TEAC TN-200 Owners Manual - Page 45

Opmerking over draaitafelnaalden, De draaitafelarm balanceren en de, naalddruk aanpassen

Get TEAC TN-200 PDF manuals and user guides View all TEAC TN-200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

NEDERLANDS TING NG NG NG NG NG De draaitafelarm balanceren en de naalddruk aanpassen Contragewicht Ring voor aanpassing naalddruk Middellijn TI-SKATI Anti-skating AN 0 3 Armlift 1 Zet de anti-skatingdraaiknop op nul. AN 0 3 5 Draai aan het contragewicht en stel dit zo in dat de draaitafelarm horizontaal is. TI-SKATI ooVerwijder eerst de naaldbescherming van het element alvorens de instelling te maken. ooLaat de naald van het element geen contact maken met het apparaat. AN 0 3 2 Beweeg de armbeugel voorzichtig naar rechts om de draaitafelarm vrij te maken. TI-SKATI Armbeugel 6 Breng de draaitafelarm terug in de oorspronkelijke positie en beweeg de draaitafelarmklem naar links om de arm te vergrendelen. 7 Draai aan de ring om de naalddruk aan te passen zodat de middellijn gelijk ligt met 0 op de schaal. 3 Breng de armlift omhoog en verplaats de draaitafelarm enigszins naar links. 4 Breng de armlift omlaag. AN 0 3 TI-SKATI ooZorg dat het contragewicht niet draait. Opmerking over draaitafelnaalden AN 0 3 8 Draai het contragewicht zo dat de ring voor aanpassing van de naalddruk overeenkomt met de naalddruk die voor het element wordt gespecificeerd. ooDe naalddruk van het meegeleverde element is 3,0 g. Draai voor 3,0 g naalddruk het contragewicht één keer volledig tegen de klok in rond, zodat de ring voor aanpassing van de naalddruk de 0 passeert en draai deze dan verder totdat 0,5 tegenover de de middellijn staat. (Draai aan het gewicht, niet aan de ring.) TI-SKATI 9 Pas de anti-skatingdraaiknop aan. Start met deze knop op 3 en pas dit tijdens het afspelen van een grammofoonplaat (pagina 48) aan tot de positie waar de geluidsvolumes links en rechts in balans zijn. NTI-SKA 0 ooGrammofoonnaalden zijn precisieonderdelen die voorzichtig moeten worden behandeld, om verbuigen of beschadiging van de punt te voorkomen. Als een naald verbogen of beschadigd raakt, kan deze wellicht de geluidsgroeven niet meer nauwkeurig volgen en kunnen grammofoonplaten worden beschadigd of kunnen er andere defecten optreden. ooGebruik als een naald vuil wordt naaldreiniger of een vergelijkbaar product om de naald te reinigen. ooWrijf nooit met een hard voorwerp langs de naald. Veeg de naald niet af met verdunner of andere chemicaliën. Hierdoor kan de naald beschadigen. De naald vervangen Een grammofoonnaald is versleten na 500 draaiuren. Hierna wordt de geluidskwaliteit slechter en kunnen de grammofoonplaten beschadigd raken. Vervang de naald door een type dat door ons wordt geadviseerd voordat deze versleten is. LET OP ooSchakel het apparaat op standby alvorens de naald te vervangen, omdat er zich hierbij luide geluiden kunnen voordoen. ooZorg dat u uw hand niet bezeert of het apparaat beschadigt. ooPas op dat kinderen niet per ongeluk naalden inslikken. Houd bij het uitnemen van een naald (het oranje gedeelte) het element vast en trek de naald in de richting A om deze los te maken. A 3 A Beweeg de nieuwe naald bij het installeren in richting B en druk deze aan totdat de beugel zich op één lijn met het element bevindt. B Vervangende naald (apart leverbaar): STL-122 diamantnaald (2 exemplaren) Neem voor vervangende naalden contact op met uw TEAC-dealer die wordt vermeld aan de achterkant van deze gebruikershandleiding. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
45
NEDERLANDS
De draaitafelarm balanceren en de
naalddruk aanpassen
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
Anti-skating
Armlift
Contragewicht
Ring voor aanpassing naalddruk
Middellijn
1
Zet de anti-skatingdraaiknop op nul.
2
Beweeg de armbeugel voorzichtig
naar rechts om de draaitafelarm vrij te
maken.
Armbeugel
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
3
Breng de armlift omhoog en verplaats
de draaitafelarm enigszins naar links.
4
Breng de armlift omlaag.
5
Draai aan het contragewicht en stel dit
zo in dat de draaitafelarm horizontaal
is.
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
o
Verwijder eerst de naaldbescherming van het
element alvorens de instelling te maken.
o
Laat de naald van het element geen contact
maken met het apparaat.
6
Breng de draaitafelarm terug in de
oorspronkelijke positie en beweeg de
draaitafelarmklem naar links om de
arm te vergrendelen.
7
Draai aan de ring om de naalddruk aan
te passen zodat de middellijn gelijk
ligt met 0 op de schaal.
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
o
Zorg dat het contragewicht niet draait.
8
Draai het contragewicht zo dat de ring
voor aanpassing van de naalddruk
overeenkomt met de naalddruk die
voor het element wordt gespecificeerd.
o
De naalddruk van het meegeleverde element is
3,0 g.
Draai voor 3,0 g naalddruk het contragewicht
één keer volledig tegen de klok in rond, zodat
de ring voor aanpassing van de naalddruk de
0 passeert en draai deze dan verder totdat 0,5
tegenover de de middellijn staat. (Draai aan het
gewicht, niet aan de ring.)
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
9
Pas de anti-skatingdraaiknop aan.
Start met deze knop op 3 en pas dit tijdens het afs-
pelen van een grammofoonplaat (pagina 48) aan
tot de positie waar de geluidsvolumes links en rechts
in balans zijn.
A
N
T
I
–
S
K
A
T
I
N
G
3
0
Opmerking over draaitafelnaalden
o
Grammofoonnaalden zijn precisieonderdelen die
voorzichtig moeten worden behandeld, om verbui-
gen of beschadiging van de punt te voorkomen. Als
een naald verbogen of beschadigd raakt, kan deze
wellicht de geluidsgroeven niet meer nauwkeurig
volgen en kunnen grammofoonplaten worden
beschadigd of kunnen er andere defecten optreden.
o
Gebruik als een naald vuil wordt naaldreiniger of een
vergelijkbaar product om de naald te reinigen.
o
Wrijf nooit met een hard voorwerp langs de naald.
Veeg de naald niet af met verdunner of andere
chemicaliën. Hierdoor kan de naald beschadigen.
De naald vervangen
Een grammofoonnaald is versleten na 500 draaiuren.
Hierna wordt de geluidskwaliteit slechter en kunnen de
grammofoonplaten beschadigd raken. Vervang de naald
door een type dat door ons wordt geadviseerd voordat
deze versleten is.
LET OP
o
Schakel het apparaat op standby alvorens de naald te
vervangen, omdat er zich hierbij luide geluiden kun-
nen voordoen.
o
Zorg dat u uw hand niet bezeert of het apparaat
beschadigt.
o
Pas op dat kinderen niet per ongeluk naalden
inslikken.
Houd bij het uitnemen van een naald (het oranje
gedeelte) het element vast en trek de naald in de richt-
ing A om deze los te maken.
A
Beweeg de nieuwe naald bij het installeren in richting B
en druk deze aan totdat de beugel zich op één lijn met
het element bevindt.
B
Vervangende naald (apart leverbaar):
STL-122 diamantnaald (2 exemplaren)
Neem voor vervangende naalden contact op met
uw TEAC-dealer die wordt vermeld aan de achter-
kant van deze gebruikershandleiding.