Samsung SGH-A897 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 137

• Toque rápidamente para desplazarse al inicio de la canción en curso. • Toque sin soltar para reproducir la canción anterior. • Toque una vez para reproducir la canción en curso. • Toque una vez para pausar la canción en curso. • Avanza a la siguiente canción. ᮣ Toque las opciones del menú del reproductor en la parte de abajo de la pantalla para revelar funciones de menú adicionales: • Biblioteca: muestra la vista de biblioteca del reproductor de música (En reproducción, Toda la música, Artista, Álbum, Listas de reproducción y Comprar música). • Minimizar: reduce el reproductor y lo deja en ejecución en segundo plano para que usted pueda navegar a otros programas o actividades. • Más: brinda acceso a opciones tales como: - Agregar a lista de reproducción: le permite añadir el archivo de audio actual a una lista de reproducción seleccionada. - Enviar mediante: le permite enviar el archivo actual mediante un mensaje adjunto o como un archivo de datos entregados a un dispositivo compatible con Bluetooth. - Configuración: le permite tener acceso al menú Settings para Background Playing (Reproducción en segundo plano). - Propiedades: le permite ver detalles para la canción en curso, como nombre, formato, tamaño, reenvío, fecha de creación y ubicación. Adición de música al teléfono Es posible añadir archivos de música (tonos de timbre y canciones completas) al teléfono usando uno o más de los siguientes métodos: • Comprar y descargar música y tonos de timbre directamente al teléfono a través de la red de su proveedor de teléfono móvil mediante la característica Música de AT&T - Comprar música (también se la puede acceder desde Mis cosas). Nota: Los archivos de audio menores de 300 KB se tratan como tonos de timbre, mientras que los archivos de audio que son mayores de 300 KB se guardan en la carpeta Música. Para escuchar música menor de 300 KB, diríjase a Menú ➔ Mis cosas➔ Audio ➔ Música. No puede fijar un archivo MP3 como un tono de timbre si es más grande de 300 KB. • Transferir archivos de música desde un computadora personal usando una aplicación de reproductor multimedia, un cable de datos USB opcional y una tarjeta de memoria microSDTM opcional. Nota: Cuando la característica Bluetooth está activa en el teléfono, no está disponible la comunicación por USB. Para transferir archivos al teléfono, desactive la funcionalidad Bluetooth (Configuración ➔ Conectividad ➔ Bluetooth). (Para obtener más información, consulte "Bluetooth" en la página 69.) Música AT&T 133