Sony MVC-FD83 Installations/Connexions - Page 122

k Cambio de los ajustes de los modos Menú Ítem 1 Ítem 2 SETUP VIDEO OUT / LANGUAGE CLOCK SET BEEP Ajuste Significado NTSC PAL Para activar el modo de videoseñal NTSC Para activar el modo de videoseñal PAL z ENGLISH Para hacer que las indicaciones aparezcan en inglés / Para hacer que las indicaciones JPN aparezcan en japonés Para ajustar la fecha y la hora SHUTTER Para desactivar solamente los pitidos z ON Para activar los pitidos y el sonido del obturador OFF Para desactivar los pitidos y el sonido del obturador Ítemes en el modo PLAY (INDEX) Menú Ítem 1 Ítem 2 Ajuste Significado RETURN Para volver a la pantalla única DELETE ALL OK Para borrar todas las imágenes CANCEL Para cancelar el borrado de imágenes z SELECT OK Para borrar las imágenes seleccionadas CANCEL Para cancelar el borrado de imágenes FILE DISK FORMAT TOOL OK Para formatear el disquete cargado en la cámara Durante el formateo, se visualizará "FORMATTING" y, al finalizar, desaparecerá. CANCEL Para cancelar el formateo DISK COPY OK Para copiar todos los datos almacenados en disquete en otro CANCEL Para cancelar la copia de todos los datos de un disquete en otro CANCEL Para cancelar el formateo o copiar todos los datos almacenados de un disquete a otro COPY ALL OK Para copiar todas las imágenes CANCEL Para cancelar la copia de imágenes 56-ES