Samsung HMX-M20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 57

Opciones del menú de reproducción, posible, X: imposible

Page 57 highlights

Modo de funcionamiento Focus (Enfoque) Face Detection (Detección de cara) Magic Touch (Toque mágico) Metering (Medición) Anti-Shake (HDIS) (Anti-temblores (HDIS)) Digital Effect (Efecto digital) Fader (Fundido) Tele Macro Wind Cut (Antiruido) MIC Level (Nivel de MIC) Digital Zoom (Zoom Digital) Cont. Shot (Toma continua) Bracket Shot (Selección brillo) Self Timer (Temporizador) Time Lapse REC (Grab. de Intervalos) Quick View (Vista rápida) Guideline (Guía) Vídeo ( ) X X X X Foto ( ) X X X X Opciones del menú de reproducción Valor predet. Auto (Automático) Off (Desactivado) Off (Desactivado) Multi Página 70 71 75 76 Off (Desactivado) 76 Normal 77 Off (Desactivado) 78 Off (Desactivado) 79 Off (Desactivado) 79 Medium (Media) 80 Off (Desactivado) 80 Off (Desactivado) 81 Off (Desactivado) 82 Off (Desactivado) 82 Off (Desactivado) 83 On (Activ.) (Vídeo)/1Sec (Seg.) (Foto) 85 Off (Desactivado) 86 : posible, X: imposible Modo de funcionamiento Play Option (Opción reproducir) Highlight (Resaltar) Playlist (Lista reproducción) Delete (Eliminar) Protect (Proteger) Story-Board Print (Imprimir guión gráfico) Edit (Editar) Partial Delete (Borrado parcial) Divide (Dividir) Combine (Combinar) Marca de compartir Cont. Capture (Captura continua) File Info (Inf. archivo) Slide Show Start (Iniciar presentación) Slide Show Option (Opción de presentación) Music (Música) Interval (Intervalo) Effect (Efecto) Play Option (Opción reproducir) Print Mark(DPOF) (Marca impr.(DPOF)) Vídeo (Miniatura) X X X X X X Vídeo (Única) X X X X X X X X Foto (Miniatura/Única) X X X X Valor predet. Play All (Reproducir todo) - Off (Desactivado) - X - X - X - X Off (Desactivado) X 1Cut (1 corte) - - Random (Aleatoria) 1Sec (1 seg.) Random (Aleatoria) Play All (Reproducir todo) Página 86 89 108 105 112 87 105 106 107 89 90 90 53 53 53 53 53 - 114 : posible, X: imposible 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

57
Modo de funcionamiento
Vídeo (
)
Foto (
)
Valor predet.
Página
Focus (Enfoque)
±
±
Auto (Automático)
70
Face Detection (Detección de cara)
±
±
Off (Desactivado)
71
Magic Touch (Toque mágico)
X
±
Off (Desactivado)
75
Metering (Medición)
X
±
Multi
76
Anti-Shake (HDIS)
(Anti-temblores (HDIS))
±
±
Off (Desactivado)
76
Digital Effect (Efecto digital)
±
±
Normal
77
Fader (Fundido)
±
X
Off (Desactivado)
78
Tele Macro
±
±
Off (Desactivado)
79
Wind Cut (Antiruido)
±
X
Off (Desactivado)
79
MIC Level (Nivel de MIC)
±
X
Medium (Media)
80
Digital Zoom (Zoom Digital)
±
±
Off (Desactivado)
80
Cont. Shot (Toma continua)
X
±
Off (Desactivado)
81
Bracket Shot (Selección brillo)
X
±
Off (Desactivado)
82
Self Timer (Temporizador)
±
±
Off (Desactivado)
82
Time Lapse REC (Grab. de Intervalos)
±
X
Off (Desactivado)
83
Quick View (Vista rápida)
±
±
On (Activ.) (Vídeo)/1Sec
(Seg.) (Foto)
85
Guideline (Guía)
±
±
Off (Desactivado)
86
±
: posible, X: imposible
Opciones del menú de reproducción
Modo de funcionamiento
Vídeo (Miniatura)
Vídeo (Única)
Foto (Miniatura/Única)
Valor predet.
Página
Play Option (Opción reproducir)
±
±
X
Play All (Reproducir todo)
86
Highlight (Resaltar)
±
±
X
-
89
Playlist (Lista reproducción)
±
X
X
-
108
Delete (Eliminar)
±
±
±
-
105
Protect (Proteger)
±
±
±
Off (Desactivado)
112
Story-Board Print (Imprimir guión gráfico)
±
±
X
-
87
Edit (Editar)
Partial Delete
(Borrado parcial)
±
±
X
-
105
Divide (Dividir)
±
±
X
-
106
Combine (Combinar)
±
X
X
-
107
Marca de compartir
±
±
X
Off (Desactivado)
89
Cont. Capture (Captura continua)
±
±
X
1Cut (1 corte)
90
File Info (Inf. archivo)
±
±
±
-
90
Slide Show Start (Iniciar presentación)
X
X
±
-
53
Slide Show
Option
(Opción de
presentación)
Music (Música)
X
X
±
Random (Aleatoria)
53
Interval (Intervalo)
X
X
±
1Sec (1 seg.)
53
Effect (Efecto)
X
X
±
Random (Aleatoria)
53
Play Option (Opción
reproducir)
X
X
±
Play All (Reproducir todo)
53
Print Mark(DPOF) (Marca
impr.(DPOF))
X
X
±
-
114
±
: posible, X: imposible