Sony CDP-CE345 Operating Instructions - Page 29

Lecture de plages r, Lecture dans un ordre, quelconque lecture al, atoire

Page 29 highlights

Lecture de disques compacts Lecture de plages répétée Vous pouvez activer la lecture répétée de disques/ plages dans n'importe quel mode. REPEAT Lecture dans un ordre quelconque (lecture aléatoire) Vous pouvez régler le lecteur pour qu'il "mélange" les plages musicales et les reproduise dans un ordre quelconque. Le lecteur lit dans un ordre aléatoire toutes les plages de tous les disques ou du disque que vous avez spécifié. DISC 1 - 5 H Appuyez sur REPEAT pendant la lecture d'un disque. L'indication "REPEAT" apparaît dans la fenêtre d'affichage. Le lecteur répète la lecture des disques/ plages de la façon suivante : Lorsque le disque est reproduit en Lecture continue (ALL DISCS) (page 6) Lecture continue (1 DISC) (page 6) Lecture aléatoire (ALL DISCS) (page 11) Lecture aléatoire (1 DISC) (page 12) Lecture programmée (page 12) Le lecteur répète la lecture De toutes les plages de tous les disques De toutes les plages du disque en cours De toutes les plages de tous les disques dans un ordre aléatoire De toutes les plages du disque en cours dans un ordre aléatoire Du même programme Pour annuler la lecture répétée Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu'à ce que l'indication "REPEAT" disparaisse de la fenêtre d'affichage. Répéter la lecture de la plage en cours Vous pouvez activer la lecture répétée de la plage en cours uniquement pendant la lecture d'un disque dans n'importe quel mode de lecture. Pendant la lecture de la plage voulue, appuyez plusieurs fois de suite sur REPEAT jusqu'à ce que l'indication "REPEAT 1" apparaisse dans la fenêtre d'affichage. SHUFFLE Lecture aléatoire de tous les disques Vous pouvez reproduire toutes les plages de tous les disques dans un ordre aléatoire. 1 Appuyez plusieurs fois de suite sur SHUFFLE jusqu'à ce que l'indication "ALL DISCS" apparaisse dans la fenêtre d'affichage. 2 Appuyez sur H pour lancer la lecture aléatoire ALL DISCS. L'indication s'affiche pendant que le lecteur "mélange" les plages. Pour annuler la lecture aléatoire Appuyez sur CONTINUE. z Vous pouvez activer la lecture aléatoire en cours de lecture Appuyez sur SHUFFLE et la lecture aléatoire démarre à partir de la plage en cours. z Vous pouvez spécifier des disques pendant la lecture aléatoire (sélection de lecture aléatoire) Vous pouvez spécifier des disques en mode de lecture aléatoire ALL DISCS et les plages des disques spécifiés sont reproduites dans un ordre aléatoire. Appuyez sur DISC 1 - 5 pour spécifier les disques après l'étape 1. Les demi-cercles apparaissent autour des numéros des disques spécifiés. Pour annuler les disques sélectionnés, appuyez à nouveau sur DISC 1 - 5. Les demi-cercles disparaissent. Pour revenir au mode de lecture aléatoire ALL DISCS, appuyez deux fois sur SHUFFLE. 11FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Lecture de disques compacts
11
FR
Lorsque le disque
est reproduit en
Lecture continue
(ALL DISCS) (page 6)
Lecture continue
(1 DISC) (page 6)
Lecture al
é
atoire
(ALL DISCS) (page 11)
Lecture al
é
atoire
(1 DISC) (page 12)
Lecture programm
é
e
(page 12)
Pour annuler la lecture r
é
p
é
t
é
e
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu
’à
ce que
l
indication
REPEAT
disparaisse de la fen
ê
tre d
affichage.
R
é
p
é
ter la lecture de la plage en cours
Vous pouvez activer la lecture r
é
p
é
t
é
e de la plage en
cours uniquement pendant la lecture d
un disque dans
n
importe quel mode de lecture.
Pendant la lecture de la plage voulue, appuyez
plusieurs fois de suite sur REPEAT jusqu
’à
ce que
l
indication
REPEAT 1
apparaisse dans la fen
ê
tre
d
affichage.
Le lecteur r
é
p
è
te la lecture
De toutes les plages de tous les
disques
De toutes les plages du disque
en cours
De toutes les plages de tous les
disques dans un ordre al
é
atoire
De toutes les plages du disque
en cours dans un ordre al
é
atoire
Du m
ê
me programme
REPEAT
Appuyez sur REPEAT pendant la lecture d
un disque.
L
indication
REPEAT
appara
î
t dans la fen
ê
tre
d
affichage. Le lecteur r
é
p
è
te la lecture des disques/
plages de la fa
ç
on suivante :
H
DISC 1 - 5
SHUFFLE
Lecture al
é
atoire de tous les disques
Vous pouvez reproduire toutes les plages de tous les
disques dans un ordre al
é
atoire.
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur SHUFFLE
jusqu
’à
ce que l
indication
ALL DISCS
apparaisse dans la fen
ê
tre d
affichage.
2
Appuyez sur
H
pour lancer la lecture al
é
atoire
ALL DISCS.
L
indication
s
affiche pendant que le lecteur
m
é
lange
les plages.
Pour annuler la lecture al
é
atoire
Appuyez sur CONTINUE.
z
Vous pouvez activer la lecture al
é
atoire en cours de
lecture
Appuyez sur SHUFFLE et la lecture al
é
atoire d
é
marre
à
partir de la plage en cours.
z
Vous pouvez sp
é
cifier des disques pendant la lecture
al
é
atoire (s
é
lection de lecture al
é
atoire)
Vous pouvez sp
é
cifier des disques en mode de lecture
al
é
atoire ALL DISCS et les plages des disques sp
é
cifi
é
s
sont reproduites dans un ordre al
é
atoire.
Appuyez sur DISC 1 - 5 pour sp
é
cifier les disques apr
è
s
l
’é
tape 1.
Les demi-cercles apparaissent autour des num
é
ros des
disques sp
é
cifi
é
s. Pour annuler les disques s
é
lectionn
é
s,
appuyez
à
nouveau sur DISC 1 - 5. Les demi-cercles
disparaissent.
Pour revenir au mode de lecture al
é
atoire ALL DISCS,
appuyez deux fois sur SHUFFLE.
Lecture de plages r
é
p
é
t
é
e
Vous pouvez activer la lecture r
é
p
é
t
é
e de disques/
plages dans n
importe quel mode.
Lecture dans un ordre
quelconque (lecture al
é
atoire)
Vous pouvez r
é
gler le lecteur pour qu
il
m
é
lange
les
plages musicales et les reproduise dans un ordre
quelconque. Le lecteur lit dans un ordre al
é
atoire
toutes les plages de tous les disques ou du disque que
vous avez sp
é
cifi
é
.