Samsung SGH-A897 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 43

Contador de datos, Opciones durante una llamada

Page 43 highlights

3. Reajuste estos campos tocando Reajustar todo. 4. Presione Sí para confirmar el reajuste o No para cancelar la acción. 5. Introduzca la contraseña definida por el usuario y toque Confirmar para reajustar todos los contadores. Para obtener más información, consulte "Cambiar contraseña del teléfono" en la página 65. • Presione o para cancelar esta acción. Contador de datos Contador de datos se refiere a la cantidad de datos (volumen) desde y hacia el teléfono. 1. Toque Menú ➔ Herramientas ➔ Llamadas recientes ➔ Administrador de llamadas ➔ Contador de datos. 2. Aparecerán los siguientes elementos de datos: • Última enviada: muestra el tamaño del último paquete de datos (medido en KB, kilo bites) enviado por el teléfono desde la última vez que se reajustó el contador. • Última recibida: muestra el tamaño del último paquete de datos (medido en KB, kilo bites) recibido por el teléfono desde la última vez que se reajustó el contador. • Total enviadas: muestra el tamaño del total de los paquetes de datos (medido en KB, kilo bites) que el teléfono ha enviado desde la última vez que se reajustó el contador. • Total recibidas: muestra el tamaño del total de los paquetes de datos (medido en KB, kilo bites) que el teléfono ha recibido desde la última vez que se reajustó el contador. 3. Para regresar los contadores a cero, toque Reajustar. • Coloque una marca junto a esos campos individuales que le gustaría reajustar. • Toque Todo para colocar una marca junto a todos los campos. 4. Introduzca la contraseña y toque Confirmar para reajustar todos los contadores. Para obtener más información, consulte "Cambiar contraseña del teléfono" en la página 65. 5. Presione o para cancelar esta acción. Opciones durante una llamada El teléfono le ofrece una variedad de funciones de control que puede utilizar durante una llamada. Ajuste del volumen de las llamadas Durante una llamada, para ajustar el volumen del auricular, use las teclas de volumen ubicadas en el costado izquierdo del teléfono. ᮣ Presione la tecla de volumen hacia arriba para aumentar el nivel de volumen y hacia abajo para disminuir el nivel. En el modo de espera, también puede ajustar el volumen del timbre usando estas mismas teclas. Opciones en las llamadas Durante una llamada activa hay varias funciones disponibles tocando un botón en pantalla correspondiente. • Altavoz activado/desactivado envía el audio del teléfono por el altavoz o por el auricular. Funciones de las llamadas 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202

Funciones de las llamadas
39
3.
Reajuste estos campos tocando
Reajustar todo
.
4.
Presione
para confirmar el reajuste o
No
para cancelar la
acción.
5.
Introduzca la contraseña definida por el usuario y toque
Confirmar
para reajustar todos los contadores. Para obtener
más información, consulte
“Cambiar contraseña del
teléfono”
en la página 65.
Presione
o
para cancelar esta acción.
Contador de datos
Contador de datos se refiere a la cantidad de datos (volumen) desde
y hacia el teléfono.
1.
Toque
Herramientas
Llamadas recientes
Administrador de llamadas
Contador de datos
.
2.
Aparecerán los siguientes elementos de datos:
Última enviada
: muestra el tamaño del último paquete de datos
(medido en KB, kilo bites) enviado por el teléfono desde la última vez
que se reajustó el contador.
Última recibida
: muestra el tamaño del último paquete de datos
(medido en KB, kilo bites) recibido por el teléfono desde la última vez
que se reajustó el contador.
Total enviadas
: muestra el tamaño del total de los paquetes de
datos (medido en KB, kilo bites) que el teléfono ha enviado desde la
última vez que se reajustó el contador.
Total recibidas
: muestra el tamaño del total de los paquetes de
datos (medido en KB, kilo bites) que el teléfono ha recibido desde la
última vez que se reajustó el contador.
3.
Para regresar los contadores a cero, toque
Reajustar
.
Coloque una marca junto a esos campos individuales que le gustaría
reajustar.
Toque
Todo
para colocar una marca junto a todos los campos.
4.
Introduzca la contraseña y toque
Confirmar
para reajustar
todos los contadores. Para obtener más información, consulte
“Cambiar contraseña del teléfono”
en la página 65.
5.
Presione
o
para cancelar esta acción.
Opciones durante una llamada
El teléfono le ofrece una variedad de funciones de control que puede
utilizar durante una llamada.
Ajuste del volumen de las llamadas
Durante una llamada, para ajustar el volumen del auricular, use las
teclas de
volumen
ubicadas en el costado izquierdo del teléfono.
±
Presione la tecla de volumen hacia
arriba
para aumentar el nivel
de volumen y hacia
abajo
para disminuir el nivel.
En el modo de espera, también puede ajustar el volumen del timbre
usando estas mismas teclas.
Opciones en las llamadas
Durante una llamada activa hay varias funciones disponibles
tocando un botón en pantalla correspondiente.
Altavoz activado/desactivado
envía el audio del teléfono por el
altavoz o por el auricular.
Menú