarse al mismo tiempo. En este caso, aparece un mensaje preguntando si acepta que se deshabilite la función correspondiente. Toque "Yes" (Sí) para deshabilitar el ajuste de función correspondiente y continúe ajustando el menú como desee. 5. Toque la opción que desee. Realice los consiguientes ajustes. • Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Utilización del botón Q.MENU 1. Abra la pantalla LCD y encienda la videocámara. • Si descubre que la pantalla LCD ya está abierta al apagar la unidad, pulse el botón Enc./Apag. ( ) para encender la videocámara. 2. Seleccione el modo Vídeo ( ) o Foto ( ) pulsando el botón MODE. 3. Pulse el botón Q.MENU de la videocámara para ver las opciones de menú disponibles. Aparece la pantalla del menú rápido. 4. Toque "Focus" (Enfoque). 5. Toque la opción que desee. • Realice los consiguientes ajustes. • Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Botón Q.MENU Ficha Menú ( ) 85 MIN White Balance Aperture 2 / 7 Shutter EV 0 90 MIN The following setting will be chઑanܻgeѐd. Continue? [ Super C.Nite ] ࣊ఠ 2 / 6 YES %/3 0 NO Resolution Back Light EV Focus Focus AUTO Auto Manual 1 / 1 Touch Point • Al utilizar el menú o las opciones de Q.MENU, algunas opciones de menú no se pueden utilizar al mismo tiempo o pueden aparecer atenuadas. • Para obtener información adicional sobre las opciones atenuadas, consulte la página Solución de problemas, "134~137". • Con el fin de comprender de forma sencilla, todos los ejemplos de ajustes del menú de esta página se explican basándose en los métodos más simples. Los métodos de ajuste del menú pueden ser diferentes dependiendo de las opciones de menú seleccionadas. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

55
Al utilizar el menú o las opciones de Q.MENU, algunas opciones de menú no se pueden utilizar al mismo
tiempo o pueden aparecer atenuadas.
Para obtener información adicional sobre las opciones atenuadas, consulte la página Solución de problemas,
“134~137”.
Con el fin de comprender de forma sencilla, todos los ejemplos de ajustes del menú de esta página se explican
basándose en los métodos más simples.
Los métodos de ajuste del menú pueden ser diferentes dependiendo de las opciones de menú seleccionadas.
grabación avanzada
GESTIÓN DE MENÚS Y MENÚS RÁPIDOS
Siga las instrucciones que se incluyen a continuación para utilizar cada una de las opciones de menú que
se enumeran en este manual.
En este capítulo se explica la forma de definir “
Shutter
” (Obturador) /
Focus
” (Enfoque) por ejemplo.
1.
Abra la pantalla LCD y encienda la videocámara.
Si descubre que la pantalla LCD ya está abierta al apagar la unidad, pulse el
botón Enc./Apag. (
) para encender la videocámara.
2.
Seleccione el modo Vídeo (
) o Foto (
) pulsando el botón
MODE
.
3.
Pulse el botón
Q.MENU
de la videocámara para ver las opciones de menú
disponibles. Aparece la pantalla del menú rápido.
4.
Toque “
Focus
” (Enfoque).
5.
Toque la opción que desee.
Realice los consiguientes ajustes.
Para salir del menú, toque la ficha Salir (
) o Volver (
).
Utilización del botón Q.MENU
1.
Abra la pantalla LCD y encienda la videocámara.
Si descubre que la pantalla LCD ya está abierta al apagar la unidad, pulse el
botón Enc./Apag. (
) para encender la videocámara.
2.
Seleccione el modo Vídeo (
) o Foto (
) pulsando el botón
MODE
.
3.
Toque la ficha Menú (
) en el panel táctil.
Aparece la pantalla del menú rápido.
Para cambiar la página actual, toque la ficha Arriba (
) / Abajo (
).
4.
Toque “
Shutter
” (Obturador).
Algunas funciones no pueden utilizarse al mismo tiempo. En este caso,
aparece un mensaje preguntando si acepta que se deshabilite la función
correspondiente. Toque “
Yes
” (Sí) para deshabilitar el ajuste de función
correspondiente y continúe ajustando el menú como desee.
5.
Toque la opción que desee. Realice los consiguientes ajustes.
Para salir del menú, toque la ficha Salir (
) o Volver (
).
Utilización de la ficha MENÚ (
)
Botón Q.MENU
Ficha Menú (
)
The following setting will be
changed. Continue?
[
Super C.Nite
]
YES
NO
MODE
Q. MENU
STBY
00:00:00
[80Min]
AUTO
Auto
Manual
1 / 1
Focus
Touch Point
2 / 7
85
MIN
White Balance
Aperture
EV
Shutter
0
<La ilustración se basa
en el valor de ajuste
predeterminado.>
Resolution
EV
Back Light
Focus