Sharp FP-R65CX Operation Manual - Page 47

Guide De Remplacement Des Filtres

Page 47 highlights

GUIDE DE REMPLACEMENT DES FILTRES La période de remplacement dépend de l'environnement, de l'utilisation et de l'endroit où est situé le purificateur d'air. Si la poussière ou les odeurs persistent, remplacez les filtres. (Référez-vous au point intitulé "Lisez ceci avant de faire fonctionner votre purificateur d'air") Filtre HEPA véritable / filtre à charbon actif lavable Valables jusqu'à cinq ans après ouverture Durée de vie des filtres • La durée de vie peut être grandement réduite dans certains environnements. La présence de fumée de cigarette, de poils d'animaux et d'autres concentrations de particules aérogènes provoquent l'obstruation des filtres plus rapidement. Vérifiez les filtres régulièrement et remplacez-les lorsque cela est nécessaire. Filtres de remplacement Modèle : FZ-R65HFU • Filtre HEPA véritable : 1 filtre • Filtre à charbon actif lavable : 1 filtre Si vous avez seulement besoin d'un Filtre HEPA véritable ou d'un filtre à charbon actif lavable : • Filtre HEPA véritable : PFIL A097KKEZ • Filtre à charbon actif lavable : PFIL-A098KKEZ REMPLACEMENT DES FILTRES 1. Voir pages F-8 et F-9 pour l'installation des filtres. 2. Inscrivez la date du jour de remplacement des filtres sur l'étiquette des données. Que faire avec les filtres Veuillez respecter les lois locales sur les déchets et l'environnement. Ne jetez pas les filtres n'importe où. Matériaux constituant le vrai filtre HEPA : • Filtre : Polypropylène • Cadre de support : Polyester Matériaux constituant le filtre à charbon actif : • Désodoriseur : Charbon actif • Filet : Polypropylène 60 %, polyester 40 % FRANÇAIS Filtre du brumisateur Valables jusqu'à un an après ouverture Durée de vie des filtres • La durée de vie du filtre peut être grandement réduite dans certains environnements. Veuillez remplacer le filtre du brumisateur, même s'il a moins d'un an d'utilisation, si les conditions suivantes apparaissent : • Les dépôts minéraux (dépôts blancs, noirs ou rouges) ne partent pas après avoir nettoyé le filtre ou si le filtre du brumisateur est toujours sale. • Le filtre est endommagé ou déformé. Filtres de remplacement Modèle : FZ-R6MFU • Filtre vapeur d'ions : 1 filtre • 1 Feuille antibacterienne : 1 filtre REMPLACEMENT DES FILTRES 1. Voir pages F-17 et F-18 pour l'installation des filtres. 2. Inscrivez la date du jour de remplacement des filtres sur l'étiquette des données. Que faire avec les filtres Veuillez respecter les lois locales sur les déchets et l'environnement. Ne jetez pas les filtres n'importe où. Matériaux constituant le filtre du brumisateur : • Rayon, Polyester Matériaux du filtre anti-bactérien : • Papier 40% Pour le remplacement des filtres, contactez Sharp. (CANADA) (905) 568-7140 ou le site Web www.sharp.ca F-21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANÇAIS
La période de remplacement dépend de l’environnement, de l’utilisation et de l’endroit où est situé
le purificateur d’air.
Si la poussière ou les odeurs persistent, remplacez les filtres.
(Référez-vous au point intitulé “Lisez ceci avant de faire fonctionner votre purificateur d’air”)
Filtre HEPA véritable / filtre à charbon actif lavable
Valables jusqu’à cinq ans après ouverture
Durée de vie des filtres
La durée de vie peut être grandement réduite dans certains environnements.
La présence de fumée de cigarette, de poils d’animaux et d’autres concentrations de particules aérogènes
provoquent l’obstruation des filtres plus rapidement. Vérifiez les filtres régulièrement et remplacez-les
lorsque cela est nécessaire.
F-21
GUIDE DE REMPLACEMENT DES FILTRES
Filtre du brumisateur
Filtres de remplacement
Modèle : FZ-R65HFU
Filtre HEPA véritable : 1 filtre
Filtre à charbon actif lavable : 1 filtre
Si vous avez seulement besoin d’un Filtre HEPA véritable
ou d’un filtre à charbon actif lavable :
Filtre HEPA véritable : PFIL A097KKEZ
Filtre à charbon actif lavable : PFIL-A098KKEZ
REMPLACEMENT DES FILTRES
1.Voir pages F-8 et F-9 pour l’installation des filtres.
2.Inscrivez la date du jour de remplacement des filtres sur l’étiquette des données.
Que faire avec les filtres
Veuillez respecter les lois locales sur les déchets et l’environnement. Ne jetez pas les filtres n’importe où.
Matériaux constituant le vrai filtre HEPA :
Filtre
: Polypropylène
• Cadre de support : Polyester
Matériaux constituant le filtre à charbon actif :
Désodoriseur : Charbon actif
• Filet : Polypropylène 60 %, polyester 40 %
Valables jusqu’à un an après ouverture
Durée de vie des filtres
La durée de vie du filtre peut être grandement réduite dans certains environnements.
Veuillez remplacer le filtre du brumisateur, même s’il a moins d’un an d’utilisation, si les conditions
suivantes apparaissent :
• Les dépôts minéraux (dépôts blancs, noirs ou rouges) ne partent pas après avoir nettoyé le filtre ou si
le filtre du brumisateur est toujours sale.
• Le filtre est endommagé ou déformé.
Filtres de remplacement
Modèle : FZ-R6MFU
Filtre vapeur d'ions
: 1 filtre
• 1 Feuille antibacterienne : 1 filtre
REMPLACEMENT DES FILTRES
1.Voir pages F-17 et F-18 pour l’installation des filtres.
2.Inscrivez la date du jour de remplacement des filtres sur l’étiquette des données.
Que faire avec les filtres
Veuillez respecter les lois locales sur les déchets et l’environnement. Ne jetez pas les filtres n’importe où.
Matériaux constituant le filtre du brumisateur :
Rayon, Polyester
Matériaux du filtre anti-bactérien :
Papier 40%
Pour le remplacement des filtres, contactez Sharp.
(CANADA) (905) 568-7140 ou le site Web www.sharp.ca