Samsung PN42B400P3DXZA User Manual
Samsung PN42B400P3DXZA Manual
 |
View all Samsung PN42B400P3DXZA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung PN42B400P3DXZA manual content summary:
- Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 1
- Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 2
to fill the screen if your model offers this feature and the images product unit to encode and/or decode audio files conforming to the ISO/I EC 11172 product unit accompanying this user manual is licensed under certain intellectual be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center. Along with this - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 3
manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. Altitude The PDP can only operate normally at heights under 6500ft. Heat on the top of the Plasma TV , children should be prevented from touching the upper part of the product. The product is making a - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 4
/Edit Name 31 ., Support 31 ., Using Your TV as a Computer (PC) Display 33 ., Display Modes 33 ., Troubleshooting 34 ., Preparation before installing the Wall-Mount 37 ., How to attach the Stand-Base 37 ., Securing the TV to the Wall 38 ., Wall Mount Kit Specifications (VESA 39 ., Securing - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 5
with your TV. If any items are missing, contact your dealer. The items' color and shape may vary depending on the model. Remote Control (BN59-00857A) / AAA Batteries (4301-000103) Power Cord (3903-000144) Owner's Instructions / Quick Setup Guide Warranty Card / Safety Guide Manual (Not available - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 6
the Control Panel The buttons on the lower-right panel control your TV's basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. The product color and shape may vary depending on the model. If you touch the front panel button, the each button - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 7
model. ... i TV RearPanel O POWER IN Connects the supplied power cord. O SERVICE Used for service only. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Connects to a Digital Audio . DVI AUDIO IN Connect to the DVI audio output jack of an external device. O COMPONENT IN/AV IN Connects Component video / audio. The - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 8
model. The )erformance of the remote control may be affected by bright light. POWER 0----4 15 11] }j S.MSUNG !/ o POWER Turns the TV on and off. _) TV Selects the TV frequently used functions. Press to choose stereo, mono or Separate Audio Program (SAP broadcast). UPA / DOWNT / LEFT'ql / - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 9
both antenna leads to the combiner. 2. Plug the combiner into the ANT IN terminal on the bottom of the back panel. Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. [] Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 10
if your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two-way splitter, an RF (A/B) switch, and four set the A/B switch to "B", you will need to tune your TV to the cable box's output channel, which is usually channel 3 or 4.) - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 11
/ Satellite receiver (Set-Top Box) has a different back panel configuration. The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver supporting HDMI versions older than 1.3 are connected. When connecting an older HDMI - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 12
COMPONENT [Y, PB, PR]jacks on the DVD / Blu-Ray Player or Cable Box I Satellite receiver(Set-Top Box). 2. Connect Audio Cables between the COMPONENT IN [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD I Blu- Ray Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box). "IV Rear Panel OVO - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 13
TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructions on pages 9~10). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. 1. Unplug the cable or antenna from the back of the TV to the right and left audio input jacks of the TV. Alternatively, connect the cable - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 14
supplied) 5.1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5.1CH. Each Digital Audio System has a different back panel configuration. When the receiver (home theater) is set to On, you can hear sound output from the TV's Optical jack. When the TV is displaying a DTV - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 15
Press the POWER button on the remote control, You can also use the POWER button on the TV, It may take a while for your TV to power on. Changing Channels Button to select the Previous Channel 1. Press the PRE=CH button. The TV will switch to the last channel viewed. [..I.I.©. @ To quickly switch - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 16
(or AiD, see page t 9 Viewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio=video settings. 1. Press the mNFObutton on the remote control. The TV will display the channel, the type of sound, and the status of certain picture and sound settings. Press the - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 17
Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions, 1, Pressthe MENU button. The main menu is displayed on the screen. Its left side has the following icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Support. 2, Press the A or - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 18
Press the POWER button on the remote control. The message Menu Language, instruction on How to get the best performance from your new HDTV. is displayed. Press the ENTER _ button. This menu is available HD connection Guide in the Support menu. 10. Press the ENTER_ button. The message Enjoy your TV - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 19
STD, HRC and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable company to identify the [] Fine Tune (Analog) Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. @ If use the program guide for digital broadcasts. button on the remote control to bring - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 20
You can set the channel, month, day, year, hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control. Reserving a program will be shown on Programmed menu. Digital Program Guide and Viewing Reservation: When a digital channel is selected, and you press the _. button, the Program - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 21
can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. • you have connected to an input of the TV. The energy consumed during use can be significantly detailed settings for your screen including the color and contrast. Advanced Settings is available in Standard or Movie - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 22
of the image on your screen. Your TV comes with six screen size options, each designed to work best with specific types of video input. Your satellite that cannot be viewed using a normal TV. Alternately, you can press the P.SIZE button on the remote control repeatedly to change the picture size. - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 23
for optimum quality. • Off: Basic video image processing applied and No auto-detection for film-based programs. • Auto: Automatically adjusts for the best image quality between film and video programs. @ Film mode is supported in TV, Video, Component (480i / 1080i) and HDMI (1080i). Continued... - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 24
2 0_4 2 1~4 rain. 2 min. Side Gray: When you watch TV with the screen ratio of 4:3, the screen is prevented from any damage by performing the function, repeat the function again. Press any key on the remote control to cancel this feature. [] PictureReset _ ResetPictureMode / Cancel Resets - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 25
Settings [] Mode You can select the sound mode to best suit the programming you're watching. • Standard: [] PreferredLanguage(Digital) DigitaI-TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks (for example, output when the modulation signal is high or by raising the sound - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 26
Theater) to output sound. • TV Speaker: Uses the TV speakers to output sound. TV, check if Game Mode is On. @ If you display the TV menu in Game mode, the screen shakes slightly. @ The mark (#_) appears on the screen which means that Game Mode is on with the selected source. @ This function supports - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 27
PiN number of a new TV set is '0-0-0-0'. If you forget the PIN, press the remote-control buttons in the following sequence main application is for movies. When the V-Chip lock is on, the TV will automatically block any programs that are coded with objectionable ratings either MPAA or TV-Ratings - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 28
differ depending on the broadcasting station. The number of all rating information Change PIN You can change four-digit code to use the V-Chip function. The default PIN code for a new TV set is '0-0-0-0'. If you change the PIN code completely, the message PIN is changed successfully, is displayed - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 29
. Press the CC button on the remote control to turn the Caption On or Off. Analog The Analog Caption does not play. - When no sound is output from the TV because the _ MUTE button has been pressed, - When no sound is output from the TV because the volume has been reduced to minimum - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 30
manually. @ This function is only available when Clock Mode is set to Manual. @ You can set the Month, Day, Year, Hour, or Minute directly by pressing the number buttons on the remote set to Auto. Sleep Timer The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time (30, 60, 90, 120,150 and - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 31
. Press the SOURCE button on the remote control to view an external signal source problem with the TV. Contact the Samsung Call center. • No: There may be a problem with your external equipment. Please check your connections. If the problem still persists, refer to the external device's user manual - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 32
The TV will shut off and turn on automatically after completing the firmware upgrade. When software is upgraded, video and audio instruction on How to get the best performance from your new HDTV. is displayed. Follow the guide for the best connection method for your HD devices.. [] Contact Samsung - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 33
Display Using Your TV as a Computer in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on Control Panel on the Windows start signal mode, adjust the mode by referring to your videocard user guide; otherwise there may be no video. For the display modes - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 34
l Appendix 1 Troubleshooting if the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. if none of these troubleshooting tips apply, visit samsung.com, then click on Support or call Samsung customer service at 1-800=SAMSUNG. Problem Possible Solution Poor - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 35
it matches the resolutions supported by the TV. PC is always shown on source list even • This is normal; PC is always shown on the source list even though a PC is not if not connected, connected. Video is OK but there is no audio with HDMI connection, • Check the audio output setting on your PC - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 36
or volume with Cable/Sat box remote control, Program the Cable/Sat remote control to operate the TV. Refer to Cable/Sat user manual for SAMSUNG TV code. "Not Su pported Mode" message. Caption on TV menu is greyed out, Plastic smell from TV. TV Signal Strength is unavailable in the Self Diagnostic - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 37
cm or less. Use care as the parts can be damaged if the torque is out of the specified range. 2. Accessory Kit contains Holder-Ring [,_2_fo]r installing other company's Wall-Mount on Samsung TV. (Case B) @ Screw down the hole ['3_]when installing wall-mount on the wall. How to attach the Stand-Base - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 38
the center of the TV. 42", 50": Unscrew a screw attached on the back of your TV before attaching the TV-Holder. Make sure to only use the supplied screw. 2, Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed. Tie the TV-Holder attached to the TV and the screws fastened - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 39
follow the product installation instructions. Our 57" and 63" models do not comply with VESA Specifications. Therefore, you should use our dedicated wall mount kit for this model. Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV. Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 40
the product so the required distances shown in the figure are kept. When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling. If you use - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 41
subJect to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpet_try Not responsible for typographical or printed errors (c) 2009 Samsung Electronics America, Inc - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 42
(PN50B400P3D) 484 43 ? I Y _ TOP VIEW FRONT VIEW f ® ®® @_ir ®i "-_ __X-UNK SERVICE JACK PANEL DETAIL 7:2 x _: 15 7(400ram} _1 /5 7(40Omm) SJOEVJEW t L NOTE: All drawings not any carpentry Not responsible for typographical or printed errors © 2009 Samsung Electronics America, Inc - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 43
para la visualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la PDP unidad para codificar y/o descodificar archivos de audio en conformidad con el ISO/IEC 11172-3 unidad del producto que se incluye con este manual del usuario se suministra con licencia bajo derechos - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 44
consulte la pagina 24 de este manual para reducir el grado de brillo y contraste de la pantalla al mostrar una imagen fija. Altitud La PDP s61opuede funcionar normalmente hasta altitudes de 2.000 metros. Calor en la parte superior del TV de plasma La parte superior del aparato puede calentarse tras - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 45
videocamara 12 = Conexi6n de un aparato de video 13 = Conexi6n de un sistema de audio digital 14 = Conexi6n a un PC 14 = Encendido y apagado del televisor 15 Especificaciones 40 ,,, Dimensiones (PN42B400P3D 41 ,,, Dimensiones (PN50B400P3D 42 = Almacenamiento de canales 19 = Gesti6n de los - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 46
configuracion rapida Manual de seguridad (No disponible en todos los lugares) Patio de Iimpieza (BN63-01798B) NOcleo de ferrita para cable de alimentacion (3301-001305) Cubierta inferior / Tornillos (4) (Consultela pagina 37) Soportes anilla (4) (Consulte la pagina 37) Soporte TV / Tornillo - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 47
del panel de control Los botches de la parte inferior derecha del panel controlan les funciones basicas se activan los botones.../ vI , e O SOURCED Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles ( TV, AV, Component, HDMII/DVI, HDMt2). En el menO de la pantalla, utilice este bot6n del misrno - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 48
del producto pueden variar seg_n el modelo. ... . Panel posterior del TV O POWER IN Permite conectar el cable de alimentaci6n suministrado. O SERVICE S61opara servicio. O DIGtTALAUDIO OUT (OPTICAL) Se conecta al componente de audio digital. @ ANT iN Usa un conector coaxial de 75 £) para antena - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 49
apagaet televisor. @ TV Selecciona directamente el modo TV. O BOTONES NUMI_RICOS eo, monoaural o un programa de audio independiente (emision SAP). Q ARRIBAAIABAJO pilas en el mando a distancia 1 Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustraci6n. - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 50
los dos cables de antena al combinador. 2. Enchufe el combinador en el terminal ANT IN de la parte inferior del panel posterior. Conexi6n de ia televisi6n pot cable Para conectar a un sistema de TV por cable, siga estas instrucciones, Cable sin decodificadorde cable Enchufe el cable de entrada en el - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 51
Separador 3. Conecte un cable de antena entre el terminal OUTPUT del separador y el terminal IN del decodificador de cable. y el terminal ANT IN de la parte posterior del televisor. Decodificador ) de cable la posici6n "B", necesitara sintonizar el TV con el canal de salida del receptor de cable, - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 52
al terminal HDMI IN 1 (DVI) y los cables de audio a los terminales DVI AUDIO IN de la parte posterior del televisor. Si ocurriera esto, p6ngase en contacto con DVD/Blu-ray o receptor pot cabte/sat_lite Panel posterior del TV _ Cablede audio (no suministrado) _ Cable HDMI/DVI (no suministrado) Cada - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 53
Conecte los cables de audio entre los terminales COMPONENT IN [R-AUDIO-L] del televisor y los terminales AUDIO OUT del reproductor de DVD Cone×ibn a una videocamara Los conectores del psnel Isteral y posterior del TV fscilitan Is cone×i6n a una videoe_msra, tVledianteel cable HDMI 1. Conecte un - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 54
el cable o la antena de la parte posterior del TV. 2. Enchufe el cable o la antena en el terminal ANT IN de la parte posterior de] aparato de video. Y (no suministrado) para conectar los terminales de entrada de audio derecho e izquierdo de] TV. Tambien se puede conectar el cable al terminal "R". Si - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 55
salida PC del ordenador. 2. Conecte un cable est_reo miniclavija de 3,5 mm entre et terminal DVl AUDIO IN del televisor y el terminal de salida de audio de ta tarjeta de sonido del ordenador. Panel posterior del TV PC _ Conector estereo de 3,5 mm para el cable (no suministrado) _ Cable HDMI/DVI (no - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 56
de canal. @ Cuando se pulsan los botones CH _] o CH v:, el televisor cambia los canales secuencialmente. Vera todos los canales que ha memorizado el TV. (Debe haber un minimo de tres canales memorizados.) No vera los canales borrados o no memorizados. Consulte la pagina 19 para la memorizaci6n de - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 57
p_,gina 20 , Cambiar a Cable (e a Aire), pagina 19 Visualizaci6n de la pantalla La pantaHa identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio=video. 1. Pulse el bot6n mNFOdel mando a distancia. El televisor mostrar& el canal, el tipo de sonido y el estado de ciertos ajustes de imagen - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 58
Visualizaci6n de los men s Antes de utilizar el televisor, siga los pasos que se expliean a continuaeion para aprender a despiazarse por el menu a fin de seleccionar y ajustar ias diferentes funeiones. 1. Pulse el bot6n MENU. El ment_principal se muestra en la pantalla. En el lado izquierdo hay los - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 59
pagina30 paraajustaret reloj. 9, Se rnuestraunabreveinstrucd6nsobreHewto get the best performancefrern your new HDTV. Pulseel bot6nENTERS. Puedeaccedera tecnice. 10. Pulseel bot6nENTERS. Aparecerael rnensajeDisfrute de su TV. Cuandoterrnine,pulseet bot6nENTER_. Si deseareiniciaresta funci6n... 1, - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 60
, debe indicar el tipo de origen de la serial conectada al TV (es decir, antena o sistema de cable). Pulse el botdn Aire y por Cable. STD, HRC y IRO identifican los distintos tipos de sistemas de TV por cable. P6ngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar el tipo de sistema - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 61
Men_ de opciones de la lista de canales (en Todos los canales/Canales Pulse el bot6n TOOLS para usar el men_ de opciones. @ Los elementos del ment_de opciones pueden variar segt_n el estado del canal. agregados/Favoritos) @ Agregar / Borrar Puede suprimir o a_adir un canal para que se muestren los - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 62
controlar la calidad de la imagen. Luz de la celda: Ajusta el brillo de los pixeles. 10 es la configuraci6n mas brillante. Contraste: Ajusta el nivel de contraste. Brillo: Ajusta el nivel de brillo. Definition: Ajusta el nivel de nitidez. Color: Ajusta la saturaci6n del color de la imagen mediante - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 63
@ Balance de blanco Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores mas naturales. Bal, Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel bajo. Bat, Verde: Ajusta la intensidad del verde en un nivel bajo. Bal, Azut: Ajusta la intensidad del azul en un nivel bajo. Gan. Rojo: Ajusta la - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 64
1080P) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 16:9, Ajuste aneho, 4:3 16:9, 4:3, Ajuste aneho, Ajuste pantatla Digital NR Si la seSal de emisi6n que recibe el TV es d_bil, puede activarse la funci6n Digital NR (Reducci6n digital del ruido) para reducir la estatica y las imagenes superpuestas que pueden aparecer - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 65
@ ProteccJ6n de pantaila Configura las opciones de Protecci6n de pantalla para evitar y reducir el quemado de pixeles. Cuando una imagen permanece en una posici6n por mucho tiempo, puede ocasionar un quemado permanente en la pantalla. Prevencion dei desgaste de la pantalla Esta pantalla est& - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 66
HD esta incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc. [] Idioma preferido (Digitales) El sistema de emisi6n de TV digital permite transmitir simultaneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultaneas del programa en otros idiomas). $61ose puede seleccionar uno de los idiomas que - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 67
se debe apagar el altavoz del televisor para que la salida de audio del televisor utilice los altavoces del Home Cinema (externos). • Altavoz externo Mode Juego esta establecida come Encendido. @ Cuando se muestra el ment3de TV en el Mode Juego, la pantalla tiembla ligeramente. @ La marca (#4) - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 68
Bloqueo V-Chip _ Apagado/Encendido Desactiva la funci6n V-Chip. @ Guias pater. TV En primer lugar, configure un nOmero de identificaci6n personal (PIN) y active sea segOn la clasificaci6n MPAA o segOn la guia de programas de TV). G: Todos los pt_blicos(sin restricciones). PG: Se sugiere la compaSia - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 69
ouando el V-Chip bloquea un canal (Escape de emergenoia) Si el TV se sintoniza en un canal restringido, V-Chip Io bloquear& La pantalla V. En determinadas condiciones (on funci6n de la clasificaci6n de los programas de TV locales), V-Chip puede bloquear todos los canales. En este caso, utilice la - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 70
[] Subtitulo (mensajesde texto en pantalla) La disponibilidad de los subtitulos depende del programa que se est_ emitiendo. _ LPaulfsuencei6l bnotd6ensCuCbtitduelol ms annodeosataddisistapnocniablepaerna lsoeslemccoidoonsarC$oumbtpitounloente(EnoeeHnDdMidIo. ) o I/ Subtitulo (Apagado). @ - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 71
, consulte la pagina 19. • Canal: Permite seleccionar el canal deseado. • Repetir: Seleccione Una vez, Carla din, Lun~Vie, Lun~S_b, $_b~Dom o Manual. @ Con Manual seleccionado, pulse el bot6n _- para seleccionar el dia de la semana. Pulse el bot6n ENTERI:--;_sobre el dia deseado y aparecera la marca - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 72
prefiera. @ TV, AV, parte superior. Las entradas que no estan conectadas se ordenan en la parte pantalla para ver si persiste el problem& @ _,Contirt_a el problema con Samsung. • No: Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 73
lateral del TV /Y _/_ SERVICE [] Actualiz_¢i6n del software Samsung puede ofrecer actualizaciones del firmware del televisor en el futuro. Consulte Samsung.com o Cuando se actualiza el software, la configuraci6n del video y audio que se haya efectuado vuelve a la configuraci6n predeterminada (de - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 74
se aplica en casi todos los casos es la misma. (En caso contrario, pTngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Primero, haga clic en Panel de control en el men_ de inicio de Windows. 2. Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 75
funciona, visite samsung,com y haga clic en Support o llame a! centro de atencion al eliente de Samsung al 1-800=SAMSUNG. imag_ndeliciente!;7¸i;!?i::;CTTiT de TV en el ment] de sonido. . Compruebe que los cables de audio del dispositivo externo esten conectados a los terminales de entrada de audio - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 76
queen el menu esta establecido el tipo de serial de TV pot cable correcto. Hay 3 opciones. (STD, HRC es un problema del televisor. Mensaje 'Not Supported Mode'. El PC siempre aparece en la Desconecte los terminales de audio izquierdo y derecho del decodificador en las partes inferior y superior - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 77
fuerte si la parte posterior del televisor de plasma esta demasiado cerca manual det decodificador de cable/satelite para conocer el codigo det TV SAMSUNG. Mensaje 'Not Supported Mode'. Subtitulo en el men_ TV el modo Demo comercio, ta configuracion del audio y la imagen se restablecera cada 30 - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 78
Preparaci6n antes de instalar el montaje mural. Caso A. Instalaci6n del montaje mural SAMSUNG Caso B, Instalaci6n del montaje mural de otra empresa I: i! / 1, Instale el montaje mural con un par de apriete de 15 kgf cm o menos. Tenga en cuenta - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 79
un dispositivo antivuelco, como se explica a continuaci6n. _ Componentes Soporte del TV / TomilloO (M4X 16) _ Para prevenir la caida del televisor televisor. 42", 50": Desatornillar el tornillo que se encuentra en la parte posterior de su televisor antes de colocar el Soporte para TV. Utilice - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 80
pared inclinada, puede caerse y causar graves lesiones personales. LCD-TV 19" ~22" 23"~29 '' 30"~40 `' 46"~55" 57"~70" 80" ~ 42"~ 50" (A _ B) 100 * 100 200 * 100 riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. Samsung no se hace responsable de - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 81
o un montaje mural, use s61o las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podria de PC Sonido (salida) Dimensiones (Anl xAL x Pr.) i Cuerpo principal 42 pulgadas (42.3 pulgadas medidas diagonalmente) 1024x768 @ 60 mz 10Wx2 41.5 x 26.2 x - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 82
las dimensiones de cada uaidad antes de adaptar el muebie para el televisor La empresa no se responsabiliza de los errores tipogr_ficos o de impresi6n (0 2009 Samsung Electronics America, Inc - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 83
Dimensiones (PN50B400P3D) 484 437 Y _ I J VISTA SUPERIOR f VISTA FRONTAL ®® _X'UNK SERVICE Hi®i VISTA LATERAL _: 15 7(400am} _1 /5 7(400am) t L VISTA POSTERIOR NOTA: No todos no se responsabiliza de los errores tipograficos o de [mpresi6n © 2009 Samsung Electronics America, Inc - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 84
- Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 85
subtiles, mais permanentes, Pour 6viter ce probleme, variez les emissions et les images et visionnez principalement des images en mouvement en plein _cran et non pas des fonds d'ecran fixes ou des barres noires, Sur les modeles d'_cran a plasma dot6s de fonctions de redimensionnement de I'image - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 86
eviter une telle r_manence, reportez-vous a la page 24 pour reduire le niveau de luminosite et de contraste de I'ecran pendant raffichage d'une image fixe. Altitude L'ecran a plasma ne fonctionne normalement qu'a une altitude inf_rieure a 1 981,2 m (6 500 pi). Chaleur clans le haut du t_l_viseur - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 87
Preparation avant I'installation du support mural 37 [] Assemblage du socle 37 [] Fixation du t_16viseur au mur 38 [] Specifications pour la trousse de I'espace d'installation 40 [] Specifications 40 [] Dimensions (PN42B400P3D 41 [] Dimensions (PN50B400P3D 42 = Enregistrement des canaux 19 - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 88
modele. L Tel6commande (BN59-00857A) / Piles AAA (4301-000103) Cordon d'alimentation '3903-000144) Mode d'emploi/ Guide de configuration rapide Carte de garantie/ Guide -vousa Is page 37) Anneau de support (4ea) (reportez-vous & la page 37) Support du t61eviseur (BN96-10788A) (reportez-vousa - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 89
la tel6commande.La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modele. @ Si vous appuyez sur la touche du panneau frontal, chaque touche Appuyez sur cette touche pour passer d'une source d'entr@ea une autre (TV, AV, Component, HDMIIlDVI, HDMI2). Dans le menu a I'@cran,cette touche - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 90
et la forme du produit peuvent varier selon le modele. ... i Panneau arriere du televiseur O POWER IN ,&,brancher au cordon d'alimentation fourni avec le tel6viseur. O SERVICE Connecteur pour entretien seulement. O DiGiTAL AUDIO OUT (OPTICAL) A brancher a une composante audionum_rique. @ ANT mN - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 91
varier selon le modele. Une lumiere intense peut nuire au bon fonctionnement de la t616commande. POWER 0-----4 S.MSUNG )/ 0 POWER _) TV Appuyez sur ou le mode DROITE _ / ENTER(3_ de diffusion de la seconde piste audio Appuyez sur ces touches pour selectionner les el6ments du menu a I'ecran et - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 92
I Branchements Branchement des antennes VHF et UHF Si votre antenne est dotee de pattes de branchement semblables _ celles-ci, reportez-vous ia rubrique "Antenne 300 Q b deux pattes de branchement plates" ci-dessous. /( 8i votre antenne est dotee d'une patte de branchement semblable a celle-ci, - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 93
, VHF IN ou simplement IN. 2. Branchez ce c_ble a un r_partiteur a deux voies. C_ble d' entree R_partiteur 3. Branchez un c&ble d'antenne entre la borne OUTPUT du r_partiteur et la borne IN du c_blos_lecteur. 4. Branchez un c_ble d'antenne entre la borne ANT OUT du c_blos61ecteuret la borne B-IN - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 94
une version anterieure et qu'aucun son n'est _mis, branchez le c_ble HDMI a la prise HDMI IN I(DVl) et les c_bles audio aux prises droite et gauche DVl AUDIO IN situ_es a I'arriere du t_16viseur. Dans ce cas, contactez le fournisseur du lecteur DVD/BluRay, du c_blos_lecteur ou du r_cepteur satellite - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 95
DVDIBlu-Ray, du c_blos_lecteur ou du recepteur satellite (bottler d_codeur). 2. Branchez les c&bles audio entre les prises droite et gauche COMPONENT IN [R-AUDIO-L] du t_l_viseur et les prises AUDIO OUT du lecteur DVDIBlu- Ray, du c&blos_lecteur ou du recepteur satellite (bo'_tierd_codeur). Panneau - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 96
branche a une antenne ou a un systeme de c_blodiffusion (conformement aux instructions des pages 9 et 10). Ignorez I'_tape I si le tel@iseur D C_ble audio (non compris) _ C&ble video (non compris) @ Si le magn6toscope est un modele "mono" (non st@eo), branchez les prises d'entree audio droite et - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 97
HDMI, le r6cepteur du cin6ma maison ne peut emettre qu'un son a 2 canaux. Pour entendre le son en 5.1 canaux, reliez directement la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du lecteur DVD/Blu-Ray, du c_blos_lecteur ou du r_cepteur satellite a un amplificateur ou a un cinema maison et non pas au tel6viseur - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 98
num_rique. 1. Par exemple, pour selectionner le canal "7-1", appuyez sur "7", puis sur" -i "et enfin sur I. Le code HD indique que le t61_viseur re9oit un signal numerique a haute d6finition. Le code SD indique que le t_16viseur re_,oitun signal de definition standard. Pour changer rapidement de - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 99
pour afficher, modifier ou utiliser les _16mentss61ectionn_s. Pour une description plus detaill6e de chaque fonction, reportez-vous a la page correspondante. Image Model cOnsUlter !a Page 2! Mode Sonl c0nsulte[ la page 25 ; Mise en Veillel c0nsulteila page 30 • Ajouter aUXfavoris (ou Supprimer des - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 100
1. Appuyez sur la touche MENU. Le menu principal s'affiche. Ces ic6nes figurent sur le c6te gauche du menu : Image, Son, ChaJne, Configuration, Entree, Support technique. 2. Appuyez sur la touche A ou T pour selectionner une ic6nes. Appuyez sur la touche _ ou 1_ pour acceder au sous-menu de I'ic6ne - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 101
de mani_re optimale votre TVHD s'affiche. Appuyez sur la touche ENTERS. Vous pouvez acceder au Guide de connexion HD du menu Support technique. 10. Appuyez sur la touche ENTERS. Le message En mode diffusion, s'affiche. la touche ENTERS. @ La fonction Pr_t-&=l'emploi n'est accessible qu'en mode TV. - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 102
I Commande des canau× Enregistrement des canaux [] Antenne _ Air / C&ble Avant que votre t,l,viseur ne puisse m,moriser les canaux accessibles, vous devez pr,ciser le type de la source de signal branch,e au t,l,viseur (c'est-a-dire une antenne ou un syst,me de c&blodiffusion). AppUyez sur !a - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 103
[] Option du menu de la liste des eanaux (clans Tous les eanaux/Canaux ajoutes/Favori) @ Appuyez sur la touche TOOLS pour utiliser le menu. @ Los options du menu peuvent varier selon I'_tat du canal. @ Ajouter / Supprimer II est possible d'ajouter ou de supprimer un canal afin d'afficher seulement - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 104
egalement les coots du fonctionnement dans son ensemble. [] R_glages avarices Vous pouvez r_gler les parametres detaill6s, notamment la couleur et le contraste. @ La fonction Reglages avarices est accessible dans les modes Standard ou Film. @ TonalJt6 noire Vous pouvez choisir le niveau de noir - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 105
@ Equiiibrage du blanc Vous pouvez r_gler la temperature de la couleur pour obtenir des couleurs d'image plus naturelles. • Decal.-R : R_gler le niveau inf_rieur d'intensite du rouge. Decal.-V : Regler le niveau inferieur d'intensit_ du vert. Decal.-B : R_gler le niveau inferieur d'intensite du bleu - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 106
los films. • Auto : Le tel6viseur choisit automatiquement la meilleure qualit_ d'image entre les emissions film et video. @ L'option Mode Film est accessibles darts les modes TV, Video, Composante (480i/1080i) et HDMI (1080i). Suite... - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 107
gris aident a en supprimer los r_sidus. Defilement : Cette fonction permet de supprimer los images remanentes en d@la£ant tousles pixels a I'_cran a plasma, selon un parcours pr_d6fini. Utilisez cette fonction Iorsque I'ecran affiche des symboles ou des images r_manentes, tout particuli@ement apres - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 108
l! Appuyez a repetition sur la touche MT8 de la tel_commande pour selectionner Mono, Stereo ou SAP. [] Volume auto _ Off IOn L'amplitude du signal audio etant differente pour chaque station de t_lediffusion, il peut 6tre fastidieux de r_gler le volume chaque fois que vous changez de canal. Cette - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 109
son Vous pouvez r6tablir les parametres audio par d_faut. • Reinitial. tout : Tousles parametres audio par defaut sont retablis. • Reinit defaut de roption I'galiseur. @ Le Mode Jeu n'est pas disponible en mode TV standard ou Iorsqu'il est desactiv& @ Si rimage est de mauvaise qualit_ Iorsqu' - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 110
/ On Active ou desactive la fonction V-Chip @ Cont, paten, TV Reglez d'abord le num@o d'identification personnel (NIP) et activez la TV-G, TV-PG, TV-14- et TV-MA). Los sous-categories (D, L, S, V) fonctionnent de la m6me fagon. @ CJassif. MPAA Le systeme de classification MPAA, base sur les codes - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 111
) et les classifications du t_l@iseur (par exemple : DH, MH, H) peuvent varier solon la station de t61_diffusion. Chartger NIP Vous pouvez modifier le code a quatre chiffres de la fonction V-Chip. @ Le NIP par d6faut d'un nouveau t_16viseur est "0-0-0-0". Si vous modifiez le NIP, le message NIP - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 112
~004, Textel~Texte4 @ Num6rique Les sous-titres num6riques fonctionnent seulement avec les canaux num6riques. • Mode ss=titres cod_s : Par defaut, Servicel~Service& 001~004, Textel~Texte4 • Options de sous-titrage num_rique Format : Vous pouvez choisir la taille de la police des sous-titres. Style - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 113
R glage de I'hofloge Le reglage de rhor!oge est necessaire pour utiliser les diverses fonctions de minuterie du televiseur, Cette fonction permet egalement de verifier I'heure pendant le visionnement, (li vous suffit d'appuyer sur la touche INFO), [] Heure 1. Appuyez sur ]a touche MENU pour - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 114
possible que votre t_16viseur soit d_fectueux. Communiquez avec le centre d'appel Samsung • Non : II est possible qu'un appareil externe soit defectueux. Veuillez v_rifier les branchement. Si le probleme persiste, consultez le guide d'utilisation de I'appareil externe. @ Essai de son Si vous croyez - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 115
de la raise a jour du micrologiciel, vos r_glages video et audio seront remplac_s par les reglages par d6faut. @ Nous vous recommandons de guide pour connaftre la meilleure methode de branchement de vos appareils HD. [] Contacter Samsung Cette option affiche les coordonnees du centre d'appel Samsung - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 116
, les m_mes donn_es de configuration de base s'appliquent darts la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant ou avec votre detaillant Samsung.) 1. Cliquez d'abord sur Panneau de configuration dans le menu D_marrer de Windows. 2. Lorsque la fen6tre du panneau de configuration s'affiche - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 117
de la pr6sente liste des problemes et solutions possibles. Si aucun de ces conseiis de depannage ne fonctionne, consuitez le site samsung.com, puis ciiquez sur Assistance ou communiquez avec le service b la clientele de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG. Probieme Solution image rn6diocre - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 118
de I'image. II ne s'agit pas d'un probleme du t61_viseur. Connexion au PC Message "Not Supported Mode". PC figure toujours darts la liste source m_me son avec la connexion HDMI. • Verifiez le reglage de sortie audio de votre PC. Autres D_filement de barres horizontales mauves et vertes - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 119
1.8m. Le tel6viseur au plasma _met un bourdonnement Probieme de & Essayez de corriger le probleme en abaissant la luminosit& Une mauvaise installation du support mural peut engenorer un . Consultez te guide d'utilisation de televiseur oour selectionner te mode TV allez & MENU -- Configuration - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 120
Preparation avant I'installation du support mural Cas A. Installation du support mural Samsung Cas B. Installation du support mural d'une autre marque / i! J /: ,/ 1 Installez le support mural a I'aide d'une plage de couple maximale de 15 kgf/cm. Soyez prudent: les pi_ces pourraient 6tre - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 121
(M4X16) _ Pour emp_cher le renversement du tel6viseur : 1, Pour emp_cher que le t61_viseur ne tombe : 1, Fixez le support au t616viseur en inserant les vis O (M4X16) dans les trous situ_s au milieu du tel6viseur. 42 po, 50 po : Devissez une vis fix6e a I'arriere de votre tel6viseur avant de fixer le - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 122
se produisent. Samsung ne saurait _tre tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionn6s par I'utilisation d'un support mural non conforme aux specifications VESA ou non recommande, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit. Nos modeles de 145 - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 123
@ Lorsque vous utilisez un support ou un support mural, utilisez seulement les pi_ces fournies par Samsung Electronics. Si vous utilisez des sur un support d_ Lorsque vous installez Je produJt au tour 10cm -] 10 cm I -[lOcm I I i i lOc_m II lOcm ] 10 cm Specifications Modele ..... i - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 124
les dimensions de chaque ut_ite avaunt de proceder & des travaux de menuiserie Nous t_e sommes pas responsa- hies des erreurs de typographie ou d'impression (c) 2009 Samsung Electronics America, Inc - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 125
Dimensions (PN50B400P3D) 7_ j 484 43 ? I I L _ J I Y _ VUE EN PLONGEE VUE AVANT f ®® ANTI_ -- ® Hi_®r i "-_ __X-UNK SERVICE DETAILS DU PANNEAU DES PRISES 7,2 x 3,7 POUCES .4:15 7(400ram) _J /5 7(400ram) VUE LAT_:RALE t L VUE ARRIERER R_t_°J_ L_a wTogstsSde_tmm_or_ nSce_ - Samsung PN42B400P3DXZA | User Manual - Page 126
des suggestions ou des questions concernant los produits 8amsung, veuillez contacter ie Service Consommateurs 8amsung, U.S.A CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
 |
 |
