Singer M1000 Mending Machine M1000 Stitch Applications Guide - Page 9

Spanish 7 PUNTADA RECTA Aplique con borde crudo 8 PUNTADA RECTA Dobladillos estrechos/ enrollados 9 PUNTADA RECTA Dobladillos cosidos con pespunte 10 PUNTADA RECTA Bajopespunte 11 PUNTADA RECTA Pespunte estabilizador 12 PUNTADA RECTA EN POSICIÓN IZQUIERDA Costuras 13 PUNTADA Pespunte para mantenerlos en su lugar. El aplique con borde crudo es una de las maneras más simples de hacer el aplique de máquina, proporcionando una apariencia orgánica. En primer lugar, adhiere el aplique a la tela base con la entretela termoadhesiva. Cose alrededor del aplique con puntada recta, aproximadamente a 1/8" del borde. Nota: puede ser útil usar un prensatelas abierto (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) para poder ver con mayor claridad el área de costura. Los dobladillos muy estrechos se pueden coser en el borde de telas de peso ligero a medio usando un prensatelas para dobladillos estrechos, a veces llamado prensatelas para dobladillos enrollados (accesorio adicional para algunos modelos de máquina). Este prensatelas tiene un pequeño espiral delante que desliza la tela mientras las máquinas realizan una puntada recta para colocar el dobladillo en su lugar. Ve este vídeo para obtener información sobre el uso del prensatelas para dobladillos estrechos/enrollados. Cose dobladillos simples con puntada recta. Las puntadas se verán tanto en la parte superior como en la parte posterior del proyecto. Utiliza un hilo que coincida con la tela para un dobladillo que sea menos perceptible, o elige un hilo de contraste para una apariencia llamativa. El bajopespunte se usa para evitar que una línea de cintura o una línea de cuello queden hacia el exterior. Ajusta la máquina para puntada recta. Cose en el frente y el margen de costura únicamente. El bajopespunte no será visible desde el exterior del proyecto. Las mangas, las líneas del cuello y los diseños sin costuras se curvan y pueden deformar y ser difíciles de unir al resto de la prenda. El pespunte estabilizador, o staystitching, se utiliza para estabilizar la tela evitando que se estire y se deforme. Ajusta la máquina para puntada recta. Cose justo dentro dell margen de costura. El uso más común de la puntada recta es unir tejidos con una costura. Al coser con la aguja en la posición izquierda, una parte mayor de tela se encuentra debajo del prensatelas frente a la posición central de la aguja, lo que puede ayudar a la tela a arrastrarse suavemente al coser algunos tejidos. El pespunte visible es una línea de puntadas 9 of 21