TEAC SL-D920 SL-D920 Owner's Manual - Page 79

RDS, RDS (búsqueda PTY), Datos horarios RDS CT

Page 79 highlights

RDS RDS (búsqueda PTY) 1 El Sistema de Datos por Radio (RDS) es un servicio de radiodifusión que permite a las emisoras enviar información adicional junto con las señales de la programación de radio convencional. El sistema RDS sólo funciona en la banda de FM en Europa. 1 Sintonice una emisora de FM con RDS (ver página 77). Aparece el indicador RDS. 2 Pulse el botón RDS. 12 3 Mediante esta función se puede buscar una emisora. 1 Pulse el botón FUNCTION para seleccionar FM. Pulse otra vez el botón RDS para recorrer cíclicamente los siguientes modos de pantalla para la información RDS: PS (nombre del servicio de programa) Cuando se selecciona PS, en pantalla aparece el nombre de la emisora. Si no hay datos PS, en la pantalla aparecerá "NO PS". PTY (tipo de programa) Cuando se selecciona PTY, en pantalla aparece el tipo de programa. Si no hay datos PTY, aparecerá "NO PTY". RT (texto por radio) Cuando se selecciona RT, en pantalla se mostrarán hasta 64 caracteres de información transmitidos por la emisora. Si no hay datos RT, aparecerá "NO TEXT". CT (datos horarios) Cuando se selecciona CLOCK TIME, aparecen en pantalla los datos horarios suministrados por la emisora. Si no hay datos CT, en pantalla aparecerá "NO CT". Datos horarios RDS (CT) El reloj se ajustará automáticamente de acuerdo a los datos CT. Si sintoniza una emisora RDS que esté emitiendo datos CT incorrectos, el reloj podría ajustarse incorrectamente y esto podría afectar al funcionamiento del temporizador. Independientemente de qué modo de RDS esté seleccionado, la unidad recibe datos CT y ajusta el reloj. Para activar o desactivar el modo CT, pulse y mantenga pulsado el botón INFO durante más de 2 segundos y luego gire el mando de volumen para seleccionar activado (on) o desactivado (off). 2 Pulse y mantenga pulsado el botón PTY durante más de 2 segundos. Después pulse los botones de SALTO(. / / ) repetidamente para seleccionar el tipo de programa deseado. 3 En los siguientes 5 segundos, gire el mando TUNING. La búsqueda dará comienzo. < Cuando se encuentre el tipo de programa que usted ha seleccionado, la búsqueda se detendrá y el tipo de programa aparecerá en la pantalla. < Si el tipo de programa seleccionado no se encuentra en la búsqueda PTY, se detendrá en la frecuencia inicial. < Si quiere parar la búsqueda, pulse el botón PTY. 79 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

79
ESPAÑOL
El Sistema de Datos por Radio (RDS) es un servicio de
radiodifusión que permite a las emisoras enviar información
adicional junto con las señales de la programación de radio
convencional.
El sistema RDS sólo funciona en la banda de FM en
Europa.
1
Sintonice una emisora de FM con RDS (ver
página 77).
Aparece el indicador RDS.
2
Pulse el botón RDS.
Pulse otra vez el botón RDS para recorrer cíclicamente los
siguientes modos de pantalla para la información RDS:
PS (nombre del servicio de programa)
Cuando se selecciona PS, en pantalla aparece el
nombre de la emisora. Si no hay datos PS, en la pantalla
aparecerá “NO PS”.
PTY (tipo de programa)
Cuando se selecciona PTY, en pantalla aparece el tipo
de programa. Si no hay datos PTY, aparecerá “NO PTY”.
RT (texto por radio)
Cuando se selecciona RT, en pantalla se mostrarán
hasta 64 caracteres de información transmitidos por la
emisora. Si no hay datos RT, aparecerá “NO TEXT”.
CT (datos horarios)
Cuando se selecciona CLOCK TIME, aparecen en pantalla
los datos horarios suministrados por la emisora. Si no
hay datos CT, en pantalla aparecerá “NO CT”.
Datos horarios RDS (CT)
El reloj se ajustará automáticamente de acuerdo a los
datos CT.
Si sintoniza una emisora RDS que esté emitiendo datos
CT incorrectos, el reloj podría ajustarse incorrectamente
y esto podría afectar al funcionamiento del
temporizador.
Independientemente de qué modo de RDS esté
seleccionado, la unidad recibe datos CT y ajusta el reloj.
Para activar o desactivar el modo CT, pulse y
mantenga pulsado el botón INFO durante más
de 2 segundos y luego gire el mando de volumen
para seleccionar activado (on) o desactivado (off).
RDS
Mediante esta función se puede buscar una emisora.
1
Pulse el botón FUNCTION para seleccionar FM.
2
Pulse y mantenga pulsado el botón PTY durante
más de 2 segundos. Después pulse los botones
de SALTO
(
.
/
/
)
repetidamente para
seleccionar el tipo de programa deseado.
3
En los siguientes 5 segundos, gire el mando
TUNING.
La búsqueda dará comienzo.
<
Cuando se encuentre el tipo de programa que usted
ha seleccionado, la búsqueda se detendrá y el tipo de
programa aparecerá en la pantalla.
<
Si el tipo de programa seleccionado no se encuentra
en la búsqueda PTY, se detendrá en la frecuencia
inicial.
<
Si quiere parar la búsqueda, pulse el botón PTY.
1
2
3
RDS (búsqueda PTY) 1