Sony CPD-100SF Operating Instructions (primary manual) - Page 22

Introduccion, Soporte, basculante, nuevos, valores, Funci6n, ahorro, energia, Funcion, giratorio,

Page 22 highlights

Introduccion de nuevos valores Si utiliza un modo de video distinto de los modos predefinidos de fabrica, es posible que sea preciso realizar una sintortizacion de precisi6n para optimizar la imagen segrin sus preferencias. Para ello, basta ajustar el monitor siguiendo las instructions anteriormente descritas. Los ajustes se almacenaran automaticamente y se restauraran siempre que utilice dicho modo. Es posible almacenar en memoria un total de 10 modos definidos por el usuario. Si se introduce un undecimo modo, este sustituira al primero. Funci6n de ahorro de energia El monitor cumple las directrices de ahorro de energia establecidas por International ENERGY STAR Program, asi como la normativa mas exigente NUTEK 803299 (TCO92). Puede reducir el consumo de energia si se utiliza juntamente con un ordenador equipado con Display Power Management Signaling (DPMS). Cuando detecta la ausencia de serial de sincronizacion procedente del ordenador, el monitor reduce el consumo de energia de la siguiente forma: PRECAUCION: Si se pulsa el interruptor de corriente sin que exista una serial de video de entrada, la funci0n de ahorro de energia situard al monitor en estado de reposo. En el momento en que el monitor detecte senales de sincronismo horizontal y vertical, se situard automaticamente en estado de funcionamiento normal. . Estado Consumo de energia Tiempo de O1 Indicador recdperacion POWER Indicador POWER SAVING 1 Funcionamiento normal 100% verde iluminado apagado En espera 2 (ler nivel de ahorro de 10% aprox. energia) 3 seg. aprox. verde naranja iluminado iluminado En reposo 3 (2° nivel de ahorro de energia) 7% aprox. 10 seg. aprox. apagado naranja iluminado 4 Apagado 7% aprox. - apagado apagado Si desea que el consumo de energia sea OW, desenchufe el cable de alimentation. Funcion Plug and Play Este monitor cumple las normas DDCTml, DDC2B y DDC2AB, que son las normas de Canal de Datos de Visualization (DDC) de VESA. Cuando se conecta un sistema central DDC1, el monitor se sincroniza eon V.CLK de acuerdo con las normas VESA y transmite la EDID (Extended Display Identification Data) a la linea de datos. Cuando se conecta un sistema central DDC2B o DDC2AB, el monitor conmuta automaticamente a cada una de las comunicaciones. DDCTm es una marca comercial de Video Electronics Standard Association. 22 Soporte basculante giratorio Con el soporte basculante giratorio, es posible ajustar el angulo de visualization de esta unidad (90° horizontalmente y 20° verticalmente). Para girar la unidad vertical y horizontalmente, sujetela por la parte inferior con las dos manos. 15° 45° 45° 5° Hilo de amortiguacion Si utiliza un fondo blanco, en la pantalla aparece una estria horizontal muy fina como se muestra en la ilustracion. Esta estria es el hilos de amortiguacion que esta conectado a una rejilla de apertura dentro del tubo Trinitron y que sirve para absorber las vibrations de la rejilla de apertura con el fin de evitar que afecten a la calidad de la imagen. Hilo de amortiguacion / Th 6 cm aprox. Especificaciones Tubo de imagen Paso de rejilla de aperture de 0,25 mm 15 pulgadas en diagonal 90 grados Tamario de imagen visualizable 284 x 212 mm (an/a1) aprox. Imagen de visualizaci0n de 13,9 pulgadas Resolution logica Horizontal: Max. 1280 puntos Vertical: Max. 1024 lineas Resolution fisica Horizontal: Max. 1024 puntos Vertical: Max 768 lineas Area estandar de la imagen 270 x 202 mm (an/al) aprox. Frecuencia de deflexion Horizontal: 30 a 70 kHz Vertical: 50 a 120 Hz Tensi6n/intensidad de entrada CA 100 a 120 V, 50/60 Hz, 1,8 A 220 a 240 V, 50 - 60 Hz, 1 A Dimensions 368 x 373 x 384,5 mm (an/al/prf) aprox. Peso 14 kg aprox. Disetio y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Introduccion
de
Soporte
basculante
nuevos
valores
Si
utiliza
un
modo
de
video
distinto
de
los
modos
predefinidos
de
fabrica,
es
posible
que
sea
preciso
realizar
una
sintortizacion
de
precisi6n
para
optimizar
la
imagen
segrin
sus
preferencias.
Para
ello,
basta
ajustar
el
monitor
siguiendo
las
instructions
an
teriormente
descritas.
Los
ajustes
se
almacenaran
automaticamente
y
se
restauraran
siempre
que
utilice
dicho
modo.
Es
posible
almacenar
en
memoria
un
total
de
10
modos
definidos
por
el
usuario.
Si
se
introduce
un
undecimo
modo,
este
sustituira
al
primero.
Funci6n
de
ahorro
de
energia
El
monitor
cumple
las
directrices
de
ahorro
de
energia
establecidas
por
International
ENERGY
STAR
Program,
asi
como
la
normativa
mas
exigente
NUTEK
803299
(TCO92).
Puede
reducir
el
consumo
de
energia
si
se
utiliza
juntamente
con
un
ordenador
equipado
con
Display
Power
Management
Signaling
(DPMS).
Cuando
detecta
la
ausencia
de
serial
de
sincronizacion
procedente
del
ordenador,
el
monitor
reduce
el
consumo
de
energia
de
la
siguiente
forma:
PRECAUCION:
Si
se
pulsa
el
interruptor
de
corriente
sin
que
exista
una
serial
de
video
de
entrada,
la
funci0n
de
ahorro
de
energia
situard
al
monitor
en
estado
de
reposo.
En
el
momento
en
que
el
monitor
detecte
senales
de
sincronismo
horizontal
y
vertical,
se
situard
automaticamente
en
estado
de
funcionamiento
normal.
.
Estado
Consumo
de
energia
Tiempo
de
recdperacion
O
1
Indicador
POWER
Indicador
POWER
SAVING
1
Funcionamiento
normal
100%
verde
iluminado
apagado
2
En
espera
(ler
nivel
de
ahorro
de
energia)
10%
a
prox.
3
seg.
aprox.
verde
iluminado
naranja
iluminado
3
En
reposo
(2°
nivel
de
ahorro
de
energia)
7%
aprox.
10
seg.
aprox.
apagado
naranja
iluminado
4
Apagado
7%
aprox.
-
apagado
apagado
Si
desea
que
el
consumo
de
energia
sea
OW,
desenchufe
el
cable
de
alimentation.
Funcion
Plug
and
Play
Este
monitor
cumple
las
normas
DDCTml,
DDC2B
y
DDC2AB,
que
son
las
normas
de
Canal
de
Datos
de
Visualization
(DDC)
de
VESA.
Cuando
se
conecta
un
sistema
central
DDC1,
el
monitor
se
sincroniza
eon
V.CLK
de
acuerdo
con
las
normas
VESA
y
transmite
la
EDID
(Extended
Display
Identification
Data)
a
la
linea
de
datos.
Cuando
se
conecta
un
sistema
central
DDC2B
o
DDC2AB,
el
monitor
conmuta
automaticamente
a
cada
una
de
las
comunicaciones.
DDCTm
es
una
marca
comercial
de
Video
Electronics
Standard
Association.
giratorio
Con
el
soporte
basculante
giratorio,
es
posible
ajustar
el
angulo
de
visualization
de
esta
unidad
(90°
horizontalmente
y
20°
verticalmente).
Para
girar
la
unidad
vertical
y
horizontalmente,
sujetela
por
la
parte
inferior
con
las
dos
manos.
45°
15°
45°
Hilo
de
amortiguacion
Si
utiliza
un
fondo
blanco,
en
la
pantalla
aparece
una
estria
horizontal
muy
fina
como
se
muestra
en
la
ilustracion.
Esta
estria
es
el
hilos
de
amortiguacion
que
esta
conectado
a
una
rejilla
de
apertura
dentro
del
tubo
Trinitron
y
que
sirve
para
absorber
las
vibrations
de
la
rejilla
de
apertura
con
el
fin
de
evitar
que
afecten
a
la
calidad
de
la
imagen.
Hilo
de
amortiguacion
/
Th
6
cm
aprox.
Especificaciones
Tubo
de
imagen
Paso
de
rejilla
de
aperture
de
0,25
mm
15
pulgadas
en
diagonal
90
grados
Tamario
de
imagen
visualizable
284
x
212
mm
(an/a1)
aprox.
Imagen
de
visualizaci0n
de
13,9
pulgadas
Resolution
logica
Horizontal:
Max.
1280
puntos
Vertical:
Max.
1024
li
neas
Resolution
fisica
Horizontal:
Max.
1024
puntos
Vertical:
Max
768
lineas
Area
estandar
de
la
imagen
270
x
202
mm
(an/al)
aprox.
Frecuencia
de
deflexion
Horizontal:
30
a
70
kHz
Vertical:
50
a
120
Hz
Tensi6n/intensidad
de
entrada
CA
100
a
120
V,
50/60
Hz,
1,8
A
220
a
240
V,
50
-
60
Hz,
1
A
Dimensions
368
x
373
x
384,5
mm
(an/al/prf)
aprox.
Peso
14
kg
aprox.
22
Disetio
y
especificaciones
sujetos
a
cambio
sin
previo
aviso.