Samsung LN32A620A1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 145

Mando A Distancia, Botones NumÉricos, Vol - / Vol, Ch List, BotÓn, On-demand, On/off, Pre-ch

Page 145 highlights

Mando a distancia Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. 1 POWER Enciende o apaga el TV. 2 TV Selecciona directamente el modo TV. 3 BOTONES NUMÉRICOS Púlselos para seleccionar directamente el canal. 4 Pulse este botón para seleccionar canales adicionales (digitales y analógicos) emitidos por la misma emisora. Por ejemplo, para eleccionar el canal "54-3" pulse "54", " " y "3". $ ON/OFF Pulse este botón para activar la luz de fondo de los botones del mando a distancia. Esta función es útil cuando se usa de noche o en una sala a oscuras. (El uso del mando a distancia con los botones de iluminación ON/OFF activados reduce el tiempo de uso de las pilas.) (Consulte la página 8) % PRE-CH Permite volver al canal anterior al que se estaba viendo. ^ CH / CH Permiten cambiar de canal. 5 (MUTE) & SOURCE Pulse para desactivar Pulse este botón para ver y momentáneamente el sonido. seleccionar las fuentes de 6 VOL - / VOL + vídeo disponibles. Pulse para aumentar o reducir * W.LINK (WISELINK) el volumen. Esta función permite ver y 7 CH LIST Muestra el "Gestor canales" en la pantalla. reproducir archivos de fotos y de música desde un dispositivo externo. (Consulte las páginas 85 (fotos) y 95 (música).) 8 TOOLS Se usa para seleccionar rápidamente las funciones que se usan con mayor frecuencia. 9 INFO Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor. 0 Botones de colores Use estos botones en la lista de canales, WISELINK, menús, etc. ! BOTÓN Pulsar para mostrar la lista de aplicaciones de datos. Puede ejecutar una aplicación seleccionándola en la lista. (Consulte la página 71) ( MENU Muestra el menú de pantalla principal. ) RETURN Vuelve al menú anterior. a ARRIBA▲ / ABAJO▼ / IZQUIERDA◄ / DERECHA► / ENTER Pulse las secciones arriba/ abajo/izquierda/derecha del botón de rueda y Enter para seleccionar los elementos del menú en pantalla y cambiar los valores del menú. Con el botón de rueda puede desplazarse arriba y abajo en el menú, cambiar canales y ajustar el volumen. (Consulte las páginas 18~19) @ ON-DEMAND Pulsar para mostrar el menú MOD (cine a la carta) cuando la función esté disponible. (MOD es un nuevo tipo de servicio de vídeo que proporciona películas a través de la red del sistema de televisión por cable. Los abonados, además de elegir las películas, pueden controlar la reproducción, buscar en el índice y enviar consultas.) # Use estos botones en los modos DMA, WISELINK y Anynet+. ( : Este mando remoto se puede usar para controlar la grabación en las grabadoras de Samsung con la función Anynet+). b EXIT Pulse el botón para salir. c FAV.CH Pulse este botón para sintonizar sus canales favoritos. d PAGE Utilizar para desplazar la pantalla o el texto en la aplicación de datos descargada. e GUIDE Pulsar para mostrar el menú de la guía de programas cuando ésta se proporciona en la aplicación descargada. Si no hay una guía de programas disponible en la aplicación descargada, la guía electrónica de programas (EPG) no se muestra y aparece el mensaje "No Available Banner". ➣ El exceso d luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia. Español -  .QZ ABC DEF GHI JKL MNO PRS TUV WXY ENG/NUM/SYM LAST DATA-SERVICE ON-DEMAND PREV. PAGE GUIDE PAGE NEXT PAGE SPACE DEL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263

Español - ·
Mando a distancia
Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor.
1
POWER
Enciende o apaga el TV.
2
TV
Selecciona directamente el
modo TV.
3
BOTONES NUMÉRICOS
Púlselos para seleccionar
directamente el canal.
4
Pulse este botón para
seleccionar canales
adicionales (digitales y
analógicos) emitidos por la
misma emisora. Por ejemplo,
para eleccionar el canal “54-3”
pulse “54”, “
” y “3”.
5
(MUTE)
Pulse para desactivar
momentáneamente el sonido.
6
VOL – / VOL +
Pulse para aumentar o reducir
el volumen.
7
CH LIST
Muestra el “Gestor canales” en
la pantalla.
8
TOOLS
Se usa para seleccionar
rápidamente las funciones que
se usan con mayor frecuencia.
9
INFO
Púlselo para mostrar
información en la pantalla del
televisor.
0
Botones de colores
Use estos botones en la
lista de canales, WISELINK,
menús, etc.
!
BOTÓN
Pulsar para mostrar la lista
de aplicaciones de datos.
Puede ejecutar una aplicación
seleccionándola en la lista.
(Consulte la página 71)
@
ON-DEMAND
Pulsar para mostrar el menú
MOD (cine a la carta) cuando
la función esté disponible.
(MOD es un nuevo tipo
de servicio de vídeo que
proporciona películas a
través de la red del sistema
de televisión por cable. Los
abonados, además de elegir
las películas, pueden controlar
la reproducción, buscar en el
índice y enviar consultas.)
#
Use estos botones en los
modos DMA, WISELINK y
Anynet
+
.
(
: Este mando remoto se
puede usar para controlar la
grabación en las grabadoras
de Samsung con la función
Anynet
+
).
$
ON/OFF
Pulse este botón para activar
la luz de fondo de los botones
del mando a distancia. Esta
función es útil cuando se usa
de noche o en una sala a
oscuras. (El uso del mando
a distancia con los botones
de iluminación
ON/OFF
activados reduce el tiempo de
uso de las pilas.) (Consulte la
página 8)
%
PRE-CH
Permite volver al canal anterior
al que se estaba viendo.
^
CH
/ CH
Permiten cambiar de canal.
&
SOURCE
Pulse este botón para ver y
seleccionar las fuentes de
vídeo disponibles.
*
W.LINK (WISELINK)
Esta función permite ver y
reproducir archivos de fotos y
de música desde un dispositivo
externo. (Consulte las páginas
85 (fotos) y 95 (música).)
(
MENU
Muestra el menú de pantalla
principal.
)
RETURN
Vuelve al menú anterior.
a
ARRIBA▲ / ABAJO▼ /
IZQUIERDA◄ / DERECHA► /
ENTER
Pulse las secciones arriba/
abajo/izquierda/derecha del
botón de rueda y Enter para
seleccionar los elementos del
menú en pantalla y cambiar los
valores del menú.
Con el botón de rueda puede
desplazarse arriba y abajo en
el menú, cambiar canales y
ajustar el volumen. (Consulte
las páginas 18~19)
b
EXIT
Pulse el botón para salir.
c
FAV.CH
Pulse este botón para
sintonizar sus canales favoritos.
d
PAGE
Utilizar para desplazar
la pantalla o el texto en
la aplicación de datos
descargada.
e
GUIDE
Pulsar para mostrar el menú
de la guía de programas
cuando ésta se proporciona en
la aplicación descargada. Si
no hay una guía de programas
disponible en la aplicación
descargada, la guía electrónica
de programas (EPG) no se
muestra y aparece el mensaje
“No Available Banner”.
El exceso d luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia.
.QZ
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PRS
TUV
GUIDE
ON-DEMAND
WXY
ENG/NUM/SYM
LAST
PAGE
NEXT PAGE
DEL
SPACE
PREV. PAGE
DATA-SERVICE