TEAC TN-200 Owners Manual - Page 33

Aufnahmen mithilfe eines Computers erstellen, Beenden der Wiedergabe, Unterstützte Betriebssysteme

Page 33 highlights

DEUTSCH NG NG AN 0 3 AN 0 3 7 Heben Sie den Tonarm mithilfe des Ton­ armlifts an. TI-SKATI Tonarmlift Tonarm ooSie können den Tonarm auch vorsichtig anheben und an der gewünschten Position behutsam auf die Schallplatte absenken, ohne zuvor den Ton­ armlift zu bedienen. 8 Positionieren Sie die Abtastnadel über der Einlaufrille oder am Beginn des Titels, den Sie wiedergeben möchten. Beenden der Wiedergabe 1 Heben Sie den Tonarm mithilfe des Tona­ rmlifts oder des Bügels am Tonabneh­ mer­kopf vorsichtig an und führen Sie ihn auf die Tonarmstütze zurück. TI-SKATI Tonarmlift Tonarm 9 Senken Sie den Tonarm mithilfe des Ton­ armlifts langsam ab. Senken Sie den Tonarm vorsichtig ab, bis die Abtast­ nadel die Schallplatte berührt. ooZur Vermeidung von Staub kann die Schutzhaub­ e während der Schallplattenwiedergabe geschlos­ sen bleiben. VV Stellen Sie keine Gegenstände auf die Hau­be, da sie, besonders während der Wied­ ergabe, aufgrund von Erschütterungen, Störgeräusche verursachen oder herunterfallen können. VORSICHT ooBerühren Sie während der Wiedergabe nicht den Ton­ arm oder die sich drehende Schallplatte. ooHalten Sie den Plattenteller während der Wiedergabe nicht an. Schallplattenwiedergabe bei zu hoher Lautstärke kann Rückkopplungen verursachen. Reduzieren Sie in diesem Fall die Lautstärke am Verstärker. 2 Drehen Sie den START/STOP-Schalter in die STOP-Position, um den Platten­ tellerantrieb zu stoppen. ooSobald der Antriebsmotor ausgeschaltet wird, er­lischt auch die blaue LED. Aufnahmen mithilfe eines Computers erstellen Verwenden Sie ein handelsübliches USB-Kabel, um den USB-Port des Plattenspielers mit dem USB-Port eines Comput­ers zu verbinden und das digitalisierte Ausgangssignal des TN-200 zum Computer zu senden. Unterstützte Betriebssysteme Computer mit folgenden Betriebssystemen können via USB mit dem TN-200 verbunden werden. Windows OS Windows 7 (32-Bit, 64-Bit) Windows 8 (32-Bit, 64-Bit) Windows 8.1 (32-Bit, 64-Bit) (Stand: September 2014) Mac OS X OS X Lion 10.7 OS X Mountain Lion 10.8 OS X Mavericks 10.9 (Stand: September 2014) Für andere Betriebssysteme kann die einwandfreie Funk­ tion nicht zugesagt werden. ooDer TN-200 nutzt den Standardtreiber dieser Betriebs­ systeme. Die Installation eines speziellen Treibers ist nicht erforderlich. Anschließen des Computers 1 Schalten Sie den Computer ein. Vergewissern Sie sich, dass Computer und Betriebs­ system ordnungsgemäß funktionieren. 2 Verwenden Sie das USB-Kabel, um den Comp­ uter und den TN-200 zu verbinden. oo Verwenden Sie zum Verbinden des TN-200 mit einem Computer ein USB-Kabel mit Ferritkern. 3 Schalten Sie den TN-200 mithilfe des STANDBY/ON-Druckschalters ein. Bei korrekter Verbindung erkennt der Computer die USB-Verbindung automatisch und identifiziert sie als „USB Audio CODEC". ooUm das Audiosignal des Plattenspielers auf einem Computer aufzeichnen zu können, muss darauf eine Audio-Aufnahmesoftware installiert sein. Sie können eine entsprechende Applikation kaufen oder eine Freeware-Anwendung, wie Audacity (http://audacity. sourceforge.net/), aus dem Internet laden. TEAC bietet für Freeware-Produkte jedoch keinen Support an. ooVermeiden Sie bei bestehender USB-Verbindung und während der Aufzeichnung von Audiodaten folgende Maßnahmen, da hierdurch Fehlfunktionen des Computers verursacht werden. Die Aufnahmesoft­ ware sollte grundsätzlich beendet werden, bevor eine der folgenden Maßnahmen durchgeführt wird: u Trennen der USB-Verbindung u Aktivieren des Standby-Modus Computer-Einstellungen Folgendes Beispiel veranschaulicht die erforderlichen Einstellung bei Verwendung von Windows 7: 1 Wählen Sie im Startmenü„Systemsteue­rung". 2 Klicken Sie auf „Ton an". 3 Klicken Sie auf die Registerkarte „Auf­ zeichnung" und bestätigen Sie, dass „USB Audio CODEC" als „Standardgerät" eingestellt ist. 4 Wählen Sie „Mikrofon USB Audio CODEC" aus und klicken Sie auf die „Eigenschaf­ten"-Schaltfläche. 5 Klicken Sie auf die Registerkarte „Erwei­tert". 6 Wählen Sie im „Default Format" (Formatvorgaben) Pull-Down-Menü die Audioqualität (Format) für die zu erstellende Aufnahme aus. HINWEIS „2-Kanal, 16-Bit, 48000 Hz (DVD-Qualität)" bietet hohe Audioqualität, die resultierende Datei ist allerdings auch entsprechend groß. Aufzeichnungen mit einer niedrigeren Abtastrate bieten zwar geringere Audioqualität, die resultierende Datei ist jedoch auch kleiner. 7 Klicken Sie auf „OK". 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

33
DEUTSCH
7
Heben Sie den Tonarm mithilfe des Ton-
armlifts an.
Tonarm
Tonarmlift
A
N
T
I
S
K
A
T
I
N
G
3
0
o
Sie können den Tonarm auch vorsichtig anheben
und an der gewünschten Position behutsam auf
die Schallplatte absenken, ohne zuvor den Ton-
armlift zu bedienen.
8
Positionieren Sie die Abtastnadel über
der Einlaufrille oder am Beginn des
Titels, den Sie wiedergeben möchten.
9
Senken Sie den Tonarm mithilfe des Ton-
armlifts langsam ab.
Senken Sie den Tonarm vorsichtig ab, bis die Abtast-
nadel die Schallplatte berührt.
o
Zur Vermeidung von Staub kann die Schutzhaube
während der Schallplattenwiedergabe geschlos-
sen bleiben.
V
Stellen Sie keine Gegenstände auf die Haube,
da sie, besonders während der Wiedergabe,
aufgrund von Erschütterungen, Störgeräusche
verursachen oder herunterfallen können.
VORSICHT
o
Berühren Sie während der Wiedergabe nicht den Ton-
arm oder die sich drehende Schallplatte.
o
Halten Sie den Plattenteller während der Wiedergabe
nicht an.
Schallplattenwiedergabe bei zu hoher Lautstärke
kann Rückkopplungen verursachen. Reduzieren Sie
in diesem Fall die Lautstärke am Verstärker.
Beenden der Wiedergabe
1
Heben Sie den Tonarm mithilfe des
Tonarmlifts oder des Bügels am Tonabneh-
merkopf vorsichtig an und führen Sie ihn auf
die Tonarmstütze zurück.
Tonarm
Tonarmlift
A
N
T
I
S
K
A
T
I
N
G
3
0
2
Drehen Sie den START/STOP-Schalter
in die STOP-Position, um den Platten-
tellerantrieb zu stoppen.
o
Sobald der Antriebsmotor ausgeschaltet wird,
erlischt auch die blaue LED.
Aufnahmen mithilfe eines Computers erstellen
Verwenden Sie ein handelsübliches USB-Kabel, um
den USB-Port des Plattenspielers mit dem USB-Port
eines Computers zu verbinden und das digitalisierte
Ausgangssignal des TN-200 zum Computer zu senden.
Unterstützte Betriebssysteme
Computer mit folgenden Betriebssystemen können via
USB mit dem TN-200 verbunden werden.
Windows OS
Windows 7 (32-Bit, 64-Bit)
Windows 8 (32-Bit, 64-Bit)
Windows 8.1 (32-Bit, 64-Bit)
(Stand: September 2014)
Mac OS X
OS X Lion 10.7
OS X Mountain Lion 10.8
OS X Mavericks 10.9
(Stand: September 2014)
Für andere Betriebssysteme kann die einwandfreie Funk-
tion nicht zugesagt werden.
o
Der TN-200 nutzt den Standardtreiber dieser Betriebs-
systeme. Die Installation eines speziellen Treibers ist
nicht erforderlich.
Anschließen des Computers
1
Schalten Sie den Computer ein.
Vergewissern Sie sich, dass Computer und Betriebs-
system ordnungsgemäß funktionieren.
2
Verwenden Sie das USB-Kabel, um den
Computer und den TN-200 zu verbinden.
o
Verwenden Sie zum Verbinden des TN-200 mit
einem Computer ein USB-Kabel mit Ferritkern.
3
Schalten Sie den TN-200 mithilfe des
STANDBY/ON-Druckschalters ein.
Bei korrekter Verbindung erkennt der Computer die
USB-Verbindung automatisch und identifiziert sie
als „USB Audio CODEC“.
o
Um das Audiosignal des Plattenspielers auf einem
Computer aufzeichnen zu können, muss darauf eine
Audio-Aufnahmesoftware installiert sein. Sie können
eine entsprechende Applikation kaufen oder eine
Freeware-Anwendung, wie Audacity (http://audacity.
sourceforge.net/), aus dem Internet laden. TEAC bietet
für Freeware-Produkte jedoch keinen Support an.
o
Vermeiden Sie bei bestehender USB-Verbindung
und während der Aufzeichnung von Audiodaten fol-
gende Maßnahmen, da hierdurch Fehlfunktionen des
Computers verursacht werden. Die Aufnahmesoft-
ware sollte grundsätzlich beendet werden, bevor
eine der folgenden Maßnahmen durchgeführt wird:
u
Trennen der USB-Verbindung
u
Aktivieren des Standby-Modus
Computer-Einstellungen
Folgendes Beispiel veranschaulicht die erforderlichen
Einstellung bei Verwendung von Windows 7:
1
Wählen Sie im Startmenü „Systemsteuerung“.
2
Klicken Sie auf „Ton an“.
3
Klicken Sie auf die Registerkarte „Auf-
zeichnung“ und bestätigen Sie, dass „USB
Audio CODEC“ als „Standardgerät“ ein-
gestellt ist.
4
W
ählen Sie „Mikrofon USB Audio
CODEC“ aus und klicken Sie auf die
„Eigenschaften“-Schaltfläche.
5
Klicken Sie auf die Registerkarte
„Erweitert“.
6
Wählen Sie im „Default Format“
(Formatvorgaben) Pull-Down-Menü
die Audioqualität (Format) für die zu
erstellende Aufnahme aus.
HINWEIS
„2-Kanal, 16-Bit, 48000 Hz (DVD-Qualität)“ bietet hohe
Audioqualität, die resultierende Datei ist allerdings auch
entsprechend groß. Aufzeichnungen mit einer nied-
rigeren Abtastrate bieten zwar geringere Audioqualität,
die resultierende Datei ist jedoch auch kleiner.
7
Klicken Sie auf „OK“.