Samsung LN32A620A1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 207

Conexión de la tarjeta CableCARD

Page 207 highlights

Uso del servicio de datos OCAP (plataforma de aplicaciones de cable abierto) Conexión de la tarjeta CableCARD OCAP es un sistema operativo proporcionado por la empresa del cable que ofrece servicios interactivos, como las guías electrónicas de programas, la grabación de vídeo digital, juegos, etc., para conseguir una televisión más interesante. Debe obtener una tarjeta CableCARD en un proveedor local de servicios. Para más información, visite el el sitio Web : www.cablelabs.com 1. Cuando inserte la tarjeta CableCARD en la ranura "CableCARD™" aparecerá el mensaje "CableCARD™ Insert.". 2. Enchufe el cable de entrada en el terminal ANT 1 IN (CABLE) en la parte posterior del televisor. ➣ La tarjeta CableCARD reconoce las señales de entrada de ANT 1 IN (CABLE). ANT 1 IN (CABLE) 3. Después del paso 2, tras unos minutos, se muestra un mensaje con el número de teléfono al que debe llamar para que le activen la tarjeta CableCARD. Este mensaje incluye los ID de la tarjeta CableCARD y del sistema del televisor que registra estos números para preparar la activación. 4. Después de la activación, el proveedor de cable enviará mensajes de activación a la tarjeta CableCARD. Durante esta operación, se muestra el mensaje "Actualizando lista de canales". Cuando se completa el proceso "Actualizando lista de canales", se muestra el mensaje "Actualiz. completa." y el televisor cambia a un canal activo. In order to start service for this device, please contact customer sevice at PH# 888 123-XXXX CableCARD(tm): 0-123-456-789-XXX Host ID:0-123-456-XXX Canal codificado o señal débil Actualizando lista de canales Español - 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263

Español - ¶¹
Conexión de la tarjeta CableCARD
OCAP es un sistema operativo proporcionado por la empresa del cable que ofrece servicios interactivos, como las guías
electrónicas de programas, la grabación de vídeo digital, juegos, etc., para conseguir una televisión más interesante. Debe
obtener una tarjeta CableCARD en un proveedor local de servicios.
Para más información, visite el el sitio Web : www.cablelabs.com
1.
Cuando inserte la tarjeta CableCARD en la ranura “CableCARD™” aparecerá el
mensaje “CableCARD™ Insert.”.
2.
Enchufe el cable de entrada en el terminal ANT 1 IN (CABLE) en la parte posterior
del televisor.
La tarjeta CableCARD reconoce las señales de entrada de ANT 1 IN (CABLE).
3.
Después del paso 2, tras unos minutos, se muestra un mensaje con
el número de teléfono al que debe llamar para que le activen la tarjeta
CableCARD. Este mensaje incluye los ID de la tarjeta CableCARD y del
sistema del televisor que registra estos números para preparar la activación.
4.
Después de la activación, el proveedor de cable enviará mensajes de
activación a la tarjeta CableCARD. Durante esta operación, se muestra el
mensaje “Actualizando lista de canales”. Cuando se completa el proceso
“Actualizando lista de canales”, se muestra el mensaje “Actualiz. completa.” y
el televisor cambia a un canal activo.
Uso del servicio de datos OCAP (plataforma de aplicaciones de cable abierto)
ANT 1 IN
(CABLE)
In order to start service for
this device, please contact
customer sevice at
PH# 888 123-XXXX
CableCARD(tm): 0-123-456-789-XXX
Host ID:0-123-456-XXX
Canal codificado o
señal débil
Actualizando lista de canales