Samsung PN42B400P3DXZA User Manual - Page 96

Branchement d'un

Page 96 highlights

Branchement d'un magn toscope [] Branchement video Ces instructions supposent que le t_16viseur est deja branche a une antenne ou a un systeme de c_blodiffusion (conformement aux instructions des pages 9 et 10). Ignorez I'_tape I si le tel@iseur n'est pas branch_ a une antenne ou un systeme de c_blodiffusion. 1. D6branchez le c_ble ou I'antenne de I'arri@e du t_16viseur. 2. Branchez le c_ble ou I'antenne a la borne ANT IN situ_e a I'arriere du magnetoscope, 3. Branchez un c_ble d'antenne entre la borne ANT OUT du magnetoscope et la borne ANT IN du televiseur, 4. Branchez un c_ble video entre la prise AV IN [Y/VIDEO] du tel@iseur et la prise VIDEO OUT du magnetoscope, 6. Branchez les c_bles audio entre les prises droite et gauche AV IN [R-AUDIO-L] du t_16viseur et les prises AUDIO OUT du magnetoscope. Panneau arri_re du t_l_viseur Panneau arrJ_re du magn_toscope D C&ble d'antenne (non compris) D C_ble audio (non compris) _ C&ble video (non compris) @ Si le magn6toscope est un modele "mono" (non st@eo), branchez les prises d'entree audio droite et gauche du tel6viseur I'aide d'un connecteur en Y (non compris). II est 6galement possible de brancher le c_ble a la prise R. Si le magn_toscope fonctionne en st@eo, vous devez brancher deux c_bles. La configuration du panneau arriere de chaque magnetoscope varie. Lorsque vous branchez un magn_toscope, faites correspondre la couleur de la borne de branchement au c_ble. Lorsque vous branchez le c_ble a la prise AV IN, la couleur de la prise AV IN [Y/VIDEO] (verte) ne correspond pas a la couleur du c_ble video (jaune).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

Branchement d'un
magn toscope
[]
Branchement
video
Ces instructions supposent que le t_16viseurest deja branche a une antenne ou a un systeme de c_blodiffusion (conformement aux
instructions des pages 9 et 10). Ignorez I'_tape I si le tel@iseur n'est pas branch_ a une antenne ou un systeme de c_blodiffusion.
1.
D6branchez le c_ble ou I'antenne de I'arri@e du t_16viseur.
2.
Branchez le c_ble ou I'antenne a la borne ANT IN situ_e a I'arriere du magnetoscope,
3.
Branchez un c_ble d'antenne entre la borne ANT OUT du magnetoscope et la borne ANT IN du televiseur,
4.
Branchez un c_ble video entre la prise AV IN [Y/VIDEO] du tel@iseur et la prise VIDEO OUT du magnetoscope,
6.
Branchez les c_bles audio entre les prises droite et gauche AV IN [R-AUDIO-L] du t_16viseuret les prises AUDIO OUT du
magnetoscope.
Panneau
arri_re
du t_l_viseur
Panneau
arrJ_re
du
magn_toscope
D
C&ble d'antenne
(non
compris)
D
C_ble
audio
(non
compris)
_
C&ble video
(non
compris)
@ Si le magn6toscope est un modele "mono" (non st@eo), branchez les prises d'entree audio droite et gauche du tel6viseur
I'aide d'un connecteur en Y (non compris). II est 6galement possible de brancher le c_ble a la prise R.
Si le magn_toscope fonctionne en st@eo, vous devez brancher deux c_bles.
La configuration du panneau arriere de chaque magnetoscope varie.
Lorsque vous branchez un magn_toscope, faites correspondre la couleur de la borne de branchement au c_ble.
Lorsque vous branchez le c_ble a la prise AV IN, la couleur de la prise AV IN [Y/VIDEO] (verte) ne correspond pas a la couleur du
c_ble video (jaune).