Sony RDR-GX360 Operating Instructions - Page 117

Seleccione Aceptar y presione ENTER

Page 117 highlights

Conexiones y ajustes 7 Presione los botones numéricos para introducir el código de marca del decodificador de cable/receptor vía satélite. Consulte "Cable Box/Satellite Receiver Brand Code" en el manual de instrucciones en inglés (página 101). No Disc Configuración fácil Introduzca el código de marca del decodificador. Aceptar Cancelar • Para volver a introducir el número del código, seleccione "Cancelar" y vuelva al paso 6. 8 Seleccione "Aceptar" y presione ENTER. Aparecerá la pantalla de configuración para ajustar el reloj. No Disc Configuración fácil 12:00 AM Ajuste la hora y la fecha manualmente. Mes Día Año 01 01 2008 Mar Hora Min 12 : 00 AM/PM AM 9 Presione M/m para establecer el mes y presione ,. Establezca el día, el año, la hora, los minutos y AM/PM del mismo modo y, a continuación, presione ENTER. El día de la semana se ajusta automáticamente. Aparecerá la pantalla de configuración para seleccionar el tamaño de la imagen del televisor conectado. 10 Seleccione el ajuste que coincida con su tipo de televisor. No Disc Configuración fácil 10:10 AM Seleccione el tipo de pantalla de su TV. 16 : 9 4 : 3 Tipo buzón 4 : 3 Explo pan "16:9": para televisores con pantalla panorámica o televisores con modo panorámico. "4:3 Tipo buzón": para televisores de pantalla 4:3. Muestra imágenes "panorámicas" con franjas en las secciones superior e inferior de la pantalla. "4:3 Explo pan": para televisores de pantalla 4:3. Muestra automáticamente imágenes "panorámicas" que ocupan toda la pantalla y corta las secciones que no caben. 11 Presione ENTER. No Disc Configuración fácil 10:10 AM Finalizada la configuración fácil. Finalizar 12 Presione ENTER cuando aparezca "Finalizar". La Configuración fácil ha finalizado. Se han realizado todas las conexiones y operaciones de configuración. Si utiliza el control de decodificador de cable/ receptor vía satélite, compruebe que el control funciona correctamente (página 12). Para volver a la indicación anterior Presione O RETURN. z Observación Si desea ejecutar la Configuración fácil de nuevo, presione SYSTEM MENU y seleccione "Configuración fácil" en la pantalla "Configuración". ,continúa 11ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Conexiones y ajustes
11
ES
7
Presione los botones numéricos para
introducir el código de marca del
decodificador de cable/receptor vía
satélite.
Consulte “Cable Box/Satellite Receiver
Brand Code” en el manual de instrucciones en
inglés (página 101).
• Para volver a introducir el número del
código, seleccione “Cancelar” y vuelva al
paso 6.
8
Seleccione “Aceptar” y presione ENTER.
Aparecerá la pantalla de configuración para
ajustar el reloj.
9
Presione
M
/
m
para establecer el mes y
presione
,
.
Establezca el día, el año, la hora, los minutos
y AM/PM del mismo modo y, a continuación,
presione ENTER. El día de la semana se
ajusta automáticamente.
Aparecerá la pantalla de configuración para
seleccionar el tamaño de la imagen del
televisor conectado.
10
Seleccione el ajuste que coincida con su
tipo de televisor.
“16:9”: para televisores con pantalla
panorámica o televisores con modo
panorámico.
“4:3 Tipo buzón”: para televisores de pantalla
4:3.
Muestra imágenes “panorámicas” con franjas
en las secciones superior e inferior de la
pantalla.
“4:3 Explo pan”: para televisores de pantalla
4:3.
Muestra automáticamente imágenes
“panorámicas” que ocupan toda la pantalla y
corta las secciones que no caben.
11
Presione ENTER.
12
Presione ENTER cuando aparezca
“Finalizar”.
La Configuración fácil ha finalizado. Se han
realizado todas las conexiones y operaciones
de configuración.
Si utiliza el control de decodificador de cable/
receptor vía satélite, compruebe que el control
funciona correctamente (página 12).
Para volver a la indicación anterior
Presione
O
RETURN.
z
Observación
Si desea ejecutar la Configuración fácil de nuevo,
presione SYSTEM MENU y seleccione “Configuración
fácil” en la pantalla “Configuración”.
Configuración fácil
No Disc
Aceptar
Cancelar
Introduzca el código de marca
del decodificador.
Hora
Min
AM/PM
Mes
Ajuste la hora y la fecha manualmente.
Día
Año
00
AM
12
:
01
200
8
Mar
No Disc
Configuración fácil
12:00 AM
:
01
16 : 9
4 : 3
Tipo buzón
4 : 3
Explo pan
10:10 AM
Seleccione el tipo de pantalla de su TV.
Configuración fácil
No Disc
Finalizar
10:10 AM
Finalizada la configuración fácil.
Configuración fácil
No Disc
,
continúa