TEAC SL-D920 SL-D920 Owner's Manual - Page 35

Commutateur RESET, Compatibilité MP3/WMA

Page 35 highlights

Commutateur RESET Compatibilité MP3/WMA Cet appareil peut lire les fichiers MP3/WMA enregistrés sur CD-R, CD-RW ou mémoire USB. Reportez-vous au mode d'emploi du logiciel quand vous créez un fichier MP3 ou WMA à l'aide d'un ordinateur. < Cet appareil peut lire les fichiers MP3 mono et stéréo au format MPEG-1 Audio Layer 3 et ayant une fréquence d'échantillonnage de 44,1 ou 48 kHz et un débit binaire de 320 kb/s ou moins. < Les fichiers WMA doivent avoir une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz, un débit binaire de 192 kb/s ou moins. < Cet appareil n'est pas compatible avec les disques ayant été enregistrés en plusieurs sessions. Seule la première session peut être lue. < Cet appareil ne peut pas lire les fichiers avec protection des droits d'auteur. Affichage des informations de fichier L'écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et chiffres à simple octet. < Si des informations de fichier utilisent des caractères japonais, chinois ou autres à double octet, la lecture est possible mais le nom ne sera pas affiché correctement. Dans les cas suivants, les touches de fonction peuvent ne pas marcher correctement. < Si le système est endommagé par un choc électrique. < Si l'alimentation électrique est irrégulière ou parasitée. Dans ces cas, appuyez légèrement une ou deux fois sur le commutateur RESET avec un crayon ou la pointe d'un stylo à bille. FRANÇAIS Précautions à suivre pour préparer des fichiers MP3/ WMA à l'aide d'un ordinateur ou d'un autre appareil < Incluez toujours l'extension dans le nom de fichier. Cet appareil reconnaît les fichiers MP3 par leur extension de fichier ".mp3", les fichiers WMA par leur extension de fichier ".wma". < Fermez toujours la session (création d'un disque complet). Cet appareil ne peut pas lire les disques dont la session n'a pas été fermée. < Lisez attentivement le mode d'emploi du logiciel que vous employez pour créer le disque de MP3/WMA. Disques/mémoires USB illisibles ou partiellement lisibles < Les fichiers sans extension ne peuvent pas être lus. Les fichiers qui ne sont pas au format MP3/WMA ne peuvent pas être lus même s'ils portent cette extension. < Les fichiers à débit binaire variable peuvent ne pas être lus correctement. < Si le disque contient plus de 999 fichiers ou de 99 dossiers, cet appareil ne peut pas le lire correctement. < Selon l'état du disque, cet appareil peut être incapable de le lire ou des sauts peuvent survenir. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

35
FRANÇAIS
Compatibilité MP3/WMA
Cet appareil peut lire les fichiers MP3/WMA enregistrés sur
CD-R, CD-RW ou mémoire USB. Reportez-vous au mode
d'emploi du logiciel quand vous créez un fichier MP3 ou
WMA à l'aide d'un ordinateur.
<
Cet appareil peut lire les fichiers MP3 mono et stéréo au
format MPEG-1 Audio Layer 3 et ayant une fréquence
d'échantillonnage de 44,1 ou 48 kHz et un débit binaire
de 320 kb/s ou moins.
<
Les fichiers WMA doivent avoir une fréquence
d'échantillonnage de 44,1 kHz, un débit binaire de
192 kb/s ou moins.
<
Cet appareil n'est pas compatible avec les disques ayant
été enregistrés en plusieurs sessions. Seule la première
session peut être lue.
<
Cet appareil ne peut pas lire les fichiers avec protection
des droits d'auteur.
Affichage des informations de fichier
L'écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et
chiffres à simple octet.
<
Si des informations de fichier utilisent des caractères
japonais, chinois ou autres à double octet, la lecture est
possible mais le nom ne sera pas affiché correctement.
Précautions à suivre pour préparer des fichiers MP3/
WMA à l'aide d'un ordinateur ou d'un autre appareil
<
Incluez toujours l'extension dans le nom de fichier. Cet
appareil reconnaît les fichiers MP3 par leur extension
de fichier “.mp3”, les fichiers WMA par leur extension de
fichier “.wma”.
<
Fermez toujours la session (création d'un disque
complet). Cet appareil ne peut pas lire les disques dont
la session n'a pas été fermée.
<
Lisez attentivement le mode d'emploi du logiciel que
vous employez pour créer le disque de MP3/WMA.
Disques/mémoires USB illisibles ou partiellement
lisibles
<
Les fichiers sans extension ne peuvent pas être lus.
Les fichiers qui ne sont pas au format MP3/WMA ne
peuvent pas être lus même s'ils portent cette extension.
<
Les fichiers à débit binaire variable peuvent ne pas être
lus correctement.
<
Si le disque contient plus de 999 fichiers ou de 99
dossiers, cet appareil ne peut pas le lire correctement.
<
Selon l'état du disque, cet appareil peut être incapable
de le lire ou des sauts peuvent survenir.
Dans les cas suivants, les touches de fonction peuvent
ne pas marcher correctement.
<
Si le système est endommagé par un choc électrique.
<
Si l'alimentation électrique est irrégulière ou parasitée.
Dans ces cas, appuyez légèrement une ou deux fois
sur le commutateur RESET avec un crayon ou la pointe
d'un stylo à bille.
Commutateur RESET