Samsung LN32A620A1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 167

ENTER, Reiniciar, imagen., Zoom², Sólo buscar, Después de seleccionar Zoom1

Page 167 highlights

➣ Si se ha seleccionado el modo doble ( , ) en el menú PIP, el tamaño de la imagen no se puede definir. ➣ Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas. ➣ Después de seleccionar "Zoom1", "Zoom2" o "Ajuste ancho": Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Posición" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Utilice los botones ▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Reiniciar" y, a continuación, pulse el botón ENTER . 16:9 Zoom1 Zoom2 Ajuste ancho Tamaño Posición Reiniciar 4:3 Sólo buscar ➣ Después de seleccionar "Sólo buscar" en los modos HDMI (1080i/1080p) o Component (1080i/1080p), tal vez deba centrar la imagen. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Posición" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Pulse los botones o ► para mover la imagen. Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Reiniciar" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Puede inicializar la configuración. 16:9 Zoom1 Zoom2 Ajuste ancho 4:3 Sólo buscar Ajustar Ingresar Tamaño Regresar Posición Reiniciar ➣ HD (alta definición) 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) Ajustar Ingresar Regresar ➣ La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar. Fuente entrada ATV, Video, S-Video, Componente (480i, 480p) DTV(720p), Componente (720p) DTV(1080i), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P) PC Tamaño imagen 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 16:9, Ajuste ancho, 4:3 16:9, Ajuste ancho, 4:3, Sólo buscar 16:9, 4:3 16:9 Zoom1 U Mover Zoom2 U Mover 16:9 Establece la imagen en modo panorámico 16:9. Ajuste ancho U Mover Zoom1 Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla. Zoom2 Aumenta el tamaño de la imagen más aún que el modo "Zoom1". 4:3 Sólo buscar Ajuste ancho Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste al ancho total de la pantalla. 4:3 Establece la imagen en modo normal 4:3. Sólo buscar Use esta función para ver toda la imagen sin cortes cuando se reciban señales de HDMI (720p/1080i/1080p), Componente (1080i/1080p) o DTV (1080i). Español - 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263

Español - ²¹
Si se ha seleccionado el modo doble (
,
) en el menú PIP, el tamaño de la imagen no se puede definir.
Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas.
Después de seleccionar “Zoom1”, “Zoom2” o “Ajuste ancho”:
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Posición” y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
. Utilice los botones ▲ o ▼ para desplazar la
imagen hacia arriba o hacia abajo.
Reiniciar
: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Reiniciar” y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Después de seleccionar “Sólo buscar” en los modos HDMI
(1080i/1080p) o Component (1080i/1080p), tal vez deba centrar la
imagen.
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Posición” y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
. Pulse los botones ▲, ▼, ◄ o ► para mover
la imagen.
Reiniciar
: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Reiniciar”
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
. Puede inicializar la
configuración.
HD (alta definición)
16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)
La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
Fuente entrada
Tamaño imagen
ATV, Video, S-Video, Componente (480i, 480p)
16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3
DTV(720p), Componente (720p)
16:9, Ajuste ancho, 4:3
DTV(1080i), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P)
16:9, Ajuste ancho, 4:3, Sólo buscar
PC
16:9, 4:3
16:9
Zoom±
U
Mover
Zoom²
U
Mover
16:9
Establece la imagen en modo
panorámico 16:9.
Zoom±
Aumenta el tamaño de la imagen en
la pantalla.
Zoom²
Aumenta el tamaño de la imagen
más aún que el modo “Zoom1”.
Ajuste ancho
U
Mover
4:3
Sólo buscar
Ajuste ancho
Amplía la relación de aspecto de la
imagen para que se ajuste al ancho
total de la pantalla.
4:3
Establece la imagen en modo normal
4:3.
Sólo buscar
Use esta función para ver toda la
imagen sin cortes cuando se reciban
señales de HDMI (720p/1080i/1080p),
Componente (1080i/1080p) o DTV
(1080i).
Tamaño
16:9
Zoom1
Zoom2
Ajuste ancho
4:3
Sólo buscar
Regresar
Ingresar
Ajustar
Reiniciar
Posición
Tamaño
16:9
Zoom1
Zoom2
Ajuste ancho
4:3
Sólo buscar
Regresar
Ingresar
Reiniciar
Posición
Ajustar