Sony MVC-FD83 Installations/Connexions - Page 119

Menú, Ítem 1, Ítem 2, Ajuste, Significado, Presione momentáneamente el, botón del obturador.,

Page 119 highlights

Menú Ítem 1 Ítem 2 Ajuste Significado IMAGE SIZE (en el modo MOVIE) 320 × 240 Para grabar una imagen MPEG de 320 × 240 z 160 × 112 Para grabar una imagen MPEG de 160 × 112 QUALITY FINE Para dar prioridad a la calidad de las imágenes z STANDARD Para grabar imágenes con calidad estándar REC MODE (en el modo STILL) VOICE Para grabar una imagen fija y sonido a la vez, además de un archivo JPEG. Presione momentáneamente el botón del obturador. El sonido se grabará durante 5 segundos. Mantenga presionado el botón del obturador. El sonido se grabará hasta que lo suelte (40 segundos como máximo). E-MAIL Para grabar un archivo JPEG de 320 × 240. Los archivos E-mail son adecuados para transmisión de correo electrónico porque contienen datos comprimidos. z NORMAL Para grabar un archivo JPEG en el tamaño de imagen seleccionado. REC TIME SET (en el modo MOVIE) 15 SEC 10 SEC z 5 SEC Para grabar una imagen en movimiento durante 15 segundos Para grabar una imagen en movimiento durante 10 segundos Para grabar una imagen en movimiento durante 5 segundos CAMERA DIGITAL ZOOM z ON OFF Para activar el zoom digital Para desactivar el zoom digital WHITE BALANCE z AUTO Consulte a página 27 quanto a IN DOOR maiores informações. OUT DOOR HOLD Operaciones avanzadas 53-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Operaciones avanzadas
53-ES
Menú
Ítem 1
Ítem 2
Ajuste
Significado
IMAGE
320
×
240
SIZE
(en el
z
160
×
112
modo MOVIE)
QUALITY
FINE
z
STANDARD
REC
VOICE
MODE
(en el modo
STILL)
E-MAIL
z
NORMAL
REC
15 SEC
TIME SET
(en el modo
10 SEC
MOVIE)
z
5 SEC
CAMERA
DIGITAL
z
ON
ZOOM
OFF
WHITE
z
AUTO
BALANCE
IN DOOR
OUT DOOR
HOLD
Para grabar una imagen MPEG de
320
×
240
Para grabar una imagen MPEG de
160
×
112
Para dar prioridad a la calidad de
las imágenes
Para grabar imágenes con calidad
estándar
Para grabar una imagen fija y
sonido a la vez, además de un
archivo JPEG.
Presione momentáneamente el
botón del obturador.
El sonido se grabará durante 5
segundos.
Mantenga presionado el botón
del obturador.
El sonido se grabará hasta que lo
suelte (40 segundos como
máximo).
Para grabar un archivo JPEG de
320
×
240.
Los archivos E-mail son
adecuados para transmisión de
correo electrónico porque
contienen datos comprimidos.
Para grabar un archivo JPEG en el
tamaño de imagen seleccionado.
Para grabar una imagen en
movimiento durante 15 segundos
Para grabar una imagen en
movimiento durante 10 segundos
Para grabar una imagen en
movimiento durante 5 segundos
Para activar el zoom digital
Para desactivar el zoom digital
Consulte a página 27 quanto a
maiores informações.