Samsung SC-MX20E User Manual (SPANISH) - Page 59

Iscene

Get Samsung SC-MX20E PDF manuals and user guides View all Samsung SC-MX20E manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

87,/,=$&,Ï1'(23&,21(6'(/0(1Ò'(*5$%$&,Ï1 3XHGHFRQ¿JXUDUODVRSFLRQHVGHPHQ~SDUDODJUDEDFLyQGHLPiJHQHVGHYLGHR iSCENE Esta videocámara con memoria ajusta automáticamente la velocidad y apertura del obturador de acuerdo con el brillo del objeto SDUDREWHQHUXQDJUDEDFLyQySWLPD7DPELpQSXHGHHVSHFL¿FDUXQRGHORVYDULRVPRGRVGHSHQGLHQGRGHODVFRQGLFLRQHVGHO REMHWRHOHQWRUQRGHJUDEDFLyQROD¿QDOLGDGGHOD¿OPDFLyQ opción "Auto" (Autom.) "Sports" (Deportes) "Portrait" (Retrato) "Spotlight" /X]SXQWXDO contenido presentación en pantalla - Puede tomar imágenes en el modo de ajuste automático. Ninguna - Reduce el efecto borroso al grabar rápidamente objetos en movimiento como en el golf o en el tenis. 6LHOPRGR6SRUWV 'HSRUWHV VHXWLOL]DFRQOX]ÀXRUHVFHQWHHVSRVLEOHTXHODLPDJHQWLHPEOH En este caso, utilice el modo automático para grabar. - &UHDXQDSURIXQGLGDGGHFDPSRVXSHU¿FLDOSDUDTXHODSHUVRQDRHOREMHWRDSDUH]FDQFRQWUD un fondo suavizado. (VWHPRGRGHUHWUDWRHVPiVH¿FD]FXDQGRVHHPSOHDHQH[WHULRUHV - La velocidad del obturador se ajusta automáticamente entre 1/60 y 1/1000 de segundo. - Evita la sobreexposición de la cara del sujeto, etc. cuando se enfrenta a una luz potente, como en una operación de soldadura o en un escenario. "Beach" 3OD\D - Al grabar escenas marítimas o de lagos, el azul del agua se graba con gran claridad. "Snow" 1LHYH  - Al grabar escenas nevadas de otros lugares en los que toda la pantalla aparece blanca, utilice este modo para evitar colores hundidos y grabar imágenes claras. +LJK6SHHG - Este modo se emplea para grabar escenas en que el movimiento es de gran velocidad, $OWDYHORFLGDG por ejemplo, jugadores de golf o partidos de tenis. "Food" (Comida) "Waterfall" (Salto de agua) - Grabación de objetos cercanos con alta saturación. - En situaciones de saltos de agua o fuentes. "Manual" - Los ajustes necesarios para grabar se realizan automáticamente pero también puede hacer ajustes del valor de exposición, de la velocidad del obturador, etc., según desee. Además, también puede ajustar las funciones de grabación utilizando los menús. • Esta función no está operativa en el modo EASY Q. • Puede comprobar el modo de "iSCENE" seleccionado en la visualización de la información en pantalla. No obstante, nada aparecerá en el modo "Auto" (Autom.). • En el modo iSCENE, ajustar la exposición en "Manual" aplica primero la exposición (prioridad de apertura). • Puede seleccionar directamente el modo iSCENE presionando el botón EASY Q durante 3 segundos. Spanish_53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
Spanish
_53
iSCENE
Esta videocámara con memoria ajusta automáticamente la velocidad y apertura del obturador de acuerdo con el brillo del objeto
Esta función no está operativa en el modo EASY Q.
Puede comprobar el modo de
"iSCENE"
seleccionado en la visualización
de la información en pantalla.
No obstante, nada aparecerá en el modo
"Auto" (Autom.)
.
En el modo iSCENE, ajustar la exposición en
"Manual"
aplica primero la
exposición (prioridad de apertura).
Puede seleccionar directamente el modo iSCENE presionando el botón
EASY Q
durante 3 segundos.
•
•
•
•
opción
contenido
presentación
en pantalla
"Auto"
(Autom.)
- Puede tomar imágenes en el modo de ajuste automático.
Ninguna
"Sports"
(Deportes)
-
Reduce el efecto borroso al grabar rápidamente objetos en movimiento como en el golf o en el tenis.
En este caso, utilice el modo automático para grabar.
"Portrait"
(Retrato)
-
un fondo suavizado.
- La velocidad del obturador se ajusta automáticamente entre 1/60 y 1/1000 de segundo.
"Spotlight"
- Evita la sobreexposición de la cara del sujeto, etc. cuando se enfrenta a una luz potente,
como en una operación de soldadura o en un escenario.
"Beach"
- Al grabar escenas marítimas o de lagos, el azul del agua se graba con gran claridad.
"Snow"
- Al grabar escenas nevadas de otros lugares en los que toda la pantalla aparece blanca,
utilice este modo para evitar colores hundidos y grabar imágenes claras.
- Este modo se emplea para grabar escenas en que el movimiento es de gran velocidad,
por ejemplo, jugadores de golf o partidos de tenis.
"Food"
(Comida)
- Grabación de objetos cercanos con alta saturación.
"Waterfall"
(Salto de agua)
- En situaciones de saltos de agua o fuentes.
"Manual"
- Los ajustes necesarios para grabar se realizan automáticamente pero también puede
hacer ajustes del valor de exposición, de la velocidad del obturador, etc., según desee.
Además, también puede ajustar las funciones de grabación utilizando los menús.