TEAC AD-850 AD-850 Owner s Manual - Page 50

Fichiers MP3, Identification des parties (télécommande), Affichage des informations de fichier

Page 50 highlights

Fichiers MP3 Identification des parties (télécommande) Cet appareil peut lire les fichiers MP3 gravés sur CD-R/CD-RW et enregistrés sur clés USB externes. oo Formats de fichier audio lisibles MP3 (avec l'extension « .mp3 ») Débit binaire de 8-320 kbit/s Fréquence d'échantillonnage de 16-48 kHz NOTE La gestion des droits numériques ou DRM (Digital Rights Management) n'est pas prise en charge. oo Huit niveaux de dossiers sont pris en charge Affichage des informations de fichier L'écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et chiffres à simple octet. < Si des informations de fichier utilisent des caractères japonais, chinois ou autres à double octet, la lecture est possible mais le nom ne sera pas affiché correctement. Dans de tels cas, « » s'affiche. Précautions à suivre pour préparer des fichiers MP3 à l'aide d'un ordinateur ou d'un autre appareil oo Les disques qui n'ont pas été enregistrés conformément aux spécifications ISO 9660 ne peuvent pas être lus. oo Les fichiers MP3 sont reconnus par leur extension « .mp3 ». Incluez toujours une extension à la fin du nom de fichier. oo Les fichiers sans extension ne peuvent pas être reconnus. Les fichiers qui ne sont pas au format de données MP3 ne peuvent pas être lus même si leur nom porte une extension. oo Après avoir enregistré sur un CD-R/CD-RW, fermez la session (terminez la création du disque). Si la session n'a pas été fermée, le disque ne peut pas être lu. oo Cette unité peut lire un maximum de 999 fichiers dans un maximum de 255 dossiers. Si les données dépassent ces valeurs, la lecture correcte peut ne pas être possible pour les fichiers numérotés à partir de 1000 ou contenus dans des dossiers numérotés à partir de 256. oo Les disques enregistrés avec plusieurs sessions ne sont pas pris en charge. Seule la première session sera lue. oo Selon l'état du disque, cette unité peut être incapable de le lire ou des sauts peuvent survenir. oo Les fichiers protégés par DRM ne peuvent pas être lus par cette unité. C D A E B F G H I J K Si l'unité principale et la télécommande ont chacune des boutons ayant la même fonction, nous n'expliquons dans ce mode d'emploi les procédures que pour l'utilisation de l'une ou de l'autre. Néanmoins, la touche homologue peut s'utiliser de la même façon. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

50
Identification des parties (télécommande)
Fichiers MP3
Cet appareil peut lire les fichiers MP3 gravés sur CD-R/CD-RW et enre-
gistrés sur clés USB externes.
o
Formats de fichier audio lisibles
MP3 (avec l’extension « .mp3 »)
Débit binaire de 8–320 kbit/s
Fréquence d’échantillonnage de 16–48 kHz
NOTE
La gestion des droits numériques ou DRM (Digital Rights
Management) n’est pas prise en charge.
o
Huit niveaux de dossiers sont pris en charge
Affichage des informations de fichier
L’écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et chiffres à
simple octet.
<
Si des informations de fichier utilisent des caractères japonais,
chinois ou autres à double octet, la lecture est possible mais le
nom ne sera pas affiché correctement. Dans de tels cas, «
 
 »
s’affiche.
Précautions à suivre pour préparer des fichiers MP3 à l’aide
d’un ordinateur ou d’un autre appareil
o
Les disques qui n’ont pas été enregistrés conformément aux spéci-
fications ISO 9660 ne peuvent pas être lus.
o
Les fichiers MP3 sont reconnus par leur extension « .mp3 ». Incluez
toujours une extension à la fin du nom de fichier.
o
Les fichiers sans extension ne peuvent pas être reconnus. Les
fichiers qui ne sont pas au format de données MP3 ne peuvent pas
être lus même si leur nom porte une extension.
o
Après avoir enregistré sur un CD-R/CD-RW, fermez la session (ter-
minez la création du disque). Si la session n’a pas été fermée, le
disque ne peut pas être lu.
o
Cette unité peut lire un maximum de 999 fichiers dans un maxi-
mum de 255 dossiers. Si les données dépassent ces valeurs, la
lecture correcte peut ne pas être possible pour les fichiers numé-
rotés à partir de 1000 ou contenus dans des dossiers numérotés à
partir de 256.
o
Les disques enregistrés avec plusieurs sessions ne sont pas pris en
charge. Seule la première session sera lue.
o
Selon l’état du disque, cette unité peut être incapable de le lire ou
des sauts peuvent survenir.
o
Les fichiers protégés par DRM ne peuvent pas être lus par cette
unité.
A
B
E
D
F
G
K
C
H
I
J
Si l’unité principale et la télécommande ont chacune des bou-
tons ayant la même fonction, nous n’expliquons dans ce mode
d’emploi les procédures que pour l’utilisation de l’une ou de l’autre.
Néanmoins, la touche homologue peut s’utiliser de la même façon.