Sony CPD-100SF Operating Instructions (primary manual) - Page 14

Restaurai9n, aleurs, defau

Page 14 highlights

Reglages R lage,de'ia teinpAiature des couleurs La temperature de couleur selectionnee devient le reglage commun a tous les signaux d'entree. 1 Appuyez sur la touche COLOR. Le menu "COLOR TEMPERATURE" apparait. aCOLOR COLOR TEMPERATURE VARIABLE 5000K 9300K 50 EJ F 2 Selectionnez la valeur de reglage a l'aide des touches O 40s/i et 3 113. Pour selectionner une temperature de 5000K ou 9300K Appuyez sur les touches -Q La temperature de couleur selectionnee est indiquee en jaune. ( a )O( r ) 4- . . . pour selectionner 5000K ♦ . . pour selectionner 9300K Pour obtenir la temperature de 'couleur voulue entre 5000K et 9300K 0 Appuyez sur les touches 0 IA ,. ( 0 ) Restaurai9n esy aleurs ppr, 'defau " Pour restaurer un reglage individuel Appuyez sur la touche correspondant au reglage reinitialiser, puis appuyez sur la touche RESET avant que l'ecran OSD (On Screen Display) disparaisse. Pour reinitialiser a la fois la luminosite, le contraste, la taille, le centrage et la distorsion en coussin (pour le signal resu) Appuyez sur la touche RESET lorsque aucun ecran OSD n'est affiche. RESET Pour reinitialiser a la fois tous les reglages aux valeurs d'usine Appuyez sur la touche RESET et maintenez-la enfoncee pendant plus de 2 secondes. Tous les reglages sont reinitialises aux valeurs d'usine. RESET t . . . pour augmenter la temperature ♦ . . . pour diminuer la temperature La temperature de couleur selectionnee en dernier lieu peut etre restauree en appuyant sur les touches 4 t/ j. Pour desactiver le menu "COLOR TEMPERATURE", appuyez a nouveau sur la touche COLOR. Le menu "COLOR TEMPERATURE" disparait 20 secondes apres que vous avez relache les touches. Pour reinitialiser le reglage, appuyez sur la touche RESET pendant que le menu est affiche. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Reglages
R
lage,de'ia
teinpAiature
des
couleurs
La
temperature
de
couleur
selectionnee
devient
le
reglage
commun
a
tous
les
signaux
d'entree.
1
Appuyez
sur
la
touche
COLOR.
Le
menu
"COLOR
TEMPERATURE"
apparait.
COLOR
a
COLOR
TEMPERATURE
VARIABLE
5000K
9300K
50
EJ
F
2
Selectionnez
la
valeur
de
reglage
a
l'aide
des
touches
O
40s/i
et
3
113.
Pour
selectionner
une
temperature
de
5000K
ou
9300K
Appuyez
sur
les
touches
-Q
La
temperature
de
couleur
selectionnee
est
indiquee
en
jaune.
(
a
)
O
(
r
)
4—
.
. .
pour
selectionner
5000K
.
.
pour
selectionner
9300K
Pour
obtenir
la
temperature
de
'couleur
voulue
entre
5000K
et
9300K
Appuyez
sur
les
touches
0
IA
,
.
(
0
)
0
t
.
. .
pour
augmenter
la
temperature
.
. .
pour
diminuer
la
temperature
La
temperature
de
couleur
selectionnee
en
dernier
lieu
peut
etre
restauree
en
appuyant
sur
les
touches
4
t/ j.
Pour
desactiver
le
menu
"COLOR
TEMPERATURE",
appuyez
a
nouveau
sur
la
touche
COLOR.
Le
menu
"COLOR
TEMPERATURE"
disparait
20
secondes
apres
que
vous
avez
relache
les
touches.
Pour
reinitialiser
le
reglage,
appuyez
sur
la
touche
RESET
pendant
que
le
menu
est
affiche.
Restaurai9n
es
y
aleurs
ppr,
'defau
"
Pour
restaurer
un
reglage
individuel
Appuyez
sur
la
touche
correspondant
au
reglage
reinitialiser,
puis
appuyez
sur
la
touche
RESET
avant
que
l'ecran
OSD
(On
Screen
Display)
disparaisse.
Pour
reinitialiser
a
la
fois
la
luminosite,
le
contraste,
la
taille,
le
centrage
et
la
distorsion
en
coussin
(pour
le
signal
resu)
Appuyez
sur
la
touche
RESET
lorsque
aucun
ecran
OSD
n'est
affiche.
RESET
Pour
reinitialiser
a
la
fois
tous
les
reglages
aux
valeurs
d'usine
Appuyez
sur
la
touche
RESET
et
maintenez-la
enfoncee
pendant
plus
de
2
secondes.
Tous
les
reglages
sont
reinitialises
aux
valeurs
d'usine.
RESET
14