Samsung SGH-A157 User Manual Ver.lc4_f5 (Spanish(north America)) - Page 5

Contenido, Funciones de llamada

Page 5 highlights

Contenido Sección 1: Para comenzar 4 Explicación de este Manual del usuario . . . . 4 Activación del teléfono 5 Encendido o apagado del teléfono 9 Configuración del buzón de voz 9 Reabastecimiento de su cuenta 10 Sección 2: Explicación del teléfono ....11 Características del teléfono 11 Vista del teléfono abierto 11 Componentes de la pantalla interna 13 Selección de funciones y opciones 14 Teclas de comando 15 Navegación por los menús 16 Menú principal 18 Sección 3: Introducción de texto ........21 Modo de introducción de texto 21 Cambio del modo de introducción de texto . . 21 Uso del modo de texto predictivo T9 22 Uso del modo de alfabeto 23 Introducción de símbolos y signos de puntuación 24 Uso de números 25 Introducción de emoticonos 25 Introducción de texto en un campo de edición 25 Sección 4: Funciones de llamada .......26 Visualización de su número de teléfono . . . 26 Realización de una llamada 26 Realización de una llamada usando marcación rápida 27 Realización de una llamada desde Contactos 27 Ajuste del volumen de las llamadas 27 Contestación de una llamada 27 Opciones durante una llamada 28 Llamadas recientes 31 Duración de la llamada 34 Contador de datos 34 Llamada en espera 35 Llamada tripartita (llamada multipartita) . . . 35 Modo de perfil Silencio 36 Sección 5: Mensajería 37 Tipos de mensajes 37 Ajustes de mensajes 37 Creación y envío de mensajes de texto nuevos 37 Creación y envío de mensajes multimedia nuevos 38 Recuperación de mensajes nuevos 39 Opciones de los mensajes 40 Uso de las plantillas de mensajes 41 Buzón de salida 42 Borradores 42 Buzón de voz 42 Espacio usado 43 Sección 6: Explicación de Contactos ..44 Ajustes de agenda 44 Adición de un nuevo contacto 44 Uso de Contactos 48 Búsqueda de mi propio número de teléfono . . 49 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

1
Contenido
Sección 1:
Para comenzar
....................
4
Explicación de este Manual del usuario
. . . . 4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Encendido o apagado del teléfono
. . . . . . . . 9
Configuración del buzón de voz
. . . . . . . . . . 9
Reabastecimiento de su cuenta
. . . . . . . . . 10
Sección 2:
Explicación del teléfono
....
11
Características del teléfono
. . . . . . . . . . . . 11
Vista del teléfono abierto
. . . . . . . . . . . . . . 11
Componentes de la pantalla interna . . . . . . 13
Selección de funciones y opciones . . . . . . . 14
Teclas de comando
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . 16
Menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sección 3:
Introducción de texto
........
21
Modo de introducción de texto . . . . . . . . . . 21
Cambio del modo de introducción de texto . .21
Uso del modo de texto predictivo T9 . . . . . . 22
Uso del modo de alfabeto . . . . . . . . . . . . . . 23
Introducción de símbolos
y signos de puntuación
. . . . . . . . . . . . . 24
Uso de números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de emoticonos . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de texto en un
campo de edición
. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sección 4:
Funciones de llamada
.......
26
Visualización de su número de teléfono
. . . 26
Realización de una llamada
. . . . . . . . . . . . 26
Realización de una llamada usando
marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Realización de una llamada
desde Contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste del volumen de las llamadas
. . . . . .27
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . 27
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . 28
Llamadas recientes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Duración de la llamada . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contador de datos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Llamada tripartita (llamada multipartita) . . . 35
Modo de perfil Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sección 5:
Mensajería
.........................
37
Tipos de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajustes de mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Creación y envío de mensajes
de texto nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Creación y envío de mensajes
multimedia nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Recuperación de mensajes nuevos . . . . . . . 39
Opciones de los mensajes
. . . . . . . . . . . . . 40
Uso de las plantillas de mensajes . . . . . . . . 41
Buzón de salida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Borradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Buzón de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Espacio usado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sección 6:
Explicación de Contactos ..44
Ajustes de agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Adición de un nuevo contacto . . . . . . . . . . . 44
Uso de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Búsqueda de mi propio número de teléfono . . 49