Seiko SSA449 Owner Manual - Page 17

ABLESEN DER ENERGIERESERVE-ANZEIGE • Die Energiereserve-Anzeige gibt Auskunft über den Aufzugszustand der Aufzugsfeder. • Überprüfen Sie vor dem Abnehmen der Uhr anhand der EnergiereserveAnzeige, ob die Uhr ausreichend Energie gespeichert hat, damit sie bis zum nächsten Tragen weiterlaufen kann. Ziehen Sie die Aufzugsfeder gegebenenfalls auf.(Damit die Uhr nicht stehen bleibt, ziehen Sie die Aufzugsfeder so weit auf, dass die Uhr so lange wie erforderlich läuft.) Deutsch Energie reserveAnzeige Aufzug Zustand der Aufzugsfeder ganz aufgezogen Anzahl Stunden, die die Uhr laufen kann 30 ca. 41 Stunden 1/2 aufgezogen ca. 20 Stunden nicht aufgezogen Die Uhr steht oder bleibt bild stehen. * Wenn die Aufzugsfeder ganz aufgezogen ist, kann die Krone weiter gedreht werden, ohne dass die Aufzugsfeder Schaden nimmt. Die Aufzugsfeder der Uhr verwendet einen Schlupfmechanismus, der verhindert, dass die Aufzugsfeder zu stark aufgezogen wird. * Die Ausrichtung der Energiereserve-Anzeige kann sich je nach Modell geringfügig unterscheiden. * Die Gangreserveanzeige dient lediglich als Richtwert. Deshalb zeigt sie möglicherweise nicht exakt auf / nach „E", wenn die Uhr stehen bleibt. 31 Deutsch