Samsung SGH-A157 User Manual Ver.lc4_f5 (Spanish(north America)) - Page 71

Conectividad, Configuración

Page 71 highlights

- Presione Activado o Desactivado para encender/apagar la función. - Presione Guardar para guardar el nuevo ajuste. • Supresión de ruido: el teléfono está equipado con un chip de procesamiento de voz avanzado que proporciona llamadas móviles claras suprimiendo el ruido de fondo, los sonidos intermitentes (como una sirena o una conversación cercana) y los ecos, lo que le permite escuchar a sus interlocutores y ser escuchado por ellos prácticamente en cualquier lugar. Seleccione Activado o Desactivado. 2. Presione dos veces para regresar a la página de configuración anterior. Conectividad El menú Conectividad contiene la opción Perfiles de red, la cual puede usar para configurar su perfil de red. Ⅲ Desde la pantalla de inicio, presione Menú ➔ Configuración ➔ Conectividad. Perfiles de red El teléfono se conecta en forma inalámbrica a Internet mediante un navegador WAP integrado. Se puede realizar la conexión mediante uno de los navegadores WAP disponibles: ATT WAP y AT&T MMS (MultiMedia Server). Estos ajustes son imprescindibles para poder usar el navegador web o enviar mensajes MMS o correos electrónicos. Use este menú para crear y personalizar los perfiles que contienen los ajustes para establecer una conexión entre el teléfono y la red. Aunque usted puede cambiar la conexión activa, solicite ayuda en su agencia local o de un representante de servicio a clientes. 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú ➔ Configuración ➔ Conectividad ➔ Perfiles de red. 2. Resalte una de las siguientes opciones y presione la tecla : • ATT WAP • AT&T MMS - o bien - Presione Opciones ➔ Crear y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla para crear una conexión nueva. Nota: Las conexiones ATT WAP y AT&T MMS están preconfiguradas y no se pueden modificar en esta pantalla. El teléfono está configurado de forma predeterminada para establecer conexión con la red. 3. Seleccione uno de los siguientes ajustes que desee editar. Estos pudieran aparecer o no, dependiendo del perfil de red seleccionado: • Definir nombre: el nombre del perfil. • Nombre de acceso: el nombre del punto de acceso. • Tipo de autorización: el tipo de autentificación utilizada para esta conexión WAP: Ninguno, Normal o Seguro. • Identificación de usuario: la identificación de usuario, que se requiere para conectarse a la red. Cambio de configuración 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

Cambio de configuración
67
Presione
Activado
o
Desactivado
para
encender/apagar la función.
Presione
Guardar
para guardar el nuevo ajuste.
Supresión de ruido
: el teléfono está equipado
con un chip de procesamiento de voz avanzado
que proporciona llamadas móviles claras
suprimiendo el ruido de fondo, los sonidos
intermitentes (como una sirena o una
conversación cercana) y los ecos, lo que le
permite escuchar a sus interlocutores y ser
escuchado por ellos prácticamente en cualquier
lugar. Seleccione Activado o Desactivado.
2.
Presione
dos veces para regresar a la
página de configuración anterior.
Conectividad
El menú Conectividad contiene la opción Perfiles de
red, la cual puede usar para configurar su perfil de red.
±
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
Configuración
Conectividad
.
Perfiles de red
El teléfono se conecta en forma inalámbrica a
Internet mediante un navegador WAP integrado. Se
puede realizar la conexión mediante uno de los
navegadores WAP disponibles: ATT WAP y AT&T
MMS (MultiMedia Server). Estos ajustes son
imprescindibles para poder usar el navegador web o
enviar mensajes MMS o correos electrónicos.
Use este menú para crear y personalizar los perfiles
que contienen los ajustes para establecer una
conexión entre el teléfono y la red. Aunque usted
puede cambiar la conexión activa, solicite ayuda en
su agencia local o de un representante de servicio
a clientes.
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
Configuración
Conectividad
Perfiles
de red
.
2.
Resalte una de las siguientes opciones y
presione la tecla
:
ATT WAP
AT&T MMS
– o bien –
Presione
Opciones
Crear
y presione la
tecla suave
Seleccionar
o la tecla
para
crear una conexión nueva.
Nota:
Las conexiones ATT WAP y AT&T MMS están
preconfiguradas y no se pueden modificar en esta
pantalla. El teléfono está configurado de forma
predeterminada para establecer conexión con
la red.
3.
Seleccione uno de los siguientes ajustes que
desee editar. Estos pudieran aparecer o no,
dependiendo del perfil de red seleccionado:
Definir nombre
: el nombre del perfil.
Nombre de acceso
: el nombre del punto de
acceso.
Tipo de autorización
: el tipo de autentificación
utilizada para esta conexión WAP: Ninguno,
Normal o Seguro.
Identificación de usuario
:
la identificación de
usuario, que se requiere para conectarse a la red.