TEAC TN-200 Owners Manual - Page 17

FRANÇAIS NG NG AN 0 3 AN 0 3 7 Soulevez le lève-bras. TI-SKATI Lève-bras Bras de lecture ooVous pouvez aussi laisser le lève-bras baissé et amener le bras de lecture au-dessus du disque puis l'y poser lentement pour lancer la lecture. 8 Amenez le bras de lecture sur le bord du disque ou de la plage dont vous souhaitez lancer la lecture. Lorsque la lecture est terminée 1 Soulevez légèrement le lève-bras ou la patte du porte-cellule et ramenez le bras de lecture à sa position de repos. TI-SKATI Lève-bras Bras de lecture 9 Abaissez le lève-bras. Abaissez lentement le bras de lecture jusqu'à ce que la pointe touche le disque et que la lecture commence. ooNous vous recommandons de fermer le cou- vercle de la platine durant la lecture d'un disque pour éviter la poussière. VV Ne placez rien sur le couvercle de la platine. Les objets posés sur le couvercle peuvent provoquer du bruit dû aux vibrations ou tomber, en particulier lors de la lecture. ATTENTION ooDurant la lecture, ne touchez pas le bras de lecture ni le disque qui tourne. ooN'arrêtez pas la rotation du plateau durant la lecture. Durant la lecture du disque, une réinjection du signal (« larsen ») peut se produire si le volume est trop fort. Si cela se produit, baissez le volume de l'amplificateur. 2 Ramenez le bouton START/STOP sur STOP pour arrêter le plateau. ooQuand le plateau s'arrête, la LED bleue s'éteint. Enregistrement avec un ordinateur Branchez cette platine tourne-disque à un ordinateur au moyen d'un câble USB du commerce pour convertir les signaux audio d'un disque en données numériques et les envoyer à l'ordinateur. Systèmes d'exploitation pris en charge Des ordinateurs fonctionnant sous les systèmes d'exploitation suivants peuvent être connectés par USB à cette unité. Windows Windows 7 (32 bits, 64 bits) Windows 8 (32 bits, 64 bits) Windows 8.1 (32 bits, 64 bits) (à date de septembre 2014) Mac OS X OS X Lion 10.7 OS X Mountain Lion 10.8 OS X Mavericks 10.9 (à date de septembre 2014) Le fonctionnement avec des systèmes d'exploitation autres que ceux-ci n'est pas garanti. ooCette unité fonctionnera avec le pilote standard du système d'exploitation (OS), donc il n'y a pas besoin d'installer un pilote spécial. Branchement à un ordinateur 1 Mettez l'ordinateur sous tension. Vérifiez que le système d'exploitation fonctionne correctement. 2 Utilisez le câble USB pour relier l'ordinateur à cette unité. oo Utilisez un câble USB à ferrite pour relier l'unité à un ordinateur. 3 Appuyez sur la touche STANDBY/ON de cette unité pour l'allumer. Quand ils sont connectés, l'ordinateur détecte automatiquement le port USB de cette unité et l'identifie comme « USB Audio CODEC ». ooPour enregistrer de l'audio avec un ordinateur depuis cette platine tourne-disque, vous devez installer un logiciel permettant l'enregistrement audio sur l'ordinateur. Vous pouvez acheter un logiciel d'enregistrement audio ou en télécharger un gratuit, comme Audacity (http://audacity.sourceforge.net/), sur internet. TEAC n'assure pas d'assistance pour Audacity. ooLorsqu'un ordinateur est connecté par USB et enregistre de l'audio, n'effectuez aucune des opérations suivantes. Cela pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de l'ordinateur. Quittez toujours le logiciel d'enregistrement de l'ordinateur avant de faire ce qui suit. u Déconnecter le câble USB u Mettre l'unité en veille Réglages de l'ordinateur L'exemple suivant explique les réglages à faire quand on utilise Windows 7. 1 Dans le menu Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration. 2 Cliquez sur « Son ». 3 Cliquez sur l'onglet « Enregistrement » et vérifiez que « USB Audio CODEC » est défini comme « Périphérique par défaut ». 4 Sélectionnez « Microphone USB Audio CODEC » et cliquez sur le bouton Propriétés. 5 Cliquez sur l'onglet « Statistiques avancées ». 6 Dans le menu déroulant « Format par défaut », sélectionnez la qualité audio (le format) que vous souhaitez utiliser pour l'enregistrement. NOTE « canal 2, 16 bits, 48000 Hz (Qualité DVD) » donne une meilleure qualité audio, mais nécessite aussi plus d'espace pour le fichier. Enregistrer à une fréquence d'échantillonnage moins élevée réduit la qualité audio mais aussi l'espace nécessaire au fichier. 7 Cliquez sur « OK ». 17