Samsung SC-MX20E User Manual (SPANISH) - Page 18

preparación

Page 18 highlights

preparación En esta sección se facilita información que debe conocer antes de utilizar esta videocámara con memoria, así FRPRHOPRGRGHXWLOL]DUORVDFFHVRULRVTXHVHIDFLOLWDQODIRUPDGHFDUJDUODEDWHUtDODPDQHUDGHFRQ¿JXUDUHO PRGRGHIXQFLRQDPLHQWRHLQLFLDOL]DUODFRQ¿JXUDFLyQ UTILIZACIÓN DE LOS ACCESORIOS &RORFDFLyQGHODFRUUHDGHODHPSXxDGXUD • Inserte la mano derecha por la parte inferior de la videocámara con memoria hasta la base del pulgar. • Coloque la mano en una posición en la que pueda fácilmente accionar el botón ,QLFLDU3DUDUJUDEDFLyQ y la palanca del Zoom. • Ajuste la longitud de la correa de la empuñadura de forma que la videocámara con memoria quede estable cuando presione el botón ,QLFLDU3DUDU grabación con el pulgar.  2 3  Suelte la correa. 2. Ajuste la longitud de la correa de la empuñadura. 3. Coloque la correa. Ajuste del ángulo Esta videocámara con memoria tiene una nueva empuñadura giratoria. Su empuñadura gira junto con el ángulo de toma. Ahora puede grabar video libremente mientras permanece de pie con ángulos altos y bajos. • Gire el asa giratoria al ángulo más conveniente. • Puede girarlo hacia abajo hasta 180 grados. Tenga en cuenta que el uso de una fuerza excesiva para insertar la PRECAUCIÓN mano mientras la correa se encuentra muy ajustada puede dañar el enganche de la correa de la videocámara con memoria. Tenga cuidado de no girar el asa giratoria hacia atrás ya que podría dañarla. SpanishB

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

Spanish
preparación
En esta sección se facilita información que debe conocer antes de utilizar esta videocámara con memoria, así
UTILIZACIÓN DE LOS ACCESORIOS
Inserte la mano derecha por la parte inferior de la videocámara con memoria hasta la base del pulgar.
Coloque la mano en una posición en la que pueda fácilmente accionar el botón
y la
palanca del
Zoom
.
Ajuste la longitud de la correa de la empuñadura de forma que la videocámara con memoria quede estable
cuando presione el botón
grabación
con el pulgar.
Suelte la correa.
2.
Ajuste la longitud de la correa de la empuñadura.
3.
Coloque la correa.
Ajuste del ángulo
Esta videocámara con memoria tiene una nueva
empuñadura giratoria.
Su empuñadura gira junto con el ángulo de toma.
Ahora puede grabar video libremente mientras
permanece de pie con ángulos altos y bajos.
Gire el asa giratoria al ángulo más conveniente.
Puede girarlo hacia abajo hasta 180 grados.
Tenga cuidado de no girar el asa giratoria hacia atrás ya que podría dañarla.
2
3
Tenga en cuenta que el uso de una fuerza excesiva para insertar la
mano mientras la correa se encuentra muy ajustada puede dañar el
enganche de la correa de la videocámara con memoria.
PRECAUCIÓN