Samsung PN58A550S1F User Manual (ENGLISH) - Page 141

brûlure d'écran, Protection contre la

Page 141 highlights

Réduction des effets de la brûlure d'écran S'il y a eu brûlure d'écran, il est possible de sélectionner un écran blanc ou un parcours du signal pour supprimer les traces de brûlure à l'écran. 1 Suivre les instructions d'activation des options d'image 1 et 2. (Voir page 27) 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Protection contre la brûlure d'écran, suivie de la touche ENTER. 3 Appuyer sur la touche▲ ou ▼ pour sélectionner Déplac. Point, Blanc, Défilement ou Bords gris, suivie de la touche ENTER. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter. • Entièrement blanc Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran en changeant la couleur des points en blanc. Utiliser cette fonction lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période prolongée. • Défilement Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant tous les points à l'écran sur un parcours prédéfini. Utiliser cette fonction lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période prolongée. • Bords gris Lorsque l'on utilise le téléviseur en format d'écran 4:3, les dommages à l'écran sont empêchés en ajustant l'équilibre des blancs de l'extrême gauche et de l'extrême droite. Pour éviter une brûlure d'écran, sélectionner Sombre ou Clair. • Foncé : Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus foncés. • Léger : Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus clairs. ➢ Pour supprimer les images rémanentes à l'écran, utiliser la fonction Blanc ou Défilement. Bien que ces deux fonctions suppriment les images rémanentes à l'écran, la fonction Défilement est la plus efficace. ➢ Pour atteindre sa pleine efficacité, la fonction de suppression des images rémanentes doit être activée pendant une longue période (environ une heure). Si les images rémanentes n'ont pas été supprimées après avoir exécuté la fonction, recommencer l'opération. ➢ Appuyer sur n'importe quelle touche de la télécommande pour annuler cette fonction. Options d'image Format : Zoom 1 Réduct. bruit num. : Auto DNle : Off Nv nr HDMI : Normal Mode Film : Off Mode bleu seu. : Off Protection grillage écran Dépl. Intro. ► Retour Protection grillage écran Déplac. Point ► Entièr. Blanc Défilement Bords gris : Clair Dépl. Intro. Déplac. Point Déplac. Point Point horiz. Ligne verticale Heure : On : 4 : 4 : 2 min Retour ► Dépl. Intro. Retour Suite... Français - 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217

Français - ²±
Réduction des effets de la brûlure d'écran
S’il y a eu brûlure d’écran, il est possible de sélectionner un écran blanc ou un
parcours du signal pour supprimer les traces de brûlure à l’écran.
1
Suivre les instructions
d'activation des options d'image
1 et 2.
(Voir page 27)
±
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Protection contre la
brûlure d'écran
, suivie de la touche
ENTER
.
²
Appuyer sur la touche▲ ou ▼ pour sélectionner
Déplac. Point
,
Blanc
,
Défilement
ou
Bords gris
, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter.
• Entièrement blanc
Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes à l'écran
en changeant la couleur des points en blanc. Utiliser cette fonction
lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout
particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période
prolongée.
Défilement
Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant
tous les points à l’écran sur un parcours prédéfini. Utiliser cette fonction
lorsque l'écran présente des symboles ou des images rémanentes, tout
particulièrement lorsqu'une image fixe est affichée pendant une période
prolongée.
• Bords gris
Lorsque l'on utilise le téléviseur en format d'écran 4:3, les dommages à
l'écran sont empêchés en ajustant l'équilibre des blancs de l'extrême gauche
et de l'extrême droite.
Pour éviter une brûlure d’écran, sélectionner Sombre ou Clair.
Foncé :
Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit
sont plus foncés.
Léger :
Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit
sont plus clairs.
Pour supprimer les images rémanentes à l'écran, utiliser la fonction
Blanc
ou
Défilement
. Bien que ces deux fonctions suppriment les
images rémanentes à l'écran, la fonction
Défilement
est la plus
efficace.
Pour atteindre sa pleine efficacité, la fonction de suppression des
images rémanentes doit être activée pendant une longue période
(environ une heure). Si les images rémanentes n'ont pas été
supprimées après avoir exécuté la fonction, recommencer l'opération.
Appuyer sur n'importe quelle touche de la télécommande pour annuler
cette fonction.
Suite...
Retour
Intro.
Options d’image
Format
: Zoom 1
Réduct. bruit num.
: Auto
DNle
: Off
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Mode bleu seu.
: Off
Protection grillage écran
Dépl.
Retour
Intro.
Protection grillage écran
Déplac. Point
Entièr. Blanc
Défilement
Bords gris
: Clair
Dépl.
Retour
Intro.
Déplac. Point
Déplac. Point
: On
Point horiz.
: 4
Ligne verticale
: 4
Heure
: 2 min
Dépl.