Samsung SGH-A897 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 73

Conectividad, Llamada de voz, Redirección de llamadas, Llamada en espera, Remarcación automática

Page 73 highlights

Ajuste de los parámetros de Llamada de voz 1. Toque Llamada de voz y seleccione entre las opciones siguientes: • Redirección de llamadas: las llamadas entrantes se desvían a un número secundario que usted especifique. Seleccione la condición para la acción de redirección de llamadas: - Redirigir siempre activa un reenvío automático de todas las llamadas entrantes sin importar su condición. - Ocupado activa una función de reenvío sólo cuando su número está en uso y el llamante recibe una señal de ocupado. - No hay respuesta activa una redirección automática de todas las llamadas entrantes después de una cantidad de tiempo predeterminada (5 segundos - 30 segundos). - No localizable activa un reenvío automático de todas las llamadas entrantes sólo cuando usted no está disponible y el estado del teléfono está programado en No localizable. - Cancelar todo cancela todas las funciones de redirección de llamadas. • Llamada en espera: este servicio de la red le informa cuando alguien está tratando de comunicarse con usted durante otra llamada. Puede especificar opciones individuales de llamada en espera para las llamadas de voz o las llamadas de datos. - Toque las opciones disponibles: Activar, Desactivar, Comprobar estado (verifica el estado de este servicio en su cuenta). • Remarcación automática: el teléfono vuelve a marcar automáticamente el último número activo si la llamada se cortó o usted no pudo conectarse. - Toque Activado o Desactivado para encender/apagar la función. - Toque Guardar para guardar el nuevo parámetro. 2. Presione dos veces para regresar a la página anterior de configuración del teléfono. Conectividad El teléfono tiene varios parámetros de comunicación/conexión que pueden editarse. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica a corto rango, capaz de intercambiar información a una distancia de alrededor de 30 pies sin requerir de una conexión física. A diferencia de infrarrojo, con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están dentro de un corto rango entre sí, usted puede intercambiar información entre ellos, aún si se encuentran en habitaciones diferentes. Las siguientes opciones de Bluetooth estarán disponibles: Activación 1. Desde el modo de espera, toque Menú ➔ Configuración ➔ Conectividad ➔Bluetooth. 2. Toque el icono en la pantalla del teléfono Bluetooth. - o bien - par activar Cambio de configuraciones 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202

Cambio de configuraciones
69
Ajuste de los parámetros de Llamada de voz
1.
Toque
Llamada de voz
y seleccione entre las opciones
siguientes:
Redirección de llamadas
: las llamadas entrantes se desvían a un
número secundario que usted especifique. Seleccione la condición
para la acción de redirección de llamadas:
Redirigir siempre
activa un reenvío automático de todas las llamadas
entrantes sin importar su condición.
Ocupado
activa una función de reenvío sólo cuando su número está en
uso y el llamante recibe una señal de ocupado.
No hay respuesta
activa una redirección automática de todas las
llamadas entrantes después de una cantidad de tiempo predeterminada
(5 segundos - 30 segundos).
No localizable
activa un reenvío automático de todas las llamadas
entrantes sólo cuando usted no está disponible y el estado del teléfono
está programado en No localizable.
Cancelar todo
cancela todas las funciones de redirección de
llamadas.
Llamada en espera
: este servicio de la red le informa cuando
alguien está tratando de comunicarse con usted durante otra
llamada. Puede especificar opciones individuales de llamada en
espera para las llamadas de voz o las llamadas de datos.
Toque las opciones disponibles:
Activar
,
Desactivar
,
Comprobar
estado
(verifica el estado de este servicio en su cuenta).
Remarcación automática
: el teléfono vuelve a marcar
automáticamente el último número activo si la llamada se cortó o
usted no pudo conectarse.
Toque
Activado
o
Desactivado
para encender/apagar la función.
Toque
para guardar el nuevo parámetro.
2.
Presione
dos veces para regresar a la página anterior de
configuración del teléfono.
Conectividad
El teléfono tiene varios parámetros de comunicación/conexión que
pueden editarse.
Bluetooth
Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica a
corto rango, capaz de intercambiar información a una distancia de
alrededor de 30 pies sin requerir de una conexión física. A
diferencia de infrarrojo, con Bluetooth no es necesario alinear los
dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están
dentro de un corto rango entre sí, usted puede intercambiar
información entre ellos, aún si se encuentran en habitaciones
diferentes. Las siguientes opciones de Bluetooth estarán
disponibles:
Activación
1.
Desde el modo de espera, toque
Configuración
Conectividad
Bluetooth
.
2.
Toque el icono en la pantalla del teléfono
par activar
Bluetooth.
– o bien –
Guardar
Menú