Singer M1000 Mending Machine M1000 Stitch Applications Guide - Page 14

Costura De

Page 14 highlights

Spanish 30 COSTURA DE Dobladillo DOBLADILLO invisible INVISIBLE 31 COSTURA DE Puntadas DOBLADILLO decorativas INVISIBLE 32 COSTURA DE Costura de DOBLADILLO estambres INVISIBLE ligeros para los tejidos. Coloca los bordes plegados uno al lado del otro, uno a cada lado de la guía central del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo del área donde se unen. Selecciona la puntada de Zig-zag múltiple. Para máquinas con largo o ancho de puntada ajustables, selecciona la configuración de largo y ancho que desees para el proyecto. Cose a través del área donde se unen los tejidos, de modo que el movimiento izquierdo de la aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el movimiento derecho de la aguja cosa sobre el tejido derecho. Retira el estabilizador cuando hayas terminado. Prueba con un hilo para pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para obtener un aspecto más acentuado de las puntadas. Utiliza un prensatelas de dobladillo invisible (accesorio adicional para algunos modelos de máquinas) junto con la puntada del dobladillo invisible de tu máquina para coser dobladillos que son prácticamente invisibles desde el lado correcto de la tela. Esta puntada de dobladillo invisible está diseñada para usar con tejidos de punto (no elásticos). Para obtener información sobre cómo coser un dobladillo invisible, ve este vídeo. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila, varias filas, o incluso en combinación con otras puntadas decorativas. Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo de rayón, hilo de uso general, hilo metálico, hilo para pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 12 wt. Utiliza una aguja adecuada para el tipo de hilo que estás utilizando. Se recomienda utilizar un estabilizador para ayudar a apoyar las puntadas. Obtén más información sobre agujas y el estabilizador en el sitio web de SINGER. Crea un adorno de superficie interesante con la puntada invisible para coser sobre cordones o hilos ligeros. Si tu máquina tiene largo de puntada y ancho de puntada ajustables, elige un ajuste de ancho de puntada que sea lo suficientemente ancho como para cubrir el cordón, sin realmente coser sobre el cordón. Puede ser útil usar un prensatelas abierto (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para poder ver con mayor claridad delante la aguja según vas cosiendo. Utiliza una velocidad lenta y tómate tu tiempo para el máximo control. 14 of 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

Spanish
para los tejidos.
Coloca los bordes plegados uno
al lado del otro, uno a cada lado de la guía central
del prensatelas, y coloca un estabilizador ligero
debajo del área donde se unen. Selecciona la
puntada
de Zig-zag múltiple.
Para máquinas con
largo o ancho de puntada ajustables, selecciona la
configuración de largo y ancho que desees para el
proyecto.
Cose a través del área donde se unen los
tejidos, de modo que el movimiento izquierdo de la
aguja cosa sobre el tejido izquierdo, y el
movimiento derecho de la aguja cosa sobre el
tejido derecho.
Retira el estabilizador cuando
hayas terminado.
Prueba con un hilo para
pespuntes y una aguja para pespuntes (accesorio
adicional para algunos modelos de máquina) para
obtener un aspecto más acentuado de las
puntadas.
30
COSTURA DE
DOBLADILLO
INVISIBLE
Dobladillo
invisible
Utiliza un prensatelas de dobladillo invisible
(accesorio adicional para algunos modelos de
máquinas) junto con la puntada del dobladillo
invisible de tu máquina para coser dobladillos que
son prácticamente invisibles desde el lado correcto
de la tela.
Esta puntada de dobladillo invisible está
diseñada para usar con tejidos de punto (no
elásticos).
Para obtener información sobre cómo
coser un dobladillo invisible, ve este vídeo.
31
COSTURA DE
DOBLADILLO
INVISIBLE
Puntadas
decorativas
Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de
costura con una sola fila, varias filas, o incluso en
combinación con otras puntadas decorativas.
Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo de
rayón, hilo de uso general, hilo metálico, hilo para
pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 12 wt.
Utiliza una aguja adecuada para el tipo de hilo que
estás utilizando.
Se recomienda utilizar un
estabilizador para ayudar a apoyar las puntadas.
Obtén más información sobre agujas y el
estabilizador en el sitio web de SINGER.
32
COSTURA DE
DOBLADILLO
INVISIBLE
Costura de
estambres
ligeros
Crea un adorno de superficie interesante con la
puntada invisible para coser sobre cordones o
hilos ligeros.
Si tu máquina tiene largo de puntada
y ancho de puntada ajustables, elige un ajuste de
ancho de puntada que sea lo suficientemente
ancho como para cubrir el cordón, sin realmente
coser sobre el cordón.
Puede ser útil usar un
prensatelas abierto (accesorio adicional para
algunos modelos de máquina) para poder ver con
mayor claridad delante la aguja según vas
cosiendo.
Utiliza una velocidad lenta y tómate tu
tiempo para el máximo control.
14 of 21