Samsung SGH-A157 User Manual Ver.lc4_f5 (Spanish(north America)) - Page 66

Menú, Configuración, Teléfono, Seguridad, arriba, o abajo, Activado, Bloquear tarjeta SIM

Page 66 highlights

Seguridad La característica Seguridad le permite restringir el uso de su teléfono por parte de otras personas y restringir los tipos de llamadas. Se utilizan varios códigos y contraseñas para proteger las características del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú ➔ Configuración ➔ Teléfono ➔ Seguridad. 2. Las siguientes opciones están disponibles. Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para recorrer y configurar las opciones: Bloquear teléfono Cuando la característica Bloquear teléfono está activada, el teléfono se bloquea y usted debe introducir la contraseña del teléfono, de 4 a 8 dígitos, cada vez que lo enciende. La primera vez que ingrese a esta función, se le solicitará que introduzca una nueva contraseña. Recuerde esta contraseña, ya que se le solicitará que la introduzca la siguiente vez que ingrese a esta función. Las siguientes opciones estarán disponibles: • Activado: será necesario que introduzca la contraseña del teléfono cuando lo encienda. • Desactivado: no será necesario que introduzca la contraseña del teléfono cuando lo encienda. Nota: Al crear o cambiar la contraseña, asegúrese de anotarla y guardarla en un lugar seguro. Si olvida su contraseña, el teléfono requerirá que el Servicio a Clientes de AT&T lo desbloquee. Bloquear tarjeta SIM Cuando la característica Bloquear tarjeta SIM esté activada, el teléfono sólo funcionará con la tarjeta SIM actualmente instalada. Para poder usar otra tarjeta SIM, deberá introducir el código de bloqueo de la tarjeta SIM para desbloquear ésta. La primera vez que ingrese a esta función, se le solicitará que introduzca una nueva contraseña. Recuerde esta contraseña, ya que se le solicitará que la introduzca la siguiente vez que ingrese a esta función. Las siguientes opciones estarán disponibles: • Activado: será necesario que introduzca el código de bloqueo SIM cuando encienda el teléfono después de reemplazar la tarjeta SIM. • Desactivado: no será necesario que introduzca el código de bloqueo SIM cuando encienda el teléfono después de reemplazar la tarjeta SIM. Nota: Este código de bloqueo es típicamente los últimos cuatro dígitos del número de teléfono actual, o puede obtenerlo del representante de servicio a clientes de AT&T. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

62
Seguridad
La característica Seguridad le permite restringir el
uso de su teléfono por parte de otras personas y
restringir los tipos de llamadas.
Se utilizan varios códigos y contraseñas para
proteger las características del teléfono.
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
Configuración
Teléfono
Seguridad
.
2.
Las siguientes opciones están disponibles.
Presione la tecla de navegación hacia
arriba
o abajo
para recorrer y configurar las
opciones:
Bloquear teléfono
Cuando la característica Bloquear teléfono está
activada, el teléfono se bloquea y usted debe
introducir la contraseña del teléfono, de 4 a 8
dígitos, cada vez que lo enciende. La primera vez
que ingrese a esta función, se le solicitará que
introduzca una nueva contraseña. Recuerde esta
contraseña, ya que se le solicitará que la introduzca
la siguiente vez que ingrese a esta función.
Las siguientes opciones estarán disponibles:
Activado
: será necesario que introduzca la
contraseña del teléfono cuando lo encienda.
Desactivado
: no será necesario que introduzca la
contraseña del teléfono cuando lo encienda.
Nota:
Al crear o cambiar la contraseña, asegúrese de
anotarla y guardarla en un lugar seguro. Si olvida
su contraseña, el teléfono requerirá que el Servicio
a Clientes de AT&T lo desbloquee.
Bloquear tarjeta SIM
Cuando la característica
Bloquear tarjeta SIM
esté
activada, el teléfono sólo funcionará con la tarjeta
SIM actualmente instalada. Para poder usar otra
tarjeta SIM, deberá introducir el código de bloqueo
de la tarjeta SIM para desbloquear ésta. La primera
vez que ingrese a esta función, se le solicitará que
introduzca una nueva contraseña. Recuerde esta
contraseña, ya que se le solicitará que la introduzca
la siguiente vez que ingrese a esta función.
Las siguientes opciones estarán disponibles:
Activado
: será necesario que introduzca el código de
bloqueo SIM cuando encienda el teléfono después de
reemplazar la tarjeta SIM.
Desactivado
: no será necesario que introduzca el
código de bloqueo SIM cuando encienda el teléfono
después de reemplazar la tarjeta SIM.
Nota:
Este código de bloqueo es típicamente los últimos
cuatro dígitos del número de teléfono actual, o
puede obtenerlo del representante de servicio a
clientes de AT&T.