Sony XNV-L77BT Operating Instructions - Page 100

Indications de lecture, « Dolby D Level »

Page 100 highlights

5 6 7 8 9 24 ./> Touchez pour sauter un chapitre/plage/ scène/image/fichier. Enfoncez la touche momentanément pour reculer/avancer rapidement la vidéo et puis touchez plusieurs fois pour modifier la vitesse (× 2 t × 12 t × 120 t × 2 ...)*1. Pour annuler, touchez à u. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour reculer/avancer rapidement dans une plage audio. Au cours de la pause, touchez et maintenez enfoncée la touche > pour lire la vidéo au ralenti. Pour annuler, libérez la touche. u Touchez pour effectuer une pause/ reprendre la lecture après une pause. « Play Menu » Touchez pour ouvrir le menu de lecture qui contient les éléments suivants. • « Repeat » / « Shuffle » (page 28) • « Dolby D Level » (lecture de disque DVD VIDEO seulement) (page 26) • « Stereo » (lecture de VCD/CD/MP3/ WMA/AAC seulement) (page 26) • « Image Turn » (lecture de JPEG seulement) : touchez à cette option pour faire pivoter une image vers la gauche ou vers la droite. • « Audio » (Xvid/MPEG-4 en lecture seulement) (page 26) « DVD Control » Touchez pour ouvrir le menu des commandes DVD qui contient les éléments suivants. • « Audio » : Touchez plusieurs fois pour sélectionner le format/langue de l'audio. (page 25)*2 • « Subtitle » : Touchez plusieurs fois à cette option pour désactiver ou sélectionner la langue des sous-titres.*2*3 • « Angle » : Touchez cette option pour modifier l'angle de vue.*2 • « Top Menu » : Touchez à cette option pour ouvrir le menu principal du DVD.*2 • « Menu » : Touchez à cette option pour ouvrir le menu du disque.*2 « PBC Panel » Touchez pour afficher l'écran de commande du menu PBC. (page 25) 0 « Album » -/+ Touchez pour sauter un album MP3/ WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4 (dossier). qa « List » Touchez pour afficher les plages/images/ fichiers vidéo. (page 37) qs « ZAP » Touchez pour aller en mode ZAPPIN. (page 37) *1 La vitesse dépend du format ou de la méthode d'enregistrement utilisée. *2 La disponibilité dépend du disque. *3 Lorsqu'un message vous invitant à entrer un code à 4 chiffres s'affiche, entrez le code de la langue (page 79) souhaitée. Remarque Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image) peut être lu. Pour des détails sur la manière de sélectionner le type de fichier, voir « Sélection d'un type de fichier » à la page 37. Remarques sur la lecture de JPEG • Si vous faites pivoter une image de grande taille, l'affichage risque d'être plus long. • Les fichiers JPEG progressifs ne peuvent pas être affichés. Indications de lecture Touchez l'écran si les indications ne s'affichent pas. Dans le cas de disques audio, certaines indications sont toujours affichées au cours de la lecture. MPEG-4 A Source List ATT Navi Top 15 B DVD Control Play Menu SHUF C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

24
*1
La vitesse dépend du format ou de la méthode
d’enregistrement utilisée.
*2
La disponibilité dépend du disque.
*3
Lorsqu’un message vous invitant à entrer un code
à 4 chiffres s’affiche, entrez le code de la langue
(page 79) souhaitée.
Remarque
Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le
type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image) peut
être lu. Pour des détails sur la manière de sélectionner
le type de fichier, voir « Sélection d’un type de fichier »
à la page 37.
Remarques sur la lecture de JPEG
Si vous faites pivoter une image de grande taille,
l’affichage risque d’être plus long.
Les fichiers JPEG progressifs ne peuvent pas être
affichés.
Indications de lecture
Touchez l’écran si les indications ne s’affichent
pas.
Dans le cas de disques audio, certaines indications
sont toujours affichées au cours de la lecture.
5
.
/
>
Touchez pour sauter un chapitre/plage/
scène/image/fichier.
Enfoncez la touche momentanément pour
reculer/avancer rapidement la vidéo et
puis touchez plusieurs fois pour modifier
la vitesse (× 2
t
× 12
t
× 120
t
× 2 …)*
1
. Pour annuler, touchez à
u
.
Appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pour reculer/avancer rapidement
dans une plage audio.
Au cours de la pause, touchez et
maintenez enfoncée la touche
>
pour
lire la vidéo au ralenti. Pour annuler,
libérez la touche.
6
u
Touchez pour effectuer une pause/
reprendre la lecture après une pause.
7
« Play Menu »
Touchez pour ouvrir le menu de lecture
qui contient les éléments suivants.
« Repeat » / « Shuffle »
(page 28)
« Dolby D Level »
(lecture de disque
DVD VIDEO seulement) (page 26)
« Stereo »
(lecture de VCD/CD/MP3/
WMA/AAC seulement) (page 26)
« Image Turn »
(lecture de JPEG
seulement) : touchez à cette option pour
faire pivoter une image vers la gauche
ou vers la droite.
« Audio »
(Xvid/MPEG-4 en lecture
seulement) (page 26)
8
« DVD Control »
Touchez pour ouvrir le menu des
commandes DVD qui contient les
éléments suivants.
« Audio »
: Touchez plusieurs fois
pour sélectionner le format/langue de
l’audio. (page 25)*
2
« Subtitle »
: Touchez plusieurs fois à
cette option pour désactiver ou
sélectionner la langue des sous-titres.*
2
*
3
« Angle »
: Touchez cette option pour
modifier l’angle de vue.*
2
« Top Menu »
: Touchez à cette option
pour ouvrir le menu principal du
DVD.*
2
« Menu »
: Touchez à cette option pour
ouvrir le menu du disque.*
2
9
« PBC Panel »
Touchez pour afficher l’écran de
commande du menu PBC. (page 25)
0
« Album » –/+
Touchez pour sauter un album MP3/
WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4
(dossier).
qa
« List »
Touchez pour afficher les plages/images/
fichiers vidéo. (page 37)
qs
« ZAP »
Touchez pour aller en mode ZAPPIN.
(page 37)
DVD
Control
15
Play Menu
SHUF
Source List
ATT
Top
Navi
B
C
A
MPEG-4