Seiko SRPJ33 Owner Manual - Page 44

Luneta Giratoria, Para Mantener La Calidad De Su Reloj

Get Seiko SRPJ33 PDF manuals and user guides View all Seiko SRPJ33 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

Español * Hacer girar las agujas hasta pasar el punto de las 12 para determinar si está fijado en AM. o PM. Si cambia el calendario cuando la aguja horaria pasa del punto de las 12, la hora está fijada en AM. De lo contrario está fijada en PM. * Cuando fije las manecillas, primero fíelas a una hora unos minutos antes de la hora correcta y, luego, aváncelas a la hora exacta. * Es necesario ajustar la fecha al primer día después de un mes con menos de 31 días. LUNETA GIRATORIA La luneta giratoria puede mostrar hasta 60 minutos del tiempo transcurrido. Hacer girar el anillo giratorio hasta 1 alinear la marca " " con el minutero. Tiempo transcurrido 2 Cuando haya transcurrido el tiempo, leer el número del anillo giratorio. Ejemplo: Comienzo de tiempo : 10:10 Final de tiempo : 10:40 Tiempo transcurrido : 30 minutos * Para mayor seguridad, la luneta giratoria gira sólo a la izquierda, a fin de que la hora medida nunca sea más corta que la hora transcurrida actual. 78 Español PARA MANTENER LA CALIDAD DE SU RELOJ n TEMPERATURAS Los componentes principales de los relojes mecánicos son de metales, los cuales se expanden o contraen según la temperatura. Esto ejerce un efecto sobre la exactitud de los relojes. Los relojes mecánicos tienden a atrasarse a alta temperatura y adelantarse a baja temperatura. n MAGNETISMO n AGENTES QUÍMICOS n REVISIÓN PERIÓDICA NS 2 - 3 Años S u r e l o j p u e d e Tenga cuidado de no exponer Se recomienda una revisión del s e r a f e c t a d o el reloj a disolventes, mercurio, reloj cada 2 ó 3 años. Haga que n e g a t i v a m e n t e pulverizadores cosméticos, l o v e r i f i q u e u n A G E N T E p o r m a g n e t i s m o detergentes, adhesivos o AUTORIZADO DE SEIKO o un i n t e n s o . E v i t e n e l pinturas. De lo contrario, la C E N T R O D E S E RV I C I O p a r a contacto directo con objetos magnéticos. caja, brazalete, etc. pueden asegurarse de que la caja, la descolorarse, deteriorarse o corona, juntas y el sello del dañarse. cristal permanecen intactos. 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
79
Español
Español
78
LUNETA GIRATORIA
1
Hacer girar el anillo giratorio hasta
alinear la marca "
" con el minutero.
2
Cuando haya transcurrido el tiempo,
leer el número del anillo giratorio.
La luneta giratoria puede mostrar hasta 60 minutos del tiempo transcurrido.
*
Hacer girar las agujas hasta pasar el punto de las 12 para determinar si está fijado en AM.
o PM.
Si cambia el calendario cuando la aguja horaria pasa del punto de las 12, la hora
está fijada en AM.
De lo contrario está fijada en PM.
*
Cuando fije las manecillas, primero fíelas a una hora unos minutos antes de la hora correcta y,
luego, aváncelas a la hora exacta.
*
Es necesario ajustar la fecha al primer día después de un mes con menos de 31 días.
Ejemplo:
Comienzo de tiempo :
10:10
Final de tiempo
:
10:40
Tiempo transcurrido
:
30 minutos
Tiempo
transcurrido
*
Para mayor seguridad, la luneta giratoria gira s
ól
o a la izquierda, a fin de que la hora
medida nunca sea más corta que la hora transcurrida actual.
n
TEMPERATURAS
Los componentes principales de los relojes mecánicos son de metales, los cuales se
expanden o contraen según la temperatura. Esto ejerce un efecto sobre la exactitud de
los relojes. Los relojes mecánicos tienden a atrasarse a alta temperatura y adelantarse a
baja temperatura.
n
AGENTES QUÍMICOS
n
REVISIÓN PERIÓDICA
2 - 3
Años
n
MAGNETISMO
Su reloj puede
s e r
afectado
negativamente
por magnetismo
intenso.
Eviten el
contacto directo con
objetos magnéticos.
N
S
Se recomienda una revisi
ó
n del
reloj cada 2 ó
3 año
s. Haga que
l
o
verifique
un
A G E N T E
AUTORIZADO
DE SEIKO o un
CENTRO DE SERVICIO
para
asegurarse de que la caja, la
corona, juntas y el sello del
cristal permanecen intactos.
Tenga cuidado de no exponer
el reloj a disolventes, mercurio,
pulverizadores cosméticos,
detergentes, adhesivos o
pinturas.
De lo contrario, la
caja, brazalete, etc. pueden
descolorarse, deteriorarse o
da
ña
rse.
PARA MANTENER LA CALIDAD DE SU RELOJ