Samsung SC-MX20E User Manual (SPANISH) - Page 40

POWER, Settings, Ajustes, Control, Contro

Page 40 highlights

preparación $-867(,1,&,$/=21$+25$5 25$(,',20$'(26' • El ajuste inicial está disponible en todos los modos de funcionamiento. • 3DUDOHHUORVPHQ~VRPHQVDMHVHQHOLGLRPDTXHGHVHHGH¿QDHOLGLRPDGHOD26' • Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la zona horaria y la fecha y hora. (QFHQGLGRGHODXQLGDG\DMXVWHGHIHFKD\KRUD Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara con memoria por primera vez. 6LQR¿MDODIHFKD\KRUDDSDUHFHODSDQWDOODGHDMXVWHGHIHFKD\KRUD ]RQDKRUDULD  siempre que encienda la videocámara con memoria.  Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la videocámara. Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparece la pantalla de la zona horaria de Lisboa, Londres. • 7DPELpQSXHGHGH¿QLUOD]RQDKRUDULD +RPH &DVD HQHOPHQ~"Settings" (Ajustes). ²página 78 2. 6HOHFFLRQHVXiUHDJHRJUi¿FDFRQORVERWRQHVGHControl ( / ), y, a continuación, presione el botón 2.. • Aparece la pantalla Date/Time Set (Ajuste de reloj). 3. Ajuste el mes con el botón de Control ( / ), y, a continuación, pase al ajuste siguiente con el botón de Control ( / ).  Ajuste el día, el año, la hora y el minuto (AM/PM) de igual forma, a continuación vaya al ajuste siguiente con el botón de Control ( / ). 5. Ajuste DST ( ) con los botones de Control ( / ). • Active el icono ( ) para adelantar el reloj 1 hora. (Ajuste de DST; horario de verano)  Asegúrese de que el reloj se ajusta correctamente; a continuación presione el botón 2.. • Se inicia el reloj. • 3XHGH¿MDUHODxRKDVWD POWER SpanishB

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

Spanish
El ajuste inicial está disponible en todos los modos de funcionamiento.
Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la zona horaria y la fecha y hora.
Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara con memoria por primera vez.
siempre que encienda la videocámara con memoria.
preparación
POWER
Deslice el interruptor
POWER
hacia abajo para encender la videocámara.
Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparece la pantalla de la zona
horaria de Lisboa, Londres.
"Settings"
(Ajustes)
.
página 78
2.
Control
(
/
), y, a continuación,
presione el botón
.
Aparece la pantalla Date/Time Set (Ajuste de reloj).
3.
Ajuste el mes con el botón de
Contro
l (
/
), y, a continuación, pase al ajuste
siguiente con el botón de
Control
(
/
).
Ajuste el día, el año, la hora y el minuto (AM/PM) de igual forma, a continuación
vaya al ajuste siguiente con el botón de
Control
(
/
).
5.
Ajuste DST (
) con los botones de
Control
(
/
).
Active el icono (
) para adelantar el reloj 1 hora.
(Ajuste de DST; horario de verano)
Asegúrese de que el reloj se ajusta correctamente; a continuación presione el
botón
.
Se inicia el reloj.