Samsung SGH-A897 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 22

Sección 3: Navegación por los menús En esta sección se explica la navegación por los menús del teléfono. El teléfono a897 ha eliminado la necesidad de usar ruedecillas o teclados de navegación. El teléfono a897 es completamente navegable mediante un toque o deslizamiento en pantalla. • Tocar una opción en pantalla activa la función. • Una lista larga de menús puede verse fácilmente usando la punta del dedo para deslizar hacia arriba o abajo la lista en pantalla o presionando las teclas de volumen hacia arriba o abajo. Navegación por los menús Puede adaptar la gama de funciones del teléfono para adaptarla a sus necesidades usando menús y widgets. Puede ingresar a menús, submenús y funciones recorriendo los menús disponibles en pantalla. The a897 originally has three main menus but you can add two more main menus for a total of five. Bloqueo y desbloqueo del teléfono Si el teléfono está bloqueado, hay tres maneras para desbloquearlo. • Presione el botón de bloqueo derecho del teléfono. ubicado en el costado superior • Toque en la pantalla de espera y mantenga presionado. • Use la función Desbloque inteligente. Para obtener más información, consulte "Desbloque inteligente" en la página 67. La pantalla de espera brinda acceso a una variedad de funciones del teléfono, incluyendo widgets y pestañas de menús (Marcar, Contactos y Menú). Pantalla de espera Tecla de bloqueo Jue Sep 24 Chica... Pulse... Toque y mantenga presionado para desbloquear Marcar Contactos Menú Tecla de comandos 18