Seiko SSA449 Owner Manual - Page 58

Gire a, coroa, para a, direita., Avancepara, MODO DE

Page 58 highlights

Português ● Verifique o tipo de coroa do seu relógio Gire a coroa para a direita. A coroa gira. A coroa não gira. A coroa do seu relógio é de "tipo de rosca de bloqueio".* Para acertar o relógio Desatarraxe a coroa girando-a para a esquerda. Desatarraxar Avance para "MODO DE USAR" Atarraxar * Se o seu relógio possui uma coroa de rosca de bloqueio, a coroa aparafusará para dentro da caixa do relógio para uma protecção adicionada. • Depois de concluidos todos os acertos do relógio, atarraxe a coroa para dentro novamente girando-a para a direita enquanto a pressiona. • Se a coroa se mostrar demasiado perra para atarraxar, gire-a uma vez para a esquerda e depois volte a tentar. • Não tente atarraxá-la à força pois poderá danificar os sulcos da coroa. 104 MODO DE USAR Este é um relógio automático dotado de um mecanismo de corda manual. • Quando o relógio é usado no pulso, o movimento do braço do utente enrola a mola principal do relógio. • Se o seu relógio está completamente parado, é recomendável que você enrole manualmente a mola principal girando a coroa. ● Como enrolar manualmente a mola principal girando a coroa 1. Gire a coroa para a direita lentamente (na direcção das 12 horas) para enrolar a mola principal. Se girar a coroa para a esquerda (direcção das 6 horas) a mola principal não é enrolada. 2. Enrole a mola principal até o indicador da reserva de energia mostrar um estado de enrolamento completo. O ponteiro dos segundos começará a mover-se. 3. Acerte a hora e o dia do mês antes de pôr o relógio no pulso. 105 Português

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

Português
105
Português
104
Verifique o tipo de coroa do seu relógio
Gire a
coroa
para a
direita.
A coroa
gira.
Avancepara
“MODO DE
USAR”
A coroa não
gira.
Desatarraxe a coroa girando-a para
a esquerda.
Para acertar o relógio
A coroa do seu relógio é de
“tipo de rosca de bloqueio”.*
Desatarraxar
Atarraxar
*
Se o seu relógio possui uma coroa de rosca de bloqueio, a coroa aparafusará
para dentro da caixa do relógio para uma protecção adicionada.
Depois de concluidos todos os acertos do relógio, atarraxe a coroa para
dentro novamente girando-a para a direita enquanto a pressiona.
Se a coroa se mostrar demasiado perra para atarraxar, gire-a uma vez
para
a esquerda e depois volte a tentar.
Não tente atarraxá-la à força pois poderá danificar os sulcos da coroa.
1. Gire a coroa para a direita lentamente (na
direcção das 12 horas) para enrolar a mola
principal.
Se girar a coroa para a esquerda (direcção
das 6 horas) a mola principal não é enrolada.
MODO DE USAR
Este é um relógio automático dotado de um mecanismo de corda manual.
Quando o relógio é usado no pulso, o movimento do braço do utente enrola a
mola principal do relógio.
Se o seu relógio está completamente parado, é recomendável que você enrole
manualmente a mola principal girando a coroa.
Como enrolar manualmente a mola principal girando a coroa
2. Enrole a mola principal até o indicador da
reserva de energia mostrar um estado de
enrolamento completo. O ponteiro dos
segundos começará a mover-se.
3. Acerte a hora e o dia do mês antes de pôr
o relógio no pulso.